xava oor Spaans
xava
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
java
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Xava
gl
Xava (illa)
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Java
es
Isla de Indonesia, en donde se encuentre su capital, Yakarta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante a súa estancia en Xava (de 1886 a 1897), descubriu que as galiñas alimentadas con arroz sen casca desenvolvían polineuritis (enfermidade similar ó beriberi), en tanto que as que o comían con casca permanecían sas, chegando á conclusión de que a enfermidade podía deberse á falta de certas substancias non coñecidas, que máis tarde serían chamadas vitaminas.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaWikiMatrix WikiMatrix
Estas dúas cidades son as sedes dos catro principados xavaneses, herdeiros do Sultanato de Mataram, que unha vez reinou a case totalidade de Xava, como tamén fóra desta.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
Estudou o bacharelato en Lugo onde se relacionou literariamente con Xavier Rodríguez Barrio, Xulio López Valcárcel, Xesús Manuel Valcárcel e Claudio Rodríguez Fer, para deseguida volver á súa aldea natal, onde residiu na casa paterna, adicado unicamente á literatura.
Por favor encárgate de la chica!WikiMatrix WikiMatrix
A última plataforma de desenvolvemento de SAP, NetWeaver, soporta ABAP e Xava como linguaxes de programación.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesWikiMatrix WikiMatrix
No océano Índico hai dúas grandes illas, Iana, unha posible alusión a Xava, e Trapobana (que se refire probablemente a Ceilán).
¿ Me ayudas con los casos penales?WikiMatrix WikiMatrix
As dúas especies africanas e o rinoceronte de Sumatra teñen dous cornos, mentres que o Indio e o de Xava teñen só un.
Estare esperando mi tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Maiormente do hemisferio norte, estendéndose desde o sur de Guatemala até Xava, cun xénero endémico de Nova Caledonia.
Caí...... totalmente de cara al sueloWikiMatrix WikiMatrix
Ante a retirada en 1992 de Larry Bird, o equipo optou por reforzarse coa chegada de Xavier McDaniel, quen tería un impacto moito menor sobre o equipo.
Viviendas de alquilerWikiMatrix WikiMatrix
O 6 de decembro anunciáronse os 3 finalistas do galardón: Iniesta, Xavi e Messi.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroWikiMatrix WikiMatrix
Schlegel ía a ser enviado a Xava para unirse á Natural History Commission, pero a morte do que ía ser o sucesor de Temminck, Heinrich Boie, fixo que o proxecto non fora adiante.
Tienes razónWikiMatrix WikiMatrix
En 1991 o grupo grava o seu primeiro LP, Arroutada Pangalaica, editado polo selo DRO e producido pola Fundación Resentidos (fundada por Antón Reixa, Alberto Torrado e Xavier Devesa).
¿ Por qué ella las escondería de él?WikiMatrix WikiMatrix
Moitos outros incluíron entre as súas amizades ao seu vello colega Joseph Haydn, os cantantes Franz Xaver Gerl e Benedikt Schack e o trompista Joseph Leutgeb.
Entonces él fue al molino|con el dineroWikiMatrix WikiMatrix
No mes de outubro a asociación legalizouse e xa en decembro elixiuse o primeiro Conselho Nacional, presidido polo membro fundador Xavier Alcalá.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoWikiMatrix WikiMatrix
Belitung (en indonesio, Pulau Belitung e en inglés, Billiton) é unha illa de Indonesia localizada na costa oriental de Sumatra, no mar de Xava.
Es asombrosoWikiMatrix WikiMatrix
8 de febreiro de 2014. Xavier Vidal-Folch (8 de febreiro de 2014).
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
Tamén sería a base desde a cal partiu a invasión de Indonesia (entón Xava) en outubro de 1945, operación que terminou cancelada coa rendición do Xapón en agosto do mesmo ano.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODWikiMatrix WikiMatrix
O 7 de novembro do 2008, no blog do grupo destacaba a noticia do primeiro libro de ficción escrito por Xavi Sarrià titulado Històries del Paradís e publicado pola Editorial Bromera.
Christopher, llévalas rápido, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Fanhunter, el juego de rol épicodecadente é un xogo de rol de humor paródico deseñado por Chema Pamundi, desenvolvido por Xavi Garriga, e editado por Cels Piñol en 1992, ambientado no universo de ficción que este último bautizou co nome de Fanhunter.
Para apartar las flechasWikiMatrix WikiMatrix
Francisco Xavier Frías Conde, nado en Béjar (Salamanca) en 1965, é un escritor en galego e castelán, e investigador de filoloxía románica e árabe.
No me llames así de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Sir Patrick Hewes Stewart, OBE, nado o 13 de xullo de 1940 en Mirfield, Yorkshire, é un actor británico de cinema e televisión, coñecido principalmente polo seus papeis en obras de teatro de William Shakespeare e especialmente por ser o capitán Jean-Luc Picard da saga de Star Trek: The Next Generation e o Profesor Charles Xavier nos filme de X-Men.
Estuve trabajandoWikiMatrix WikiMatrix
A Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG) constituiuse a partir dunha xuntanza celebrada o 3 de maio de 1980 en Santiago de Compostela por un grupo de escritores, entre os que se contaban Alfredo Conde, Paco Martín, Xosé Manuel Martínez Oca, Xosé Luís Méndez Ferrín, Alfonso Pexegueiro, Manuel Rivas, Uxío Novoneyra, Xavier Rodríguez Barrio, Bernardino Graña e Xoán Ignacio Taibo que acordan formar unha asociación que defendese os intereses da práctica escrita en galego seguindo o facho da Asociación de Escritores de Galicia que non puido desenvolver o seu labor polo estoupido da Guerra Civil española pouco despois da súa constitución.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Webb, que reside na cidade de Nova York, naceu en Maine e graduouse en 1967 pola St. Francis Xavier University, na provincia canadense de Nova Escocia.
Cocinero, fuera de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Viaxes de varios monxes budistas chineses, entre eles Yi Jing a India a través de ruta marítima; 860: unha inscrición de Xava menciona, nunha lista de domésticos, o nome de Jenggi, é dicir «Zeng», nome árabe dos habitantes da costa oriental de África; 945-46: o libro árabe Les Merveilles de l’Inde descrive arrivadas á costa de Mozambique de «un milleiro de embarcacións» feitas polos Waq-Waq que chegan de illas «situadas fronte á China» (é dicir, a actual Indonesia) buscando produtos e escravos; século IX: a dinastía Chola, na India meridional, conquista a illa de Ceilán e lanza expedicións contra o reino de Sriwijaya, na illa de Sumatra; século XIII: chegada dos persas shirazinos ao arquipélago das Comores; 1295: Marco Polo entra na China por vía marítima; século XIV: o marroquí Ibn Battuta, embaixador do sultanato de Delhi na China, visita Sumatra.
No tenemos tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Desenvolve a súa actividade nas instalacións municipais do Complexo Poliesportivo Estruch, onde se atopa o Pavillón Joan Busquets e nas instalacións -municipais tamén- do Fondo d'en Peixo onde se atopa a cancha de baloncesto Xavier Marcilla.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?WikiMatrix WikiMatrix
Francisco Xavier de Balmis y Berenguer, nado en Alacant o 2 de decembro de 1753 e finado en Madrid o 12 de febreiro de 1819, foi un médico militar español e cirurxián honorario da corte de Carlos IV.
La clave es manipular la radiaciónWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.