acueduto oor Spaans

acueduto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

acueducto

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Acueduto

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

acueducto

naamwoord
es
sistema antiguo para transportar agua
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Acueduto de Segovia
Acueducto de Segovia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os núcleos somatomotores divídense en dúas columnas: Unha dorsal, próxima á liña media que é a encargada da inervación motora dos músculos de orixe somática (músculos motores extrínsecos do ollo e músculos da lingua) e inclúe os núcleos: Nervio motor ocular común (MOC) ou III par: localizado na parte alta do mesencéfalo, próximo ao acueduto de Silvio.
a parte: letra aWikiMatrix WikiMatrix
O programa fascista ten algúns efectos positivos nos seus intentos de modernización das illas, o que resulta na erradicación da malaria, a construción de hospitais, acuedutos, a central para proporcionar luz eléctrica á capital de Rodas e o establecemento do Catastro no Dodecaneso.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasWikiMatrix WikiMatrix
Ao longo da estrada de Split a Salona aínda se ven impresionantes restos do acueduto romano orixinal.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalWikiMatrix WikiMatrix
Ao igual que os acuedutos romanos, nun comezo os viadutos consistían nunha serie de arcos da mesma lonxitude aproximadamente.
Debemos contar lo que vimosWikiMatrix WikiMatrix
Atopáronse tamén algunhas partes dun magnífico acueduto erixido polo mesmo rei en Jerwan, a uns 40 km de distancia.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloWikiMatrix WikiMatrix
O Acueduto da Carioca, popularmente coñecido como os Arcos da Lapa, localízase no barrio da Lapa, na cidade de Río de Xaneiro, no Brasil.
Bien, volvamos a lo que hacíamosWikiMatrix WikiMatrix
Outorgaron á Orde de Grandmont a igrexa de Corella con todas as súas rendas, valoradas en 125 libras anuais, a cambio dos bens do mosteiro de Tudela, que reverteron á coroa, agás o solar en que estaba edificado, a horta, o acueduto e o aproveitamento do monte da Bardena.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorWikiMatrix WikiMatrix
Grandes enxeñeiros e construtores, destacaron en arquitectura civil, coa construción de estradas, pontes, acuedutos e obras urbanísticas, así como templos, palacios, teatros, anfiteatros, circos, termas, arcos de triunfo etc. A escultura, inspirada na grega, céntrase igualmente na figura humana, aínda que con máis realismo, non lles importaba mostrar defectos que eran ignorados pola idealizada escultura grega.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasWikiMatrix WikiMatrix
Dadas as propiedades físicas dos materiais utilizados nun principio, estas pontes tiñan que ser construídas unindo unha serie de arcos, que se asemellaban aos acuedutos romanos, pero sobre os cales pasaba unha vía de ferrocarril.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonWikiMatrix WikiMatrix
A través dela perviviron os seus conceptos xurídicos e institucionais (dereito romano, municipio romano, provincia romana, senado romano...), artísticos e culturais (arte e cultura clásica, urbanismo romano, vía romana, teatro romano, termas, acuedutos...) e o propio idioma (o latín).
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloWikiMatrix WikiMatrix
Algúns son acuedutos, construídos para o transporte de auga (para consumo, para aproveitamento hidroeléctrico ou para o saneamento).
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosWikiMatrix WikiMatrix
Do comezo do século XVIII o monumento máis significativo é o Acueduto das Augas Livres.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasWikiMatrix WikiMatrix
Conduce a auga unha distancia superior a 15 km, salvando unha profunda valgada, ata chegar ao outeiro ocupado pola cidade, o que o converte no acueduto romano máis longo conservado.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMWikiMatrix WikiMatrix
Os enxeñeiros romanos foron os primeiros en construír arcos monumentais, anfiteatros, acuedutos, baños públicos, pontes de pedra e criptas.
No podemos rendirnosWikiMatrix WikiMatrix
As ruínas da cidade son importantes e permiten ver os restos de rúas, o acueduto principal, templos, teatros e tumbas, aínda que quedan tamén algunhas esculturas e pinturas.
Déjame tranquila, lárgateWikiMatrix WikiMatrix
Pero ademais do saneamento, o acueduto e as estradas
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocultémonos no arco deste acueduto; deseguida procederei a ilustralo no referente á orixe da conmoción.
No perdamos tiempo, estamos listosLiterature Literature
Un dos seus principais atributos era o de formar parte dun corpo sumamente disciplinado e en constante adestramento (exercitum), tanto para poder efectuar manobras militares en forma precisa e exacta, como a famosa tartaruga ou testudo, como para traballar en obras de enxeñaría militar (construción de campamentos, murallas e fortalezas) e obras públicas (camiños, pontes e acuedutos).
Kirkland eligió al hombre correctoWikiMatrix WikiMatrix
Durante a época romana parece que foi habitada, segundo consta polo testemuño de Galiano e Ortega, que creu ver un acueduto durante as obras no actual Paseo da Estación.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesWikiMatrix WikiMatrix
Ademais de restaurar o acueduto que lle daba a Roma unha alternativa sobre a auga do río, insalubre, que a había feito famosa, restaurou ou reconstruíu máis de 30 igrexas de Roma, entre elas a de San Vitale (1475) e Santa María do Popolo, xunto coa construción de outras sete novas igrexas.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéWikiMatrix WikiMatrix
Moitas pontes foron considerados monumentos coa categoría de Patrimonio da Humanidade pola UNESCO, como o acueduto Pontcysyllte ou o conxunto das pontes do centro de París.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBWikiMatrix WikiMatrix
Iníciase a construción do acueduto de Aguas Libres, en Lisboa.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosWikiMatrix WikiMatrix
O acueduto.
Estás muy calladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes da construción do acueduto do val Owens dos Anxos, a maioría do val era de ambiente rural.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteWikiMatrix WikiMatrix
Cintilla Lonxitudinal Posterior ou Fascículo Lonxitudinal Medial: que comprende febras que van desde as proximidades do chan do terceiro ventrículo ou o extremo superior do acueduto de Silvio, máis precisamente do núcleo de Darkschewitsch, ata a medula cervical e está especialmente relacionado co control reflexo dos movementos da cabeza e os ollos.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoWikiMatrix WikiMatrix
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.