lumbalxia oor Spaans

lumbalxia

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

lumbalgia

naamwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamén se emprega para tratar dores reumáticas e lumbalxias.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non xogou o partido Nick Fox por unha lumbalxia que se reevaluará nos próximos días.
Vamos a romper una ventanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camiñar con comodidade e coidar a columna, evitar lumbalxias e artroses vertebrais, os obxectivos
Sin embargo, aún queda algo, elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Javier Arizmendi, cunha lumbalxia, e Aldo Duscher, con molestias nos aductores, adestráronse esta mañá á marxe do resto do persoal na sesión do Deportivo no Mundo do Fútbol.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deseño dun programa de exercicio para persoas con lumbalxía crónica inespecífica
homologación de tipo de una sola vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero, aínda así, o prexuízo máis grave causado polos zapatos de moito tacón é que os xeonllos e as cadeiras se articulan en semiflexión e cando se intenta manter estática a columna prodúcese unha forte lordose (excesiva curvatura de corpo) que derivará co paso do tempo en lumbalxias e artroses vertebrais.
¿ Qué es esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O noso corpo foi deseñado para estar en constante movemento, polo que despois dun día de traballo fronte ao computador, podemos experimentar dores musculares que co tempo poden derivar en lumbalxias, tendinites ou dores de costas.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver rolda de prensa de Arizmendi Javier Arizmendi, que xa se adestra con normalidade unha vez superada a súa lumbalxia, afronta o que será ante o Espanyol o seu último partido coa camiseta do Real Club Deportivo.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cóbado de tenista, lumbalxias, tendinites ou molestias nos pulsos son algunhas das lesións que pode ocasionar xogar coa Wii ou con consolas de similares características.
Por supuesto que noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os fieis deben pasar nove veces baixo a súa superficie para curar lumbalxias.
Bueno, ocúpenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Festival de la Luz Bos días, desde a axencia de Manolo García acábannos de informar de que o artista cancela a súa actuación no Festival de la Luz debido ao empeoramento dunha lumbalxia, que o obriga a manter repouso absoluto durante estas semanas.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A devandita ferramenta é de especial interese no Sd do lategazo cervical ou na lumbalxia.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.