lumbrigar oor Spaans
lumbrigar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
amanecer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eramos monstros rapaces con pinzas de lumbrigante e mulleres barbudas, rarezas facendo malabares coa depresión e a soidade, xogando a soas, xirando a botella, intentando bicar as partes feridas de si mesmos e curarse, pero pola noite, mentres os demais durmían, seguiamos a camiñar pola corda bamba.
El sueño no es temerarioted2019 ted2019
Stannis ten a personalidade dun lumbrigante.
Esperaba poder trabajar con ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradicionalmente dividíase nos dous grupos antecitados, macruros, que comprendía as especies caracterizadas por teren o abdome alongado, ben desenvolvido, rematado nunha peza caudal formada á súa vez por unha central denominada telson e dous urópdos, como o lumbrigante, a lagosta ou a cigala, e braquiúros, que recollía os individuos de abdome curto e a miúdo pregado baixo o cefalotórax, como a centola, o boi ou a nécora.
Basta, droogoWikiMatrix WikiMatrix
Dentro desta familia están a cigala (Nephrops norvegicus), o lumbrigante (Homarus gammarus) e o lumbrigante americano (Homarus americanus).
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente os niveis de osíxeno están en torno ao 60%, e recuperáronse peixes como a robaliza, dourada, anchoa, ou mariscos como a nécora ou o lumbrigante.
Sé eso tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Por suposto, non debes abandonar Rinlo sen probar o seu afamado arroz caldoso con lumbrigante, ou unha boa ración de percebes, collidos polas propias mariscadoras do pobo.
eje de basculamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emprégase sobre todo para os crustáceos, como lagosta, lumbrigante, centolas, boi, nécoras, camarón.
No tenía nada que decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introducción O arroz con lumbrigante é unha das máis prezadas receitas deste exquisito marisco, que non require demasiado tempo nin presenta unha excesiva dificultade, polo que resultará unha fantástica elección se queremos sorprender aos nosos convidados.
Me buscaporsus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparación 1.Comezaremos cortando o lumbrigante en anacos.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non sei quen foi o primeiro que tivo o valor ou a fame para coller un destes animais de aspecto pouco amistoso (e menos se lle pon un dedo entre as pinzas, anque son máis fortes as do lumbrigante) pero o premio de risco mereceu a pena pola rica carne de que está chea.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volve o polbo, a nécora, o camarón e o lumbrigante ás nosas lonxas
Yo también creía que eras anoréxicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A prezada ameixa de Carril alcanzou un enorme prestixio, e no menú imprescindible entran tamén manxares como nécoras, centolas, mexillóns, navallas ou lumbrigantes.
¿ Quién es él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artes menores de enmalle: formados por un ou máis panos de rede armados (betas, miños, trasmallos, etc.), con elas péscase gran variedade de peixes e crustáceos- rodaballo, abadexo, maragota, raia, faneca, linguado, centolo, boi, lagosta, lumbrigante e choco.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A venda do resto do marisco (centola, boi, nécora, santiaguiño, langosta, lumbrigante e longueirón) realízase durante os períodos habilitados para a súa comercialización, comezando ás 16:30 horas.
' Me he acostumbrado a su caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na súa parte submarina, moi pedregosa, pódense atopar nécoras, centolas, lumbrigantes e polbos.
Por el momento, así esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tempada baixa, a súa cociña céntrase nunha cociña de mercado, de tempada, recuperando antigos pratos da zona, guisos tradicionais e unha exquisita variedade de pratos baseados no produto local e da zona: longueirón, lumbrigante, berberecho, ameixa, mexillón e un longo etcétera de
He llegado aquí.Tengo derechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non se sabe o que é mellor: o lumbrigante ou a langosta.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.Unha vez que teñamos o lumbrigante cortado, fritirémolo nunha tixola cunha chisca de sal e reservarémolo.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
É un extraterrestre semellante a un lumbrigante. É un médico procedente do planeta Decapod 10. Autoproclámase experto en humanos a pesar de que os seus coñecementos de anatomía humana son máis ben limitados.
Jéferson, no es así, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7.Por último, engadiremos os zancos de polo e o lumbrigante deixando cocer todo aproximadamente 5 minutos.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volve o polbo a nosas lonxas acompañado polo lumbrigante e a nécora
Malditas fotos y maldito grupoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na operación “Lumbrigante” detívose unha persoa e interveuse un pesqueiro
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O que, dende logo, ten o lumbrigante, é dúas antenas tan longas coma o corpo (que pode chegar a ter unha lonxitude de máis de 50 centímetros) e catro anténulas moi curtas.
Entre familia no hay nada maloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O máis apetitoso da cociña muxiana quizais sexan os mariscos propios da súa costa como os percebes, as nécoras, os lumbrigantes ou as centolas, todos eles extraidos deste mar salvaxe que baña noso litoral.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A operación, denominada “Lumbrigante” forma parte dun dispositivo especial de vixilancia que realiza o Departamento de Alfándegas da Axencia Tributaria sobre a desembocadura do río Guadalquivir e sobre embarcacións potencialmente susceptibles de dedicarse a actividades ilícitas.No marco desta operación, os funcionarios de Vixilancia Aduaneira localizaron un pesqueiro sospeitoso de narcotráfico establecéndose un dispositivo de vixilancia, no que participaron varias unidades aeronavais e terrestres.
¡ Me torturó!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.