punción lumbar
punción lumbar
lumbar oor Spaans
lumbar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
lumbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Migración dos testículos: no home, como no resto de mamíferos, os testículos proceden do interior da cavidade abdominal, a dereita e esquerda da columna lumbar, ao lado dos riles.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteWikiMatrix WikiMatrix
A rega sanguínea realízase mediante as arterias do lombo (arterias lumbares), que nacen de forma segmentada a partir da aorta.
Totalmente de acuerdoWikiMatrix WikiMatrix
Faixa: Preferiblemente negra, e de lonxitude e anchura variables, enrólase ao redor do corpo á altura dos riles e ten unha dobre función: protexer a zona lumbar dos esforzos que recibe polas cargas e os movementos da estrutura, e serve como un dos puntos de apoio para que os castellers poidan facer as manobras de subida e baixada do castelo.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesWikiMatrix WikiMatrix
Os discos intervertebrais da rexión lumbar crean o que se chama a lordose lumbar (curvatura cóncava) da columna.
Estoy tomando unas copas con mi familiaWikiMatrix WikiMatrix
Unha das probas que hai que realizar é unha punción lumbar na que se analiza o líquido cefalorraquídeo que informa de meninxite aséptica.
Ve a comprarlasWikiMatrix WikiMatrix
Para iso, como garantía obtivo o contol das prazas de Pamplona, Viana, Ponte a Raíña, Huarte Arakil, Lumbier, Torralba, Zúñiga, Artajona, Larraga, Lerín, Mendavia, e Andosilla entre outras, que se sumaban ás que xa controlaba Castela desde 1463, como Laguardia, San Vicente e Os Arcos.
Eso... que Dios nos ayudeWikiMatrix WikiMatrix
Hiperlordose: lordosis esaxerada a nivel lumbar.
Te llamaré prontoWikiMatrix WikiMatrix
En moitos casos, con todo, hai razóns médicas (por exemplo, mamoplastia de redución cando hai problemas ortopédicos na columna lumbar, ou a blefaroplastia en casos graves de dermatocalasia que mesmo impiden a vista).
Tienen ocho minutos para decidirseWikiMatrix WikiMatrix
A columna presenta catro curvaturas fisiolóxicas (ou "normais"): dúas curvaturas dirixidas cara a fóra do corpo denominadas cifoses que están presentes na columna dorsal e sacra, e dúas curvaturas chamadas lordoses dirixidas cara a dentro do corpo e situadas na rexión lumbar e cervical.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaWikiMatrix WikiMatrix
Agora, mirando cara atrás, aquela noite, gustaríame tanto crer que aquela noite a tratei coa mesma empatía e compaixón que mostrara cunha acabada de casar de 27 anos que chegara 3 noites antes con dor lumbar, que resultou ser cancro de páncreas avanzado.
Grandes preocupacionested2019 ted2019
Aquela tempada apenas disputou 20 partidos por problemas lumbares nos que só puido facer 2,4 puntos e 1,3 rebotes de media, tendo un papel testemuñal na rotación.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Os rapaces cativos adoitan necesitar dunha punción lumbar como parte da rutina para diagnosticar febre sen outro motivo coñecido, xa que teñen un maior risco de meninxite que as persoas adultas, e non sempre amosan signos de irritación menínxea.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáWikiMatrix WikiMatrix
A obtención deste líquido é importante debido a que é un importante elemento de diagnóstico de enfermidades neurolóxicas, como poden ser as síndromes menínxeas, as hemorraxias subaracnoides, os tumores cerebroespiñales etc. Para a punción lumbar utilízase unha agulla de aproximadamente 10 cm.
Estás decepcionado, RegWikiMatrix WikiMatrix
Escala de Incapacidade por Dor Lumbar de Oswestry.
¿ Qué pasó con tu coche?WikiMatrix WikiMatrix
A Casa-Pazo constaba de dúas plantas con catro habitacións cada unha, ao redor dun patio interior; as habitacións do emperador, estaban situadas xunto ao coro da igrexa, de modo que lle permitían asistir aos oficios relixiosos desde o seu propio dormitorio, sentado na súa liteira, onde permanecía deitado debido á grave afección lumbar que o afectaba.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorWikiMatrix WikiMatrix
Os discos entre as vértebras constrúen a lordose lumbar (terceira curva fisiolóxica da columna, con concavidade posterior).
El departamento de Svetlana está enfrenteWikiMatrix WikiMatrix
Rendida a capital, o Duque de Alba enviou procuradores a Lumbier, Sangüesa, San Juan de pé de Porto, Maya, Estella, Tafalla, Tudela, Roncal e Aezcoa, instándolles á rendición.
Encárgate túWikiMatrix WikiMatrix
O 2 de agosto do 2004, durante a viaxe a Xetafe sufriu un accidente de circulación polo que tivo que ser intervido tras lle diagnosticar politraumatismos dorsal e lumbar, e un derramo interno que obrigou á extirpación do bazo, ademais estivo durante un tempo en coma.
Claro, hay que preguntarle a EtchepareWikiMatrix WikiMatrix
En 1903 camiñaron ata o glaciar Hoh Lumba xunto ó guía Cyprien Savoye.
No me has llamado, GinnyWikiMatrix WikiMatrix
Pódese obter, por punción lumbar, por punción cisternal, ou por punción ventricular.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaWikiMatrix WikiMatrix
Nos saurópodos avanzados ("neosaurópodos") as vértebras da rexión lumbar e das cadeiras mostran signos da presenza de sacos aéreos.
Gracias por todo, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
Estes músculos están inervados a través das ramificacións anteriores (Rami anteriores) dos nervios espiñais lumbares e as ramificacións posteriores (Rami posteriores) destes nervios.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarWikiMatrix WikiMatrix
A lordose lumbar e sacrococcíxea aparecen logo.
No quiero escucharlo, ¿ vale?WikiMatrix WikiMatrix
A análise do fluído cerebroespiñal do paciente, obtido mediante unha punción lumbar, pode revelar un incremento no número de glóbulos brancos (principalmente linfocitos) e un nivel de proteínas medianamente elevado.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaWikiMatrix WikiMatrix
Situado na confluencia da Rolda Este da Circunvalación de Pamplona e da comarcal NA-150 Pamplona-Aoiz-Lumbier.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoWikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.