xuntar oor Spaans

xuntar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

juntar

werkwoord
Coñeces a rapaza que está queda xunta a fiestra?
¿Conoces a la niña que está parada junto a la ventana?
Spanish and Galician

unirse

werkwoord
GlTrav3

acoplar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

agruparse · asociar · conectar · congregarse · ensamblar · juntarse · ordenar · recoger · recolectar · reunir · reunirse · unir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten unha gran praia, que é o seu atractivo turístico principal, xunto coa súa grande alameda.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?WikiMatrix WikiMatrix
Na súa segunda tempada, os Mavs adquiriron ao pivote de orixe senegalesa DeSagana Diop, e xuntos formaron unha das rotacións de xogadores altos máis intimidatorias de toda a liga.
¿ Esta Bosley ahí?WikiMatrix WikiMatrix
Di aparece todos os anos en Altas Horas xunto cos integrantes de NX Zero.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnWikiMatrix WikiMatrix
Nesa velada presentouse como invitado Gustavo Cerati que interpretou xunto á banda o tema "A túa cicatriz en min" (remixado por Miranda!), e a canción "O teu xogo".
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaWikiMatrix WikiMatrix
Na súa obra poética ten como temas recorrentes o compromiso social, o paso do tempo, a memoria e o tratamento da paisaxe, mentres que na súa obra ensaística, destaca a súa análise sobre a figura de Julio Cortázar e a súa relación con Galicia, xunto a un interese especial pola cultura marítima.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaWikiMatrix WikiMatrix
Grupo que á súa vez, xunto ao atol de Aldabra e a illa de Asunción constitúen o Grupo de Aldabra.
p. # y Decisión deWikiMatrix WikiMatrix
Xunto con Karl Marx, Vilfredo Pareto, Ferdinand Tönnies e Émile Durkheim, Weber foi un dos fundadores da socioloxía moderna.
Ud. debe saberlo mejor que yoWikiMatrix WikiMatrix
Jesús Yagüe diríxea en Préstame a tu mujer xunto a Alfredo Landa e Juan Luis Galiardo.
Contra la pared.-¡ Carajo!WikiMatrix WikiMatrix
Na tempada 2010–11, Joselu xogou co filial branco, o Real Madrid Castilla, sendo o máximo goleador do equipo con 15 goles xunto a Álvaro Morata.
Hola, soy Lars BrunckhorstWikiMatrix WikiMatrix
Xoana pisaría Compiègne (unha vila bañada polo Oise, un afluente do Sena que esta en territorio borgoñón) por primeira vez a mediados do mes de agosto, aproximadamente o 18 xunto co exército e o rei.
Lo hará bienWikiMatrix WikiMatrix
"Una Noche" (xunto con Alejandro Sanz)
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?WikiMatrix WikiMatrix
Para ler xuntos:
Hablo en seriojw2019 jw2019
As dúas primeiras compoñentes principais explicaban xuntas o 82,1 % da varianza.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeWikiMatrix WikiMatrix
Xunta Suprema do Reino de Galicia ou Xunta Suprema de Galicia, goberno realmente soberano de Galicia durante o ano 1808, ao comezo da Guerra da Independencia, cando Galicia era o único territorio do Reino de España libre (aínda) da presenza do exército francés, e que foi creada para dirixir a loita contra os franceses e manter a orde pública.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoWikiMatrix WikiMatrix
En diante, esta cesión papal, xunto á responsabilidade evanxelizadora sobre os territorios descubertos, foi usada polos Reis Católicos como lexitimación na súa expansión colonial.
Hace mucho que no estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Leptospira, xunto cos xéneros Leptonema e Turneriella, forma parte da familia Leptospiraceae.
¡ Concéntrate, Hipo!WikiMatrix WikiMatrix
Cando se abriu o testamento de Filipe IV, un dos membros da Xunta xa falecera: quedaba así vacante o posto do Arcebispado de Toledo.
Por aquí, RuthWikiMatrix WikiMatrix
Traballou en comedias como Su amante esposa (1966), de Jacinto Benavente e No entiendo a mi marido (1968), de Alan Ayckbourn, ambas as xunto a Isabel Garcés.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveWikiMatrix WikiMatrix
O equipo neerlandés estaba encadrado dentro do grupo 5 xunto ás seleccións de Italia, Polonia e Finlandia.
Kirkland eligió al hombre correctoWikiMatrix WikiMatrix
A primeira gravación foi o Dobre concerto para violín e violoncello de Brahms xunto a Gidon Kremer e a Filharmónica de Viena, dirixida por Leonard Bernstein.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoWikiMatrix WikiMatrix
En 1981 apareceu La Mandrágora, disco gravado en directo xunto con Krahe e Pérez no que intentou recoller o espírito das súas actuacións no local.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaWikiMatrix WikiMatrix
Neles mostrábanse os versos «Sing a song of sixpence that goes / Burn the Witch / We know where you live», xunto cunha fotografía abstracta de artwork en branco e negro, e o símbolo do grupo.
Tú tienes toda la razónWikiMatrix WikiMatrix
Á idade de 14 anos o seu pai enviouna, xunto coa súa irmá Elena, a estudar con Bernardino Campi, pintor tamén nacido en Cremona, un respectado autor de retratos e escenas relixiosas da escola de Lombardía.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaWikiMatrix WikiMatrix
O papa eximiu a Nithard do seu voto xesuítico que lle impedía exercer cargos políticos, na bula promulgada o 15 de outubro de 1666; con este último acto o pai xesuíta obtivo o cargo de Inquisidor xeneral que de xeito instantáneo converteuno en membro da Xunta de Rexencia.
Ya nada esta en nuestras manosWikiMatrix WikiMatrix
Consultado o 30 de xullo de 2013. Xunta Electoral Provincial de Asturias.
EspecímenesWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.