Xardín oor Japannees

Xardín

Vertalings in die woordeboek Galisies - Japannees

庭園

naamwoord
O último mostra que toda a Terra se converterá nun paraíso, ou xardín.
最後の本は,地球全体がパラダイスに,つまり庭園のような場所になることを示しています。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

xardín

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Galisies - Japannees

庭園

naamwoord
O último mostra que toda a Terra se converterá nun paraíso, ou xardín.
最後の本は,地球全体がパラダイスに,つまり庭園のような場所になることを示しています。
en.wiktionary.org

naamwoord
Cans vagabundos pasaron polo meu xardín.
野犬がうちのを踏み荒した。
en.wiktionary.org

ガーデン

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

前栽 · 園 · 園地 · 園庭 · 園生 · 苑 · 苑地

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E por iso pintou o seu famoso cadro: "o Xardín das Delicias" que algúns interpretan como a humanidade antes da Caída, ou a humanidade sen ningunha Caída.
福 広 聖 の 袈裟 求め ( ふく こう ひじり のけさもとめ )ted2019 ted2019
Xardín delicioso.
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) と は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A hügelkultur practícaa Sepp Holzer como un xeito de xardinaxe forestal e agroforestal, e tamén Geoff Lawton en xardinaría desértica.
3年もかかったのよよく"戻ろう"なんて言えたもんね?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Que cuestión xurdiu no xardín de Edén?
「この街における組織犯罪の ”低減”、じゃなかった、...」jw2019 jw2019
8 Outra das razóns é que, como se analizou no capítulo 3, dende a rebelión do xardín de Edén, a humanidade é imperfecta e pecadora.
つまり・・何か特別な理由がなく オレを脅してるんだな?jw2019 jw2019
Por iso tedes que ser coidadosos ao expor o voso xardín dianteiro que é, basicamente, o muro de Facebook para que as persoas non escriban alí no medio da noite porque o efecto é máis ou menos o mesmo.
あなたは初心者でしょ?ted2019 ted2019
Cans vagabundos pasaron polo meu xardín.
ならば一つ君にして欲しい事があるtatoeba tatoeba
Tamén é común o seu uso en xardinería urbana.
ヤマト 王権 に は これ ら の 軍事 活動 に 対応 する 記録 は 存在 せ ず 、 ヤマト 王権 の 大王 が 畿内 を 動 い た 形跡 も な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O máis antigo asentamento da cidade é a abadía franciscana, localizada no extremo Oeste da rúa principal, nos xardíns da parroquia católica.
また 岩佐 編 で 、 次田 香澄 『 玉葉 集 風雅 集 攷 』 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En abril de 1828 os Xardíns Zoolóxicos foron abertos aos membros da sociedade.
『 保元 』 と な い が 、 「 平治 ・ 平家 等 」 と あ る の に よ れ ば 、 おそらく は 含 ん で る もの と 思 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 O primeiro libro da Biblia, a Xénese, conta como un inimigo de Deus apareceu no xardín de Edén.
友人と敵と両方に対してjw2019 jw2019
O último mostra que toda a Terra se converterá nun paraíso, ou xardín.
六 世紀 後半 は もちろん の こと 「 推古 朝 」 に も 存在 し て い な と 考え られ て る 。jw2019 jw2019
Non existe un botón para coidar o xardín ou facer as tarefas domésticas.
死者 は 数十 人 ( 『 平家 物語 』 の 記述 で は 数百 人 ) で あ っ た 。ted2019 ted2019
En 1762 publicou o catálogo das plantas do xardín botánico de Montpellier, Hortus regius monspeliensis.
対 ( たい ) : 寝殿 の 対 の 屋 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Novi Sad significa "Novo Xardín" en serbio.
父 の 敗北 を 知 っ 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cando un dos residentes morre, os homes da funeraria veñen e, cando cando se está a sacar o corpo polo xardín, dirixíndose á porta, paramos.
『 旧 唐 書 』 に は 、 倭 な い 日本 に つ い て 『 倭国 伝 』 と 『 日本 国 伝 』 の 二 つ の 記事 が 立て られ て い ted2019 ted2019
Outra forma de velo é, en lugar de pensar nos bebés e os nenos coma adultos incompletos, pensar neles coma seres nun estado de desenvolvemento distinto da mesma especie; coma os casulos e as bolboretas. Pero os bebés serían as bolboretas que borbolean polo xardín explorando, e nós seriamos os casulos encerrados no noso estreito camiño de adultos.
皆 と の 連絡 は どう する の ?ted2019 ted2019
A finais do século XIII, europeos ricos comezaron a cultivar xardíns para lecer, para o cultivo de plantas medicinais e hortalizas.
そう では私達と ここで暮らすというのですねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ao longo da súa vida fora un químico afeccionado, ás veces empregando un laboratorio no seu xardín traseiro.
それ を 、 侍女 の 土御門 藤子 を 使者 と し て 遣わ し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Utilízase na agricultura e na xardinería.
そんな ありえないよ 彼女が...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nos Estados Unidos, nos anos 1800 --que é de onde temos os mellores datos-- os agricultores e xardineiros estaban a cultivar 7.100 variedades de maza con cadanseu nome.
宗右衛門 は 、 塩冶 を 討 っ た 経久 が 自分 の いとこ の 赤穴 丹治 を つか っ て 監禁 さ せ た 。ted2019 ted2019
Todas as flores do xardín son amarelas.
全体 に 、 物語 は 鎌田 に 対 する あつかい が 、 史実 と 比較 する と 悪 く な っ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Úsase tamén en campos de golf, xardíns e campos de fútbol.
自分のサラダを 混ぜれるぞ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Unha das razóns para que se levantase este segundo valo foi o descubrimento de que a xente podía ver desde o exterior as pernas de Nicolao cando este usaba o columpio do xardín.
スパルタ兵は断じて退却しない スパルタ兵は断じて降伏しないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pola contra, se a idea de diversión dos teus amigos é facer exercicio, ou xogar ós bolos ou ó hockey, o ciclismo ou a xardinería, se os teus amigos beben un pouco, pero non moito, e comen ben, e se relacionan e tes confianza neles e eles en ti, iso terá un grande impacto a longo prazo.
したが っ て 主人 公 に は 業平 の 面影 が あ る 。ted2019 ted2019
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.