קרח שחור
Frysende våde vejbaner
שחור oor Deens
שחור
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Deens
sort
da
farve
יש לי כלב אחד וחתול אחד. החתול הוא שחור והכלב הוא לבן.
Jeg har en kat og en hund. Katten er sort og hunden er hvid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" הכלה לבשה שחור "
Afspær bygningenopensubtitles2 opensubtitles2
אני שחור.
Okay, se lige det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אכן סוף שחור לכזה מאייר מבריק.
Ja, ja, han er rolig Han hedder Doktor MamboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טיוטת גווני שחור (מחסנית דיו שחור
Og det er det, jeg kan Ii ' ved denKDE40.1 KDE40.1
שום דבר לא שחור ולבן.
Hvem ved det?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יודעת שזה אף פעם לא שחור על גבי לבן.
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הסתובבתי וראיתי את אידי שקועה עד ברכיה בתוך בוץ שחור.
Derfor overrasker det mig ikke, at Terni-sagen optager en del plads i den igangværende forhandling her i Parlamentet, og at synspunkterne i den forbindelse i høj grad er uafhængige af partipolitik.jw2019 jw2019
ילדים נוטים לחשוב במונחים של שחור־לבן.
Varebeskrivelsen har kun vejledende karakter, idet præferenceordningen i dette bilag afgøres i henhold til numrene i den kombinerede nomenklatur, og berører ikke reglerne for fortolkningen af denkombinerede nomenklaturjw2019 jw2019
זה בגלל שהוא שחור והיא לבנה?
Jeg ville hellere hænges end deltage i sadan etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו לא חוזרים לטירת שחור.
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. juli # anlagt sag mod Regionsudvalget af Kris Van Neyghem, Tienen (Belgien) ved advokat Dirk JanssensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גבר, אבא שלי אמר לי לגבר שחור... אין שום עיניינים, שום מקום בצבא של הלבנים.
I henhold til konventionens artikel #, som ændret ved ovennævnte ændringsprotokol, træder ændringer af tillæg A i kraft # måneder efter, at de er vedtaget med to tredjedeles flertal blandt parterne under en multilateral høring, medmindre en tredjedel af parterne har gjort indsigelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה שמור בתיק עור שחור... בתוך הבית שלה.
Det er nemt for en kvinde at sige nej til sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא אביר שחור.
Denne sag er anlagt til prøvelse af afgørelse af #. marts # af Kommissionens direktør for Personale og Administration om afvisning af sagsøgerens klage i forbindelse med udfærdigelsen af hans karriereudviklingsrapport for perioden fra den #. juli # til den #. december # (karriereudviklingsrapportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה אולי יהיה מוזר, אבל אני חשבתי שנינג'ות הם יפנים ואתה נראה שחור.
Med forbehold af de foranstaltninger, der er i kraft i Fællesskabet, med hensyn til ordningen med dobbeltkontrol og forudgående og efterfølgende fællesskabstilsyn ved indførsel af tekstilvarer til Fællesskabet er det hensigtsmæssigt at fastlægge, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt af medlemsstaternes toldmyndigheder vedrørende tarifering af varer i den kombinerede nomenklatur, og som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, fortsat kan påberåbes af indehaveren i et tidsrum på # dage i henhold til bestemmelserne i artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. oktober # om indførelse af en EF-toldkodeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חור שחור שיבלע חצי מברוקלין.
Det morsomme er, at jeg sikkert ringer til dig klokken #. # om natten i New York, sa jeg ikke bryder helt sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ממזר שחור מזדיין!
del: teksten uden ordet kvinderneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אדון האונייה שלי, לא שחור הזקן.
Jeg syntes, jeg hørte en lydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בתוכה יש חבילה עטופה בנייר שחור.
Miss Lace var i færd med at betjene et medlemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה היה דוב שחור ארור.
Fordøjelseskanalen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל תא צבע מכיל צבען אדום, צהוב, או שחור.
I panellets, der ikke indeholder frugt, foretages bestemmelsen i det færdige produkt, mens den i panellets, der indeholder frugt, foretages i marcipanmassenjw2019 jw2019
הלקח הוא שהוא מעדיף קפה שחור. טוב.
Når kortet er på bagsiden, er datafeltet placeret symmetrisk omkring den lodrette h-akse, mellem de lodrette linjer j og k og over den vandrette linje mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוץ מזה שלי לא היה שחור נחמד בעל קול רך, לחלוק איתו את מאבקיי.
Hun var voldelig allerede i skolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו נשחרר סייפר שחור על בני האדם.
Er dommerne klar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם שחור Claw מתחיל השליטה בפוליטיקה, הם יוכלו לתפעל את המערכת כולה.
Den skal være tilstrækkelig stor til at der, når den er anbragt i henhold til punkt #.#.#, ikke er nogen berøring mellem førerhuset og anordningens kanterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הדוב הזה היה שחור.
Jeg vil snakke om det, vi skulle have snakket om i går aftes, inden jeg var nødt til at aflyseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.