לפעול oor Engels

לפעול

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels

move

werkwoord
אם אנחנו רוצים לעבוד יחד, אנחנו נצטרך לפעול במהירות.
If we are to work together, we're gonna have to move quickly.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

לפעול בשדולה
lobby

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
המערכת שלי רגילה לפעול על יותר זפת.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה עשוי לפעול כמתוכנן.
It was your idea to steal themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו למשל ספינת חלל ענקית שחזרה לפעול.
but just far enough away where i cant...see you to call on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה אומר שאנשים לוקחים את הצעד הראשון, שהוא לפעול על פי האינטרס האישי שלהם.
Duration of schemeted2019 ted2019
שתי החברות החלו לפעול תחת השם AOM French Airlines על אף שלחלק המנהלתי קראו "AOM-Minerve S.A."
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowWikiMatrix WikiMatrix
אני פשוט לא יכול לפעול על זה כרגע.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם עלויות הקמפיינים הכוללות יגיעו לסכום המסגרת של תקציב החשבון לפני תאריך הסיום שהגדרת, כל המודעות הכלולות בחשבון יפסיקו לפעול.
• IMM 1102B - Work Permitsupport.google support.google
אבל אם תהיה, ג'ימי יתייצב בחזית, הראשון לפעול.
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דזמונד אומר שהוא יודע מה הם צריכים לעשות, ובינתיים, הכספת המרכזית החלה לפעול מתחת לאדמה.
This can' t help you get them backWikiMatrix WikiMatrix
הוא המשיך לפעול כמתווך כל אימת שהתעוררו מחלוקות בין הקפטאנים, ושימש כמנהיג הסנאט של מסיניה, מועצת המנהיגים הראשיים של המרד.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workWikiMatrix WikiMatrix
אבל מבחינה טכנית יש לך רישיון לפעול בנאשוויל, נכון?
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אודיע לך כשהמאתרים יתעכלו ויתחילו לפעול.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בואו נתחיל לפעול.
Shot into space with the speed of a bulletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עלינו לקבל את הפחד, ואז עלינו לפעול.
We' ve managed to keep it quietQED QED
אם בכלל, אדוני, הייתי צריך לפעול מהר יותר.
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
להחלטה לפעול באופן מסוים כלפי מטרה יש ערך חיובי כאשר אנשים מנסים להשיג את מטרתם באופן שמתאים לאוריינטציית וויסות המיקוד שלהם ויהיה לה ערך שלילי כאשר אנשים ינסו להשיג את מטרתם בצורה שאינה תואמת את נטיית ויסות המיקוד שלהם.
Oh, God, that was an easy oneWikiMatrix WikiMatrix
וזה גורם לי לרצות לפעול לפי צו לבי.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק הבורא הכול יכול מסוגל לפעול בהתאם למשמעות שם זה.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gamejw2019 jw2019
המסלול הגאוסטציונרי שימושי ללווייני תקשורת משום שאנטנות קרקעיות, שחייבות להיות מכוונות לעבר הלוויין, יכולות לפעול באורח יעיל בלי שיהיה צורך בציוד יקר כדי לעקוב אחר תנועת הלוויין.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREWikiMatrix WikiMatrix
כדאי גם ליצור בערוץ קטעים ופלייליסטים ייחודיים לכל שוק מרכזי שאתם רוצים לפעול בו, כדי לספק למשתמשים תכנים אחידים לפי שפה ולעודד אותם להאריך את זמן הצפייה.
They eat monkey brainssupport.google support.google
זה קורה במישור אחר של המציאות, קטן הרבה יותר מהעולם שאנו רגילים לפעול בו.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני חושב שכן, אבל אנחנו צריכים לפעול מהר.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כדי למחוק את חשבון Google, יש לפעול לפי השלבים הבאים:
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangesupport.google support.google
כי הייתי חייב לפעול.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפעול כאילו הם לבד אבל הם יודעים שאנחנו שם.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.