נשיא מדינת ישראל
Presidente de Israel
נשיא oor Spaans
נשיא
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
presidente
es
líder de un Estado
נשיא צרפת יבקר ביפן בחודש הבא.
El presidente francés visitará Japón el próximo mes.
presidenta
es
Título de quién preside una organización, una compañía, un sindicato, una universidad, un país, etc.
נשיא צרפת יבקר ביפן בחודש הבא.
El presidente francés visitará Japón el próximo mes.
Presidente
נשיא צרפת יבקר ביפן בחודש הבא.
El presidente francés visitará Japón el próximo mes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ז’ק רוג’, נשיא הוועד האולימפי הבינלאומי (IOC), מציין ש”אנשים שראו את אתונה לפני המשחקים ויראו אותה אחריהם, לא יזהו אותה”.
Sabes lo que estoy vendiendojw2019 jw2019
אני אחד מאותם אנשים מטופשים שמאמינים שאם אתה הורג מישהו, אתה צריך להיות ניסו על זה, אם אתה פסיכופת, שוטר או נשיא.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אדוני סגן נשיא.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא אכפת לי אם זה נשיא ארצות הברית.
DerogaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מרטין מוקסון, סגן נשיא ב " נובל ".
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הקרנת הבכורה הייתה אמורה להתקיים ב-22 בנובמבר 1963, היום בו נשיא ארצות הברית ג'ון פיצג'רלד קנדי נרצח.
Imamura Production ToeiConWikiMatrix WikiMatrix
אולי יהיה אפילו נשיא שחור הומוסקסואל.
Espera un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה שוקל להצטרף לקמפיין של נשיא רפובליקן.
Será su perdiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את יודעת שלכל נשיא מאז פד " ר הייתה ספרייה, בסדר?
Cometí un errorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רציתי להגיש לך את זה בזמן שאתה עדיין נשיא.
Ni una cosa ni otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נייטקרולר, מוטאנט בעל כוחות טלפורטציה, מנסה להתנקש בחייו של נשיא ארצות הברית בתוך הבית הלבן, אך הוא נכשל ונמלט, לא לפני שהוא משאיר הודעה שכתוב בה "חופש למוטאנטים עכשיו".
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosWikiMatrix WikiMatrix
" הוד מעלתו, נשיא רפובליקת קניה. "
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-12 במרץ 1947 הודיע נשיא ארצות הברית הארי טרומן בנאום בפני הקונגרס האמריקני שיתמוך במדינות שיבקשו סיוע מארצות הברית, כדי לשמור על חירותן (העניק ליוון ולטורקיה סיוע ע"ס 400 מיליון דולר).
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
אפילו נשיא האוניברסיטה קובע פגישה לפני שהוא מפריע לי בעבודה.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנשים יזכרו שאתה שמרת אותם בטוחים, אדוני נשיא.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גבירותיי ורבותיי, נשיא ארה" ב. הנשיא הנרי אשטון
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteopensubtitles2 opensubtitles2
נשיא צרפת.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נשיא של המושבות, אדמירל הצי, יוצא.
Bueno, sí, estaba en la secundariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נשיא המועצה.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זכור, אתה רק נשיא למשך חייך.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בכל אופן, נשיא ארה " ב מסכים איתך.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את הצהרת הפתיחה יישא נשיא האיגוד, לואיס " לואי אף סולד " גאגליארדי.
Los conozco desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה נראה טוב שיש נשיא תלמידים.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קראי לי גברת נשיא ". "
Autoridad que expide la autorizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל הדבר השלישי שאתם יכולים ללמוד, וזה הדבר החשוב ביותר, זו הנקודה שאני רוצה להשאיר אתכם איתה, זה שהתואר, נשיא ארצות הברית של אמריקה, לא נשמע כזה צנוע בימינו, נכון?
No es una bomba casera con una pila de linternated2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.