סרט חבר'ה נשי
buddy film femenino
נשי oor Spaans
נשי
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
femenino
לא כיף כמו דסטיני, אבל יש לו צד נשי.
No es tan divertido como Destiny, pero tiene un marco femenino.
femenina
לא כיף כמו דסטיני, אבל יש לו צד נשי.
No es tan divertido como Destiny, pero tiene un marco femenino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
פמיניזם נסוב כולו על פירוק סטראוטיפים על מגדר, כך שאין שום דבר נשי בפמיניזם".
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?ted2019 ted2019
" אתה איש כזה נשי. "
TEXTO DE LA COMISIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא יודעת, אתה דיי נשי.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא כיף כמו דסטיני, אבל יש לו צד נשי.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בטי, שהיא אשה מאמינה, אומרת: „אנו יודעות שבמובנים מסוימים אנחנו ’כלי חלש יותר’, נשי, בעלות מיבנה ביולוגי עדין יותר.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!jw2019 jw2019
אוו, לא מאוד נשי.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אך עם זאת, אם תבטיח לא להתלבש בביגוד נשי, אתה מוזמן לחזור לעבודה באופן מיידי.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מנסה למצוא לנו קול נשי.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו איבר מין נשי.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בכל אופן, פין הוא נשי.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קסם נשי.
Es mejor que vaya adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם זה צורך נשי?
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מצטער שאני כל-כך... נשי.
Eso no es valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בתקופה זו החל לפקוד את בתי הקפה בשכונת סוהו - האהוב ביותר עליו היה The Black Cat ברחוב אולד קומפטון - ושם פגש הומואים צעירים אחרים ונערים-להשכרה, והחל להתנסות באיפור ובלבוש נשי.
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíWikiMatrix WikiMatrix
חשבתי שאמרת שזה עניין נשי?
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה בהחלט נשי, יתרו.
Todo sucedió en mis sueñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני חושבת שאני מזהה מגע נשי.
¿Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו אתה יודע כמה סולו נשי אמנים יש ב40 העליונים?
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמה, קרוב לוודאי, תגיב לקול נשי.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אך ככל שחשבתי יותר על שאלתו, כך חשבתי יותר שייתכן שיש משהו נשי בפמיניזם. כלומר, ייתכן שיש משהו, בממוצע,
Dime, ¿ qué hago?QED QED
" הוא לא היה נשי מדי.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
משהו נשי.
Me atropellaron y huyeronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מערכת האנדוקרין שלו וגופו קיבלו אופי נשי כתוצאה משתיית המים של ורדנט גלן. "
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
להגיש את זה עם מזלג זה לא גברי, שלא לומר ממש נשי.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אל תיעלבו, אבל נשי לא פגעו השיא המיני שלהם עד של 30 המאוחרות שלהם מאוד.
¡ Hey, cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.