בגדים oor Fins
בגדים
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Fins
vaate
אין לי בגדים מספיק יפים למקום ברמה כזאת.
Minulla ei ole mitään tarpeeksi hienoa vaatetta niin tasokkaaseen paikkaan.
vaatetus
בינתיים אנחנו פועלים על־פי העצה: ’כאשר יש לנו מזון, בגדים וקורת גג, נסתפק נא בהם’.
Ennen sitä pidämme mielessämme, että kun meillä on ’elatus sekä vaatetus ja suoja, me tyydymme niihin’.
vaatteet
האם גם סופרמן יכול לראות דרך בגדים?
Näkeekö Supermies vaatteiden läpi?
pukimet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
חייבים לשרוף בגדים ולשיר... או למות במקום.
V#: NäytteensyöttöventtiiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם תמשיך כך, אתה תאלץ ללבוש בגדים יותר סקסיים.
SI-koodin käyttö on asianmukaista, II/SI-kooditoiminta mukaan lukienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לנו שישה קרטונים של בגדים.
Hallinnolliset prosessit ja niihin liittyvät vastauskooditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בגדים, חיוך, לב פועם... כל אלו רק מסיכות המסתירות את היצור שמתחת.
Jotta voisimme elää itsemme kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אראה אותך כשאני צריך יותר בגדים.
Minä voin auttaa sinut pois täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וריטה נכנסה יום אחד עם בגדים לניקוי יבש.
Valitsen teille jotain sopivaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בגדים הולמים עשויים לטשטש פגמים ולהבליט את צדדיך החיוביים.
En etsinyt mitäänjw2019 jw2019
רק חזרתי בשביל להתקלח ולהחליף בגדים.
Se ilmaistaan mg/kg käyttäjän ruumiinpainoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סט חדש של בגדים.
Äidin puoleltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איך ברחת מהכלא ואיך הייתה לך הזדמנות להחליף בגדים?
Silloin, kun sinua pyydettiin haastattelemaan minua, olisit voinut kieltäytyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בגדים מזיעים וממלמל?
Tämän artiklan täytäntöönpanon edellyttämät yhteisön toimenpiteet, mukaan lukien yhteisten toimien toteuttamista koskevat järjestelyt, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחר כך הוא החליף בגדים ולבסוף נטבל במים.
Tiesikö Artie, että rahat olivat varastettuja?jw2019 jw2019
למרות שאני חושב שתיראי נהדר ללא בגדים.
EIi, missä hän on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
השארתי שם דם, בגדים, טביעות אצבעות.
Käy ostamassa lehti, pikkuveliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גלוריה, אֵם לשלושה, נזכרת: ”לא היה לנו כסף לבגדי מעצבים, אז אני תפרתי בגדים לילדיי, ואמרתי להם שאלו בגדים מיוחדים כי אין אותם לאף אחד”.
Irlannin hallituksen ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntienhallituksen välinen lentoliikennesopimus, parafoitu Dublinissa # päivänä kesäkuuta #, jäljempänä liitteessä # Yhdistyneet arabiemiirikunnat–Irlanti-sopimusjw2019 jw2019
כמה קילוגרמים של בגדים את מקבלת?
Ei, eihän se voi olla Bob-setäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני החלפתי בגדים מולה!
Nämä segmentit määritellään suhteessa vertailuakseliinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חדר המלתחות הוא להחלפת בגדים, לא לבכי.
On minulla ollut suhteita ennenkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רס " ן טלמדג'דיווח לי שאנדרה ביקש שהמשרתת שלו תביא לו בגדים מניו יורק.
Lukuun ottamatta taipumusta puhua paskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם יתנו לך קצת בגדים חמים, מקום לישון.
Rukoiletko sinä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה רוצה שאגנוב לך בגדים מהארון של אבא שלי?
normaali laitteiden käytettävyys, eli olisi tehtävä vähennys ajoittaisten sulkemisten, palkallisten lomapäivien, normaalin ylläpidon ja tarvittaessa sähkön kausittaisen saannin osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז לא תלבשי בגדים.
Saitteko te miehenne ulos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פעם הבאה אקנה לי בגדים בעצמי!
Euroopan komissio, jäljempänä komissio on vastaanottanut perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisen pyynnön tutkia Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan biodieselin tuonnissa käyttöön otetun tasoitustullin mahdollista kiertämistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מישהי קנתה בגדים חדשים בשבילי.
Viekää hänet tyrmään!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בעבר הייתי קונה בגדים חדשים לקראת מפגשים חברתיים שונים.
Miten hän käyttäytyyjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.