אביג'אן
Abidjan
אביג׳אן oor Frans
אביג׳אן
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Abidjan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
שמה מארי- אן מאת' יוס
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué Henryopensubtitles2 opensubtitles2
אני פשוט זיהיתי את הגישה מרחוק טרויאני במחשב של ד " ר צ'אן.
Où est maman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה חודש, אן.
Papa et oncle Tom sont làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טלפון מלסקוביץ', הוא אומר שהוא ראש האן.אן.בי, מה שזה לא יהיה.
Ces commentaires doivent parvenir à la Commission dans les dix jours qui suivent la publication du présent avis au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם " פי " מייצג את גודל הזכייה בזמן המשחק, אז פי מכפיל את אן פחות אחת,
Elle a été tuée un jour avant HalloweenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הרגשת ככה בפעם הראשונה שפגשת את אן?
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אן המקסימה שלי...
Etle jour en question, tu as vu ce qui s' est passé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'יין-אן הקריבה את חייה כדי שאחותה תוכל להשתמש בך, כדי למצוא את דווינה.
Cette série met en valeur le talent de jeunes Inuits de Nunavut -- qui sont indéniablement l'avenir du plus nouveau territoire du Canada.» -- Debbie Brisebois, directrice générale, Inuit Broadcasting Corporation «L'heureuse décision du gouvernement d'établir le FTCPEC a permis aux Canadiens de voir des émissions de qualité qui n'auraient autrement pas été portées à l'écran.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ומוקדם יותר, ב- #, " ב" אדא לה דמונומני דה סורסייה. של הסופר הצרפתי ז' אן בודין
La question qui se pose est la suivante: est-ce que les parents devraient avoir à choisir entre un emploi dont ils ont besoin, et l'encadrement dont l'enfant a besoin pour devenir un adulte sain et responsable?opensubtitles2 opensubtitles2
סביר להניח שהיה מהנה יותר במעלית הזאת מאשר במסיבה של אן.
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איתי ועם " מעקב ליסה אן ".
Nous avons une situation assez étrange en Europe où nous nous occupons de manière très pointue de la concurrence dans certains secteurs et beaucoup moins dans d'autres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האחות סאלי-אן פרנקל.
Rêvasser comme moi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דיברתי עם אן אתמול בלילה
Il veut savoir si vous êtes prêt à risquer autant que luiopensubtitles2 opensubtitles2
את באמת מאמינה שכל מה שיש לעשות כדי לפתור? את מסתורין המוח האנושי זה לתקן חלקים ב די. אן. איי
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?opensubtitles2 opensubtitles2
לאף-בי-איי חייבת להיות דגימה של הדי-אן-איי האמיתי של גראהם, נכון?
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם שכחתי משהו, אני אשלח את אן.
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, ראיתי בחור מ-סי.אן.אן.
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זכור, יש אמברגו נשק נגד סין מאז מחאת כיכר טיין-אן-מן.
Radis de tous les moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צ'אן, זאת תהיה גסות. ת'או.
Vous voudrez voir çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלו תוצאות הדי.אן.אי מהבדיקה שעשיתי לג'ייסון.
La lune sera pleine ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מצאו את ג'יי צ'אן בנהר הבוקר.
Les résultats de ce trilogue feront l'objet d'une concertation entre le Conseil et une délégation du Parlement européen, avec la participation de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא הרגע הראתה לי תמונה של התספורת החדשה של אן הת'וואי.
Tu te souviens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תריצו את מה שמצאתם בבדיקת די אן איי.
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צ'אן, אנחנו מנסים תהליך היפוך חדש, תהיה לנו הגדרה. התוצאות יגיע בערך עוד שעתיים, ת'או.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les BeatlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, זה בעצם יותר הסיפור הארוך של ג'אן מאשר שלי.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.