הלאמה oor Frans
הלאמה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
nationalisation
fr
transfert de la propriété privée à l'État
אתה מדבר על הלאמה, ברטון.
C'est la nationalisation, Bretton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
טוב, לא תאמינו לזה, אבל הלאמה הזאת שאתם רואים,
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הלאמה של טיבט!
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no #/# de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles # et # du traité (règlement général d'exemption par catégorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היי, אתה תשמור את הלאמה שלך?
C' étaient peut- être pas les mêmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל הלאמה, תפטרו מכל הלאמה! כל מה שעשוי מלאמה עף מכאן
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciopensubtitles2 opensubtitles2
הלאמה הראשי. הוד קדושתו, צ' ן טולקויקיים חניכה קדושה בעוד. חמישה ימים
Contrôles officielsopensubtitles2 opensubtitles2
אם טום חוזר, תגידו לו שהלכתי הביתה להאכיל את הלאמה שלי.
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ידעת שזאת נשיכת הלאמה הראשונה שלי, בכל הקריירה כרופא?
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תגידי לנו איפה הלאמה המדברת. ואנחנו נשרוף לכם את הבית עד לעפר.
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חלו שינויים במערכת הבנקאית שלנו... הלאמה
Mr Van Meer...Comment allez-vous?opensubtitles2 opensubtitles2
אני חסיד של הלאמה הגדול רינפוצ' ה
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la Constitutionopensubtitles2 opensubtitles2
גאמה היא גמל שהוכלא עם לאמה, שנברא כדי להשיג את הסיבולת של הגמל עם כמה מתכונות האישיות של הלאמה.
unité de cogénération, une unité pouvant fonctionner en mode de cogénérationted2019 ted2019
הפרסומת עם הלאמה?
Qui m' a engagé, d' après toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה מדבר על הלאמה, ברטון.
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נשיכת הלאמה?
Avec les noms sur le mur, ça va bien plus viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המגזר התעשייתי, שהעסיק 40% מכוח העבודה, עבר תהליך נוסף של הלאמה, שכתוצאה ממנו הוקמו "תעשיות העם" (בגרמנית: Volkseigene Betriebe, VEB), אשר כללו כ-75% מהמגזר התעשייתי.
Allez, monte!WikiMatrix WikiMatrix
בקשר לתמונה של הלאמה שקנית? בשנה שעברה
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisopensubtitles2 opensubtitles2
אבל הלאמה קאס, היא חייבת לשבת איתנו מקדימה.
La gestion deNEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.