חופש כלכלי oor Frans

חופש כלכלי

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

liberté économique

droit fondamental

אני מדבר על חופש כלכלי, הקץ לצורך.
Je suis en train de parler de liberté économique, la fin de la misère.

voorbeelde

שום דבר לא אוסר ממך חופש כלכלי.
Rien interdit de la liberté financière.

עכשיו שאני לוקחת את זריקות ההפריה האלו, זה ממש נותן לי חופש כלכלי... כך שלא אהיה...
Mon travail me donne une liberté financière... donc je ne serai plus une charge pour lui.

אני מדבר על חופש כלכלי, הקץ לצורך.
Je suis en train de parler de liberté économique, la fin de la misère.

עכשיו שאני לוקחת את זריקות ההפריה האלו... זה ממש נותן לי חופש כלכלי... כך שלא אהיה. אתה יודע, תלותית, באופן מטריד
Mon travail me donne une liberté financière... donc je ne serai plus une charge pour lui

הוא תומך בדעותיו של מיכאל באקונין על הסוציאליזם, ודורש חופש כלכלי בנוסף ל"שליטה באמצעי הייצור של הפועלים בעצמם, ולא בעלים ומנהלים ששולטים בהם וקובעים את כל ההחלטות".
Il soutient de nombreuses idées de l'anarchiste Michel Bakounine, requérant que la liberté économique soit associée au « contrôle de la production par les travailleurs eux-mêmes, non les propriétaires et managers qui les dirigent et contrôlent toutes les décisions ».

חופש פוליטי וחופש כלכלי כרוכים האחד בשני".
La compétence professionnelle et la cohérence morale sont nécessaires l'une et l'autre ».

והתשובה היא, היכולת להשיג מטרות תגיע ישירות מזה באופן הבא: בדיוק כמו שאתם תעברו במנהרה, צוואר בקבוק במרחב עתיד הדרך שלכם, כדי להשיג יעדים רבים מגוונים מאוחר יותר, או בדיוק כמו שתשקיעו בביטחון כלכלי, ותפחיתו את ההון הנזיל שלכם בטווח הקצר כדי להגדיל את העושר שלכם בטווח הארוך, השגת מטרות נובעת ישירות מדחף ארוך טווח להגדיל חופש פעולה עתידי.
Et la réponse c'est que la capacité à poursuivre des objectifs découlera simplement de cette façon : tout comme vous voyageriez à travers un tunnel, un goulot dans votre chemin spatial futur, de façon à atteindre beaucoup d'objectifs divers plus tard, ou tout comme vous investiriez dans une sécurité financière, réduisant vos liquidités à court-terme de façon à augmenter votre richesse sur le long-terme, la poursuite d'objectifs émerge directement d'une tendance sur le long terme à augmenter la liberté d'action future.