חיטוי oor Frans
חיטוי
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
désinfectant
fr
produit qui tue ou inactive des micro-organismes
מי שכנע אותו להפסיק לנקות בסבון חיטוי את הכסף הקטן?
Qui lui a fait arrêter de désinfecter sa petite monnaie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
יש לנו ג'ל חיטוי שפועל בחום.
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא זרקה חומר חיטוי על הפנים שלי, וקשרה אותי לכיסא.
considérant quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תוכלי לבחור חיטוי בריח רענן, ספורט או פרחים.
° bourgmestre d'une communeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מריחה ריח של חיטוי.
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוט, חומר חיטוי, תחבושות נקיות, אלומיניום, קוקאין.
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני צריך צוות חיטוי באגף 1978.
Je veux revenir iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני צריך את הרשת הזאת. אנו צריכים ליצור מין חיטוי
Contenu de lopensubtitles2 opensubtitles2
הבית שלנו עובר חיטוי אדים, אז ג'יי וגלוריה הזמינו אותנו להתגורר כאן למשך מספר ימים.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles,l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.מקלחת עם סבון חיטוי.תחליפו לחליפת טייווק
Écoutez- les!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוקיי, הוספתי את טבליית חיטוי המים לארגז הממלכה של אנשי הים
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יכול להיות נייר חיטוי.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי שכנע אותו להפסיק לנקות בסבון חיטוי את הכסף הקטן?
Avec vous, chefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נעליים להשכרה שדורשים חיטוי לפני שנועלים אותן.
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה רכב חיטוי, הוא שלך.
En matière de liberté dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ומצאתי קרח-חיטוי על העור ומסביב לאזור החיתוך על החזה שלו.
Quand tu veuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בזמן שהגברת הקטנה כאן מקשיבה לשיחות של הבקר, למה שאתם הבנים לא תבואו איתי לראות אמבטיית חיטוי בפעולה?
x # flacons + # x # seringues pré-rempliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חשבתי שאברח מפה ואמכור חומרי חיטוי וסמרטוטי רצפה ברחוב עבור פרוטות.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סבתא שלי הייתה מתרחצת בחומר חיטוי.
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסדר, אבל תצטרך לעבור חיטוי.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ראשית, איך בקר יכול להיכנס לאמבטיית חיטוי ביוזמתו שלו.
Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בריטיין, שימי קצת חומר חיטוי לגרמני המטונף הזה.
Ce n' est pas ce que j' ai entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תמיסת חיטוי איפה בעלך, גברת דובר?
négatifs; positifs intermédiaires de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וזו אשמתך שהלכת לקומת ההנהלה לפני שהיא עברה חיטוי.
Ouais.Laissez tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גילינו שדונג הדבורים הוא חומר חיטוי טבעי.
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voieted2019 ted2019
זה בגלל שזו תמיסת חיטוי.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.