מים מזוקקים oor Frans

מים מזוקקים

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

eau distillée

naamwoord vroulike

voorbeelde

המערך האדיר הזה של גלאי אור, המקיף 50,000 טונות של מים מזוקקים, הוא מלכודת שנועדה לתפוס חלקיקי נויטרינו בלבד.
Cet immense détecteur de lumière rempli de plus de 50 000 tonnes d'eau distillée est conçu pour attraper seulement les neutrinos.

נוזל הקירור הוא רק מים מזוקקים קרים.
Le liquide refroidisseur n'est que de l'eau distillée.

מעט מים מזוקקים יסדרו את זה.
Un peu d'eau distillée résoudra le problème.

יחד עם מים מזוקקים.
Avec de l'eau distillée.

מצאנו דרך להרכיב על זה מטהר מים בעזרת דחיסת אדים, עם מתמיר חום בזרם הפוך כדי לקחת את החום העודף, ואז להשתמש במעט בקרת חשמל, ועבור 450 וואט, שהם מעט יותר ממחצית החום העודף שלו, זה ייצר 38 ליטרים של מים מזוקקים בשעה מכל דבר שיכנס לתוכו כדי לקרר אותו.
Nous avons réussi à mettre un distillateur à compression de vapeur sur ce truc, avec un échangeur thermique à contre courant pour récupérer la chaleur perdue, puis en utilisant quelques contrôles électriques, ce procédé, avec 450 watts, ce qui un peu plus que la moitié de sa chaleur perdue, il va faire 40 litres d'eau distillée par heure à partir de ce que l'on a mis dedans pour le refroidir.