עיתונאים ללא גבולות oor Frans

עיתונאים ללא גבולות

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

Reporters sans frontières

voorbeelde

ארגון Human Rights Watch הכין רשימה של 62 עיתונאים מצרִים ובינלאומיים שנעצרו בידי המשטרה הצבאית מאז ה-2 בפברואר, על סמך מקרים שתועדו ישירות בידי ארגון Human Rights Watch, בידי הוועדה להגנה על עיתונאים ובידי ארגון עיתונאים ללא גבולות.
Human Rights Watch a dressé une liste de 62 journalistes égyptiens et étrangers arrêtés par la sécurité militaire à partir du 2 février, en s'appuyant sur des cas constatés directement par Human Rights Watch, par le Comité pour la protection des journalistes (Committee to Protect Journalists) et par Reporters sans frontières.

הממשלה כלאה כ-17 עיתונאים וחסמה את הגישה למאות אתרי אינטרנט, לרבות אתרים של ארגונים לזכויות אדם כמו Human Rights Watch ועיתונאים ללא גבולות.
Le gouvernement a maintenu environ 17 journalistes en prison et bloqué des centaines de sites d'information, notamment d’organisations de défense des droits humains telles que Human Rights Watch et Reporters sans frontières.