פטרייה oor Frans

פטרייה

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

champignon

naamwoord manlike

"שיטאקה" הוא סוג של פטרייה.
Le « Shiitake » est une variété de champignon.

Soortgelyke frases

ענן פטרייה
nuage en champignon

כובע פטרייה
bob

voorbeelde

פטרייה-אני-מיד.
Yeast-I-Stat.

אני גם עובדת במשרד המפסידני ההוא ואני אף פעם לא לובשת גרביונים כי הם עושים לי פטרייה וגינלית.
Je bosse à cette entreprise de losers et je ne porte jamais de collants, car ils créent des mycoses.

אני מניחה שהחוזים שחתמתי עליהם לפרסומות האלו היה כתוב שאני מוותרת על זכותי לקבל עודף בתמורה לאספקה לכל החיים של " פטרייה-אני-מיד ".
J'imagine que ces contrats signés auprès de ces pubs stipulent que j'ai renoncé à mes royalties en échange d'une vie de ravitaillement Yeast-I-Stat ( marque de digestifs ).

פטרייה?
Un champignon?

כשלינדה תגלה את פרצופו האמיתי של עולם הפגישות, אז תנחש מי יעלה בראשה, מריח כמו פטרייה לבנה?
Quand Linda aura tâté le monde de la drague... devine qui pointera sa truffe immaculée?

אם יש עליה פטרייה, הוא מנקה אותה בזהירות לפני שהוא מחזיר אותה למיטתה הלחה.
Si vous trouvez que vous avez un champignon, il est responsable Lors du nettoyage avant qu'il ne retourne à sa place.

בפעם האחרונה שראיתי אותך הייתה לי פטרייה וגינאלית.
La dernière fois, j'avais une mycose.

מישהו שלא חושב שטריפו זה סוג של פטרייה.
Quelqu'un qui ne pense pas que Truffaut est un champignon.

איך אני יכולה לדעת שלא אוכל עוד פטרייה ו... החדר הזה ייעלם ואני שוב אהיה על הרכבת לטרנטון?
Comment savoir si je ne vais pas manger un autre champignon, et voir tout disparaitre pour me retrouver dans le train de Trenton?

קיבלת פטרייה איפה שהוא
Tu as attrapé un champignon quelque part

"שיטאקה" הוא סוג של פטרייה.
Le « Shiitake » est une variété de champignon.

כיף פטרייה גרעינית!
Nuage-champignon tope-là.

ראש פטרייה?
Des chapeaux de champignon?

איך אני יכולה לדעת... שלא אוכל עוד פטרייה והחדר הזה ייעלם ואני? שוב אהיה על הרכבת לטרנטון
Comment savoir si je ne vais pas manger un autre champignon, et voir tout disparaitre pour me retrouver dans le train de Trenton?

אוקיי, אתה צריך לאתר תיקון של פטרייה כדי לבדוק את superbacteria.
Okay, tu dois trouver une zone avec des champignons pour tester la super-bactérie.

אני לא רוצה עוד מפלצת פטרייה!
Je ne veux pas d'un autre champignon-croquemitaine!

בדקתי את גבולות ההכרה. שלי באמצעות פטרייה
J' explorais les limites de ma conscience avec un champignon

פטרייה.
Champignon.

מה שאנו רואים על הקיר כבר פולטות נבגים באוויר, כך שכולנו נושם במים שווי ערך הקטן של פטרייה.
Basé sur ce qu'on voit sur les murs il y a déjà des émissions de spores dans l'air, donc on respire tous de petites quantités de fungus.

ניטור תוכניות פטרייה המכסה את חדר הבקרה, אנו יכולים להשתמש בקטבי מטרת תזה.
La surveillance montre que le champignons couvre la salle des contrôles, mais on peut utiliser ces pôles.

אני ראיתי את הרוח פטרייה הזאת חמש פעמים!
J'ai vu ce même champignon spirituel cinq fois!

הוא יכול להתאהב ב פטרייה אם יש לו ל.
Il pourrait tomber amoureux d'un champignon s'il le devait.

אבל למדתי שכמעט בלתי אפשרי ליצור פטרייה היברידית חדשה.
Mais j'ai appris qu'il est presque impossible de créer un nouveau champignon hybride.

יש לי פטרייה ברגל, אבל המסאג'לא היה נורא.
J'ai eu une mycose des pieds, mais le massage n'était pas affreux.

על הנישואים שלי לא תהיה פטרייה רקובה.
Notre mariage n'aura pas de champignon infectieux.