פיג'מה oor Frans
פיג'מה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
pyjama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
מה מצאת?
La délégation canadienne était l'une des rares qui préconisaient la gestion des risques-autrement dit, un simple contrōleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה גבר מספיק כדי להגיד לי מה גורם לך הנאה?
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני תוהה מה עוד משלך יש לי.
Schindler dit que vous n' écrivez rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה שאתה לא עושה, תוודא שהנורדים לא יהיו קשורים לזה.
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז מה תעשה?
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה הוא אומר?
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה את עושה פה?
Au plus tard le # mars de l'année suivante ces comptes sont envoyés par le Ministre de l'Education nationale concerné au Ministre des Finances, qui les transmet avant le # avril de cette année à la Cour des comptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה שנתון כאן הוא העתיד שלך.
J' étais face à un miroir, assis sur le bord du lit. et... j' étais seul...... pourtant il était à mes côtés...... mais lui ne se voyait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי שעשה זאת ידע מה הדרך היעילה ביותר להרוג ג'אפה.
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? היא נראית טוב, לא-? מה, את מאוכזבת
Tout va bien?opensubtitles2 opensubtitles2
היטב, אני יודע מה אתה מוכשר של
Le paragraphe # ne s'applique pas aux opérations ou aux services de courtage relatifs aux biens et aux technologies visés à l'annexe IIIopensubtitles2 opensubtitles2
אז, תקשיבי, מותק, מה? את עושה הלילה
Stratégie pour combattre la traite des femmes et des enfants, vulnérables à l'exploitation sexuelle (voteopensubtitles2 opensubtitles2
אני נשבעת, אני לא קשורה לזיוף הזה, או מה שזה לא יהיה.
° la huitième chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בוב, מה לעזאזל אתה עושה על הגג שלך?
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? מה להביא לך. למעשה, ברמן אחר
Mourir, c' est ce qu' il y a de plus privéopensubtitles2 opensubtitles2
מה הם עשו לך, תינוקת שלי?
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז מה אנחנו הולכים לעשות?
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין בעד מה.
J' ai vraiment cru mourir d' ennuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואני אקבל את מה שמגיע לי.
Matière intermédiaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא יודע על מה כל הדרמה, חבר.
Ouais, mais pas non plus avec toi dans cet état, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם זה מה שאני חושב שזה?
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו מדברים על סכום רציני? אתה יודע מה דעתי
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée par un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loiopensubtitles2 opensubtitles2
יש לנו לשלוט? מה שקורה!
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה אתן עושות?
C' était marrant d' y penser une secondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא יודע על מה את מדברת.
Les montants qui doivent être recouvrés auprès des différents États membres ou leur être payés conformément à la présente décision sont indiqués en annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.