פנקס oor Frans
פנקס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
cahier
היא החזיקה איתה פנקס, אתמול בלילה.
Elle avait un cahier avec elle.
calepin
bloc-notes
גם נותנים לך פנקס קטן, ואתה יכול לכתוב כל מרשם שאתה רוצה.
Et puis, on a un bloc-notes pour faire plein d'ordonnances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אנשים עשירים עם תסביכי גדלות... לרוב לא מצליחים לפתות אותי עם פנקס הצ'קים.
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמה חיילים יפוטרו, אבל מי שבאמת אחראי רק מקבל פנקס שקים גדולים יותר.
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואז ראסל ה " עורך-דין " מביא להנסון את הפייסונים, עם פנקס הצ'קים הגדול שלהם.
Les âmes se sont ainsi répandues dans le monde entierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איפה פנקס הצ'קים של החברה?
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוקיי, יש לנו אייברי ישן פנקס כתובות כאן.
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רוצה לתת לי את פנקס הכתובות שלך?
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פנקס כתובות פנימי
Posséde-t-il une lettre, oui ou non, accordant l'appui du gouvernement du Québec?KDE40.1 KDE40.1
מצאתי את פנקס ההפקדות של הבנות שלי.
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אל תזלזל בערך של פנקס מרשמים חופשי.
Ca parait assez desespéré, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא גנבה את פנקס המרשמים שלך?
Je les ai extraites d' un excellent livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פנקס הכתובות של תרזה וו הוא מבוי סתום.
Tu ne peux trouver la bonne réponse si tu poses la mauvaise questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני קורא את בדל פנקס הצ'קים והתקשרתי לחברה.
On devrait y aller, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא מגיע הם פנקס הצ'קים.
Trône (rue duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני די בטוחה שהוא השאיר פנקס כתובות ישן בקופסת הדברים בארון שלי.
Ce que j' ai fait est faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מישל ניסה להכות אותו עד עילפון עם פנקס ההזמנות.
Tu veux me baiser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המפחלץ אמרה שהיא מסתובבת עם מעין פנקס חשבונות.
Prêt à battre le record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה בדרך כלל שומר את פנקס הצ'קים שלך בבית.
Elles assistent l' armée de terre et observent lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פנקס הרישומים שלי.
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens avisésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תן לי פנקס ועט ו15 דקות... ואני אתן לך עבודה מלאה.
On doit y allerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& פנקס כתובות
Ils le sententKDE40.1 KDE40.1
רק עכשיו קיבל פנקס עריסה זו שקובעת אזעקה אם התינוק מפסיק לנשום.
Qu' est- ce que tu fous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קח את פנקס התרופות שלך ותן לי מרשם שיגרום לי לחרבן.
La présente convention collective de travail est en exécution de l'article # de la convention collective de travail du # mai # instituant un "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur" et remplace la convention collective de travail du # mai # concernant les avantages octroyés par le "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם כן, איפה אנחנו שמים את פנקס הצ'קים?
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תוכלו להמיר קבצים בפורמטים אחרים (למשל: Microsoft Word, HTML ו-PDF) לקובץ טקסט פשוט. אפשרות אחרת היא להשתמש בתוכנות המקוריות של המחשב כמו TextEdit (עורך המלל) או Notepad (פנקס רשימות).
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.support.google support.google
בלי פנקס.
Nous disposons de gaz anesthésiantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.