פשיטה oor Frans
פשיטה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
raid militaire
Raid
Staging פשיטה על אחד משלך גדל, מנסה לזרוק אותי.
Une mise en scène d'un raid sur une de tes propres plantations, essayant de me berner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"הם אמרו שאם לא אביא אותו, הם יביאו אותו בדרך שלהם, שזה אומר פשיטה על הבית שלנו, אז לקחתי אותו לשם, אבל הם לא נתנו לי להיכנס אתו".
Un, deux, troishrw.org hrw.org
זה אינו שווה לילה אחד של פשיטה.
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter des caillots sanguinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא יכול לפוצץ את המקום אם תהיה פשיטה של השוטרים או הבולשת.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני תלויה בשמיים, במרכז פשיטה אווירית גרמנית, עם דגל בריטניה על החזה שלי, אבל לפחות הטלפון שלי מכובה!
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם המשטרה תעשה פשיטה על הבית.
Et Jean te fera des tressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו היתה אמורה להיות פשיטה, להחזיר את מה ששייך לנו.
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איתרתי קבוצת פשיטה של לאנסטרים.
C' est juste, ouiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם תהיה זו סתם פשיטה, התקפה של כמה חיילים?
Pourquoi tu es gentille avec moi?jw2019 jw2019
פשיטה מפורסמת אחרת של כוחות ויקינגים, כמעט יובל שנים מאוחר יותר, הייתה בשנת 845, לפריז.
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la délibération adoptée en matière d'un différendWikiMatrix WikiMatrix
הוא אמר לאנשים שלי שאתם שולחים צוות פשיטה.
Autres informations relatives à ACOMPLIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התרופה היחידה עבורך היא פשיטה על החופים הקירחים.
Qu' elle se taise!Qu' elle se taiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מקורו בהחרמת רכישה מרוכזת של טלפונים שאת ביצעת אחרי פשיטה של מחלק הסמים לפני חודשיים.
Je n' ai pas pu les récupérer.Qu' est- ce qu' on fait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באותו לילה, לאחר ששבתי לחווה שבה הסתתרתי, היתה שם פשיטה.
• Les Canadiens consomment-ils un contenu canadien varié?jw2019 jw2019
פשיטה תחת המים כדי להשתלט מחדש על מבצר בלתי-חדיר שמחזיק בו צוות עילית מהמארינס שמחזיקים ב-81 בני-ערובה ו-15 טילים מונחים החמושים בגז וי-אקס רעיל.
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שלושה ימים מעכשיו, תהיה פשיטה על החוף והם ייקחו אותן.
Que je vous dise encore, jai quinze ans et demi. Cest le passage dun bac sur le Mékong. Limage dure pendant toute la traversée du fleuve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה נראה כאילו עשית פשיטה על חנות צדקה.
Je veux un million, ou sinon ça va chier!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סאנג-האן אמר שתיהיה פשיטה היום.
Non, prenez votre tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא והגברים הלכו פשיטה.
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
משהו כמו פשיטה לא מאושרת על אדמת ברון אחר?
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדו " ח נאמר שזו הייתה פשיטה למאורת סמים שהסתיימה בירי מנשק אוטומטי.
Je veux passer cette fichue porteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל אם זה ייראה כמו פשיטה, כמו פעולת משטרה אמיתית, אז כולם יהיו מרוצים.
Les Boches, tu les bécotais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובמהרה, מתרחשת פשיטה מלאה.
Tu me donnes ton numéro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פשיטה על ארון הדוגמיות שלי לא רק מרפאה אותך, היא מסכנת את הרישיון שלי, אז... שבע גלולות.
Je vais exiger beaucoup de vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ראש התחנה המקומית שלנו, הסוכן נווארו, עומד אישית בראש פשיטה על מקום מחבואה המשוער.
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נארגן פשיטה..
Fanny, la question n' est pas làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.