צילום מסך oor Frans

צילום מסך

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

Capture d'écran

צילום מסך של שידור הסקייפ שהוא שלח מהמדבר.
Une capture d'écran du Skype qu'il a fait dans le désert.

voorbeelde

לאחר שיוצרים צילום מסך, ניתן להציג, לערוך או לשתף את התמונה מטלפון Pixel.
Après avoir réalisé une capture d'écran, vous pouvez afficher, modifier et partager l'image à partir de votre téléphone Pixel.

אז הם שלחו לנו צילום מסך עם שם המחבר בפרטים המזהים של מיקרוסופט וורד.
Alors, ils nous ont envoyé cette capture d'écran, avec l'auteur dans l'identifiant du document Microsoft Word.

הנה צילום מסך של הציוצים של אבא.
Voici une copie d'écran des tweets de ton père.

התמונה נקראת צילום מסך.
L'image est appelée une capture d'écran.

(מקור התמונה: צילום מסך מתוך סרטון וידאו של רויטרס)
» (Image source: Reuters video screenshot)

יש לי צילום מסך של מספר הרישוי שלו.
J'ai une capture d'écran de la plaque.

כך מצלמים צילום מסך.
Découvrez comment faire une capture d'écran.

אני שולח צילום מסך לOps.
J'envoie une capture d'écran au Centre d'opérations.

כדי לשתף צילום מסך, מציגים אותו ומקישים על סמל השיתוף [שיתוף].
Pour partager une capture d'écran, affichez-la et appuyez sur Partager [Partager].

למידע נוסף על צילום מסך במכשיר Android.
En savoir plus sur la façon d'effectuer une capture d'écran du contenu affiché sur l'appareil Android

זה לא נותן לי לעשות " צילום מסך ".
Il ne me laisse pas prendre une capture d'écran.

והוא כלל צילום מסך מסעיר מאוד.
» Et il inclut cette capture d'écran très évocatrice.

אם אי אפשר להדפיס מהאפליקציה, תוכל לצלם צילום מסך ולהדפיס אותו.
Dans les applications ne proposant pas de système d'impression, il vous suffit de réaliser une capture d'écran, puis de l'imprimer ailleurs.

זהו צילום מסך ממשחק של עולם וירטואלי, יקום האנטרופיה
Voici une capture d'écran du monde d'un jeu vidéo, Entropia Universe.

אם מצלמים צילום מסך במכשיר iOS, עליכם לבצע את הפעולות הבאות כדי לשמור אותו בקובץ PNG:
Procédez comme suit pour enregistrer au format PNG les captures d'écran effectuées sur des appareils iOS :

לאחר שיוצרים צילום מסך, ניתן להציג, לערוך או לשתף את התמונה מהמכשיר הנייד.
Après avoir réalisé une capture d'écran, vous pouvez afficher, modifier et partager l'image à partir de votre appareil mobile.

אם אתה משתמש ברכיבי ווידג'ט, כדאי לשמור צילום מסך שיעזור לך לשחזר אותם.
Si vous utilisez des widgets, faites une capture d'écran pour les réinstaller plus facilement.

אמא, עשית עכשיו צילום מסך.
Maman, tu as pris une photo.

אז הנה צילום מסך של חברי סקוט.
Donc, voici ce que mon ami Scott a obtenu.

צילום מסך המראה את קבוצת כדורגל הנשים של סונאקאלי מגיעה הביתה בתום הטורניר
Capture d'écran du retour de l'équipe féminine de football de Sunakali après un tournoi.

צילום מסך של שידור הסקייפ שהוא שלח מהמדבר.
Une capture d'écran du Skype qu'il a fait dans le désert.