רמה oor Frans

רמה

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

plateau

naamwoordmanlike
fr
aire géographique plate d’altitude plus ou moins élevée
אתה יכול להישאר במצב של רמה במהלך אורגזמות נשיות מרובות, לא?
Vous pouvez faire durer votre phase plateau pendant les épisodes multiples de l'orgasme féminin, n'est-ce pas?
wiki

hauteur

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

niveau

werkwoordmanlike
זה סוג העבודה שדורש רמה גבוהה יותר של ריכוז.
C'est le genre de travail qui requiert un niveau élevé de concentration.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lancer · jeter · butte

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
רמה כזו של אלימות מעידה על כך שזה משהו אישי.
Je te l' ai dit, arrête de te débattreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עלינו להגיע לרמה חדשה של מודעות, רמה מוסרית גבוהה יותר.
En dissimulant les preuves?ted2019 ted2019
אני פגשתי במספר זייפנים המסוגלים לבצע עבודה בכזאת רמה.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
והדרך בה אנו מספרים את הסיפורים באופן חזותי, מוזיקלי, עם שחקנים, ובכל רמה, זו תחושה שונה ולעיתים בסתירה זו עם זו.
Alors dites- moi la vraie raisonted2019 ted2019
רמה כזו של טכנולוגיה תת-מולקולארית הרבה מעבר למה שהצי פיתח איי פעם.
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתה רמה גבוהה מאוד של הורמון בשם פרוגסטרון.
Mes amitiés à St.PierreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 ”אז ישיר משה ובני ישראל את השירה הזאת ליהוה ויאמרו לאמור: ’אשירה ליהוה כי גָאֹה גָאָה, סוס ורוכבו רמה בים.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon postejw2019 jw2019
טקסט מצוטט-רמה שלישית
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesKDE40.1 KDE40.1
מה שאנחנו מתמודדות איתו פה הוא רמה אבסורדית של סמליות.
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היתה רמה מסוכנת של אדרנלין בדגימת הדם של מייג'ור קרטר.
Le poêle est éteintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל הרשה לי להמליץ על רמה מסוימת. של זהירות בחשיפת הפרטים המדויקים
Je vous avais dit que j' étais à sec?opensubtitles2 opensubtitles2
במשחק, המפתח כבר עוקב אחרי כל רמה באמצעות צפייה במסך.
Pourquoi tu es gentille avec moi?support.google support.google
אני רוצה לבנות את המחלקה הזאת בדיוק כמו שאתה רוצה,'אבל " מיאמי וולת " זה רמה אחרת לגמרי.
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לי כל כתבי אופציה רמה נמוכה אני יכול לדפוק את מהירות?
Toutefois, depuis l'adoption de la directive #/#/CEE du Conseil du # septembre # en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé nécessaire, lorsqu'elle a statué sur des affaires de publicité, d'examiner les effets sur un consommateur représentatif théoriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רצף הצעדים הקשים הסתיים עם בעיטת קראטה של רגלי השמאלית לעבר קיר פינתי סמוך, צעד שדורש רמה גבוהה של דיוק וגמישות, כזו שגרמה לי לבצע תרגילי גמישות בכל ערב במשך שנה שלמה רק כדי לוודא שאוכל למתוח מספיק את רגלי.
Ouais, mais pas non plus avec toi dans cet état, hein?ted2019 ted2019
באיזושהי רמה בסיסית, זה עדיין מייסר אותי.
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוץ מזה, לטובתך, חשוב שנשמור על רמה מסוימת של יכולת הכחשה.
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדוגמה הזו, המאפיין המותאם אישית מוגדר ממש לפני תחילת המעקב אחר הצפייה במסך של כל רמה.
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTsupport.google support.google
איזה רמה?
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו, יש לה רמה. אז היא תציג אותך
A/equine/Newmarket/#:# UA/mlopensubtitles2 opensubtitles2
אפשר להשתמש באפשרות מתקדמת כדי לציין רמה שונה של קרדיט שאתם רוצים לייחס לחשיפות שקדמו לביקור באתר בחלון זמן מסוים.
Que signifient ces croix?support.google support.google
לליאה האדלי יש רמה 2 של סרטן השחלות, והיא כל כך רוצה תינוק, שהיא לא יכולה להבין את חומרה של האיבחון שלה.
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
השגת מידע מבחורה כמוהה דורשת רמה מסוימת של הולכת שולל שאינך ניחן בה עדיין, מאסטר ברוס.
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הנה בדיוק, הוא רמה מעל התפריט הרגיל שלך.
Extraordinaire, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא לוטוס לייזר רמה חמש, כמוני.
Ce délai ne dépasse pas # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.