כשר גופני
fitness
כשר oor Portugees
כשר
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Portugees
legítimo
ואני לא יודע מה המניאק הזה מתכנן, אבל אם הוא היה כשר, הוא לא היה בא לכאן לבד.
E não sei o que esse babaca está tramando, mas se fosse legítimo, não estaria aqui sozinho.
fitness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זה לא יהיה כשר אם הם ייצאו.
Retirou-se e vive em AlexandriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנקודה שלי היא שבעידן המנוכר שלנו קשה מאוד לדעת מה כשר ומה לא.
Estou a ouvi- IosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יודע שאנו שמים את החיים שלנו כל יום בשביל כסף לא כשר.
Lhe traz memórias do tempo em que você era importante, antes que César lhe ofuscasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הסיפור של הדיקסונים נשמע כשר.
aldeído #-metilsalicílicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה מסתכל על זה. כאילו הדו" ח אינו כשר
Adrian, vamos esquecer o lençoopensubtitles2 opensubtitles2
אני יכול לראות שרשרת של מיילים מרנוד להיקס, מפקח הבטיחות, מזהיר אותו שמשהו לא כשר מתרחש על אסדת הנפט.
Certo, aguentem aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בוא נאמר שהכסף של דוקרי לא לגמרי כשר.
Coisas mortasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
השרצה שאתה, אם אפשר לומר, כשר המדע לא יכלת להסביר.
É revogada a Decisão #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבאתי לך קלף כשר. פסח שמח, אבא
Dez de espadasopensubtitles2 opensubtitles2
" אני מתפטר מתפקידי " כחלק מהנהגת המפלגה, " תפקידי כשר, דרגתי בתור רב-סרן,
Boa defesa...-Obrigado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הכל כשר, כפי שהאנשים שלי אומרים.
Se o Liechtenstein desejar participar numa fase posterior, deve deste facto informar a Comissão com bastante antecedência, sendo as disposições práticas necessárias para assegurar a aplicação da Decisão n.o #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, das normas de execução e do presente acordo estabelecidas no quadro de uma troca de cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק כדי שזה ייראה כשר?
Estou na escola com o seu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנבואה התגשמה בדניאל שהחזיק במשרה בכירה בבבל תחת שלטון המדים והפרסים, באסתר שהפכה למלכת פרס, במרדכי ששימש כשר בכיר באימפריה הפרסית ובאחרים כדוגמתם.
Usar o Reprodutor Multimédia da Barra Lateraljw2019 jw2019
אבל הכל כשר ומתועד.
Não quer dizer nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מרמה, אחרי הכל, הוא כלי כשר במדינאות.
E ela é a maior no hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" אתה אוכל כשר?
Sabe o que aconteceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או ששניכם מביימים פרידה כדי לגרום לתשלום של אקסלרוד להיראות כשר יותר?
Isso mesmo, cretinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מבחינתם הכול נראה כשר.
E tu...?Falas com as pessoas frequentemente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה מעורב במשהו לא כשר?
A coleção da pesquisa só pode ser acessada por um membro da faculdade com um cartão magnéticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קיבלנו... חפיסת חטיף כשר לשני.
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? האוכל הזה כשר. כן, אדוני
Tomei as precauções necessárias... para assegurar que tudo correrá bemopensubtitles2 opensubtitles2
אבל כשר החוץ אתה מייצג את הצד הנפגע.
Ganho assim a vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? פטיש, אתה בסדר. הכל כשר בנאדם
Considerando que, para assegurar um sistema eficaz de controlo, o diagnóstico das doenças deve ser harmonizado e realizado sob a égide de laboratórios responsáveis, cabendo a coordenação a um laboratório de referência designado pela Comunidadeopensubtitles2 opensubtitles2
הייתי רוצה שתישאר כשר חוץ.
Que estão a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא פשוט יבוא, יישב עם האסירות שאוכלות כשר, ידבר איתן קצת, יכיר אותן לעומק.
Muito bem, StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.