אצבע מורה
Ukazovák · ukazovák
אצבע oor Slowaaks
אצבע
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Slowaaks
prst
sk
Jeden z dlhých výbežkov na ruke používaný na uchopovanie predmetov.
אתה מנסה לשים קשת עליי, אתה הולך לאבד את אצבע.
Ak ma obviažeš mašľou, tak príjdeš o prst.
Prst
אתה מנסה לשים קשת עליי, אתה הולך לאבד את אצבע.
Ak ma obviažeš mašľou, tak príjdeš o prst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
prst
prst
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הוא לקח הוכחת החשבון... הוכחה לכך שהוא עזב על כונן אצבע
Posledný deň platnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה נכון שהשיגו טביעת אצבע מהמונית?
Injekčný roztok v injekčnej liekovkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
על כלי הנשק ישנה טביעת אצבע חלקית שמעולם לא זוהתה.
Nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa na rok # stanovujú príležitosti na rybolov a príslušné podmienky pre určité násadové ryby a skupiny násadových rýb, uplatniteľné vo vodách spoločenstva a pre plavidlá spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov, stanovuje kvóty na rok # pre tresku obyčajnúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מה שנקרא אצבע אלוהים, מיסייה באס.
Napriek tomu EHSV upozorňuje Komisiu na potrebu príslušných finančných, ľudských a technických zdrojovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי מוציא לך אצבע משולשת, אבל מתחילות להיגמר לי האצבעות המיותרות.
Ak sa tieto nežiaduce účinky objavia, zastaviť podávanie lieku a vyhľadať veterinárneho lekáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טופס טביעות אצבע מעניק סיווג ביטחוני זמני לנציגי ממשל איזורי, במקרה של התקפת טרור.
Na konci odležania sa zástupcovia kontrolného orgánu po overení splnenia všetkých požiadaviek zúčastnia vypálenia značky v tvare ozdobnej korunky, kde vo vnútri oválu je nápis ParmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החבר'ה דחפו אצבע לתחת שלי הלילה.
Máte pekný dom, veľký čln... a dostatok času aby ste si to užiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין תביעות אצבע, אין רישום של השיניים.
Hovoril som s vedúcim v Červenej PandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נדהם, כי וחשבתי על כמה יותר לפני חודש הוא חתך את שלו אצבע קלה עם סכין ואיך הפצע הזה פגע מספיק אפילו יום לפני
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov za nájom, prevádzku a údržbu vybavenia na prepravuQED QED
אתה מנסה לשים קשת עליי, אתה הולך לאבד את אצבע.
Myslíte si, že kopírujeme priveľa programov...... a nútime ľudí ku kúpe predčasných verzii...... a bla, bla, bla... do nekonečna, do nemotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב כמו טביעת אצבע.
Dvaja ľudia sú mŕtviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, כמה אקבל אם איבדתי אצבע?
Bude pozostávať s fixnej sumy vo forme grantu, ktorá bude použitá v rámci jedného roka po termíne činnosti Marie CurieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אבדוק אם יש במטבח עוד טביעות אצבע.
Poručíčka Lisa Hayashi, polícia zo ZendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוליב בגדה בנו כי אנחנו לא יכולים לצרף אותה, ואנחנו לא יכולים לצרף אותה בגלל אצבע הקסם שלי.
V zmysle bodu #.# usmernení Spoločenstva pre štátnu pomoc v sektore poľnohospodárstva Komisia v žiadnom prípade nemôže schváliť pomoc nezlučiteľnú s ustanoveniami, ktorými sa riadi organizácia spoločného trhu, alebo pomoc, ktorá by bola v rozpore s jej riadnym fungovanímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טביעת אצבע פה, בבקשה.
Áno, tak, to je teraz užitočné, KarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חברי הקהילה הקטנה ראו ברוח הקודש את כוחו הפעיל של אלוהים, את ”אצבע” אלוהים.
Nie, tvrdo makám!jw2019 jw2019
חרף אזהרותיו הגלויות של אליהו הנביא, אחאב לא נקף אצבע כדי לעצור בעדה.
Zistilo sa, že hodnota AUC tohto metabolitu v plazmejw2019 jw2019
" אצבע מראש-הממשלה ".
Ak nie je žiadosť dostatočne presné, Európsky parlament vyzve žiadateľa na jej doplnenie a podporí žiadateľa pri tomto úkoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את יודעת פעם אחת, קבלתי אצבע משולשת מבוז סקאס.
Pri spaľovaní nebezpečných odpadov obsahujúcich viac než # % halogénovaných organických látok, vyjadrených vo forme obsahu chlóru, musí teplota najmenej na # sekundy vzrásť na # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הצלחנו להוציא טביעת אצבע. ודגימת דם חלקית מהאקדח
Jamil, čo sa chystáš spraviť?opensubtitles2 opensubtitles2
תראה, בסדר, אעשה את זה עם אצבע אחת.
To myslíte ako skutočný monzún?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה לא עבה יותר אצבע.
prakticky bez poškodenia spôsobeného škodcamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אצבע את. שערותי בצע ערמוני
Vo všetkých ostatných prípadoch, parametre sú uvedené na zozname pre preverovacie monitorovanieopensubtitles2 opensubtitles2
זה אצבע אלוהים - האדמונית קיימת במציאות ונגזר עליו למצוא אותה.
Vec sa predkladá Súdnemu dvoru podaním písomného návrhu adresovaného tajomníkoviWikiMatrix WikiMatrix
כאשר אתה מזמין מישהו לחתונה... ברור שהם אמורים אצבע במחולות סוערים בני משפחתך.
ROZHODLA TAKTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.