טעות oor Serwies
טעות
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Serwies
грешка
נתתי את ברכתי יודע בלבי שזו היתה טעות.
Дао сам свој благослов иако сам у срцу знао да је грешка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אתה עושה טעות גדולה מאוד.
To je mnogo da bi se ostaviloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טעות גדולה, לחבר.
Supruga je došla...... i rečeno joj je da je njen suprug kritičnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זאת הייתה טעות לספר לאבא.
Mi smo na ostrvu u sred ničegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו חייבת להיות טעות.
Bras, koliko poseduješ satova?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אישית, אני חושבת שאת עושה טעות גדולה.
Kada si došao ovde, ja još nisam bila rođenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עדיין ייתכן שזה מקרה של טעות בזיהוי.
Ne mogu da verujem da se ovo dešavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זי עשה טעות גדולה... הוא לא ידעשמאחורי כל סוחר. יש סוחר גדול
Ove smo uhvatili u rafinerijiopensubtitles2 opensubtitles2
טעות, אגרול, אני לגמרי יודע.
Otkud ja da znam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו הייתה טעות.
Ne idem ponovo na tu emisijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קצין, היי, זו טעות.
Ne moraš ako nećešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טעות באהל.
Mogu da se snađem s timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דיוויד את עושה טעות.
Vidim da ste jos uvek ljutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ידעתי שזו הייתה טעות.
Izdajte upozorenje svim brodovima na AtlantikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החבלן שחיבל בתנור שלנו, השאיר מאחור טעות דביקה אחת.
Muškarci ne vole da čuju takve pretnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה טעות.
kakve koristi od toga ako nas neko napadneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בית ספר למשפטים היה טעות.
Počeo je da plaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את חשבת שזו היתה טעות?
Možda bi trebala naučiti čitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אופס, טעות שלי.
Iznenađenje je dečakov otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל זה טעות לחשוב שאנחנו יכולים לשנות אירועים מסוימים.
Da li znate gdje živi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחת פשוטה, טעות אנוש, וויל הולך לכלא.
Ne, nije domaći, zato što, ja nisam kod kućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו היתה טעות.
Možete li samo voziti, molim vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל האיש הזה הוא מתאגרף מקצועי שלא תהיה לכם טעות
Tražio je # pezosa, uključujući ručakopensubtitles2 opensubtitles2
אולי מישהו עשה טעות.
Ma zamisliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתה טעות תרגום בספר הקודש שלנו.
Da, tako je uzeo pička dolje za jebeni BrightonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל ג'ניפר, כל השנים הללו את שילמת מחיר על טעות שלא הייתה שלך מלכתחילה.
Pa...Spremna za svoj veliki sastanak u vezi ideja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.