जिसे हिसाब या लेखा देना पडे
accountable
हिसाब देना oor Engels
हिसाब देना
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
account for
याद रखिए, “हम में से हर एक ख़ुदा को अपना हिसाब देगा।”—रोमियों 14:12.
Remember: “Each of us will render an account for himself to God.”—Romans 14:12.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
तब उन्हें अपने किए का हिसाब देना होगा।
The boy comes tojw2019 jw2019
जी हाँ, क्योंकि वह समय अब दूर नहीं जब हमें अपना-अपना हिसाब देना होगा।
stethoscopejw2019 jw2019
याद रखिए कि “वे यह जानते हुए [आपकी] निगरानी करते हैं कि उन्हें इसका हिसाब देना होगा।” —इब्रा.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.jw2019 jw2019
“हमें जिसको हिसाब देना है उसकी आँखों के सामने सारी चीज़ें खुली और बेपरदा हैं।”
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!jw2019 jw2019
प्रबंधक के अपने काम का हिसाब दे, क्योंकि अब से तू मेरे घर का कारोबार नहीं देखेगा।’”
Greetings, programjw2019 jw2019
अपने काम का हिसाब दे क्योंकि अब से तू मेरे घर के काम की देखरेख नहीं करेगा।’
Stop at the bar for a minutejw2019 jw2019
“हमें जिसे हिसाब देना है उसकी आँखों के सामने सारी चीज़ें . . . बेपरदा हैं।”
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cjw2019 jw2019
जी हाँ, बपतिस्मा-शुदा और बपतिस्मा-रहित प्रचारक दोनों को परमेश्वर को हिसाब देना होगा।
Are you going to give it to me?jw2019 jw2019
हाँ, हमें जिसे हिसाब देना है उसकी आँखों के सामने सारी चीज़ें खुली और बेपरदा हैं।”
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesjw2019 jw2019
(दानिय्येल 1:18) यह घड़ी उन चारों के लिए अपना-अपना हिसाब देने की घड़ी थी।
Even I didn' tjw2019 jw2019
और उन्हें परमेश्वर को हिसाब देना होगा कि उन्होंने कैसे उसकी भेड़ों की निगरानी की है।
Percentage of valid data YY SOjw2019 jw2019
यह कोई मूल्यवान वस्तु है जो किसी व्यक्ति को दी जाती है, जिसके लिए उसे हिसाब देना पड़ता है।
Anyway, see you around, Cadiejw2019 jw2019
जल्द ही, जब परमेश्वर इस वर्तमान दुष्ट रीति-व्यवस्था को उसके अंत तक लाएगा, त्रित्ववादी ईसाईजगत् को हिसाब देना पड़ेगा।
A kind of evil in its greatest formjw2019 jw2019
वह इसलिए कि हर एक को उस न्यायी को अपना-अपना हिसाब देना होगा, जिसे यहोवा ने नियुक्त किया है।
You were shot, you were injuredjw2019 jw2019
सच तो यह है कि “हमें जिसको हिसाब देना है उसकी आँखों के सामने सारी चीज़ें खुली और बेपरदा हैं।”
are animals for slaughterjw2019 jw2019
+ 5 मगर इन लोगों को उसे हिसाब देना होगा जो ज़िंदा लोगों और मरे हुओं का न्याय करने के लिए तैयार है।
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowjw2019 jw2019
याद रखें, कि आपको उनके प्राणों (हितों) की रखवाली करनी है, ऐसों के नाते जिन्हें महान् प्रधान चरवाहे को हिसाब देना पड़ेगा।
Does it hurt?jw2019 jw2019
और मेरा स्पष्ट मानना है कि लोकतंत्र में सरकारों को जवाबदेह होना चाहिए, जनता-जनार्दन को अपने काम का हिसाब देना चाहिए।
He went to Tokyo for businesspmindia pmindia
स्वर्ग में और पृथ्वी पर रहनेवाले सभी व्यक्तियों को उनको हिसाब देना पड़ेगा; फिर भी उन्हें किसी को हिसाब नहीं देना पड़ता है।
Call me back in a couple of daysjw2019 jw2019
इसके अलावा मसीही माता-पिता जानते हैं कि जिस तरह वे आपकी देखभाल करते हैं, उसके लिए उन्हें परमेश्वर को हिसाब देना पड़ेगा।—1 तीमु.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsjw2019 jw2019
एक तरह से, यहोवा जब हमारे पाप माफ करता है तो वह हमारे उस कर्ज़ को माफ कर देता है, जिसका हमें अलबत्ता हिसाब देना पड़ता।
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.jw2019 jw2019
अगर किसी दुश्मन पर विपत्ति टूटी और हम ने ऐसे दुर्भावपूर्ण आनन्द का अनुभव किया, तो हमें अपने पाप के लिए यहोवा को हिसाब देना पड़ेगा।
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondjw2019 jw2019
एक सरकारी अधिकारी को इस प्रकार कहते हुए उद्धृत किया गया है: “कोई भी ख़ुद को क़सूरवार नहीं समझता, ना ही कोई हिसाब देने के लिए तैयार है।”
And death, I think,Is no parenthesesjw2019 jw2019
19 जिन भाइयों को प्राचीन ठहराया गया है वे जानते हैं कि वे जिस तरह मंडली के साथ पेश आते हैं, उसके लिए उन्हें यहोवा को हिसाब देना होगा।
Kent and West in the projectsjw2019 jw2019
1036 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.