माफ़ करना
perdonare
माफ़ कीजिए oor Italiaans
माफ़ कीजिए
Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans
scusa
it
Espressione che esprime la volontà di chiedere perdono o scusarsi per qualcosa.
माफ़ कीजिए, क्या समय हुआ है?
Mi scusi, che ore sono?
scusi
it
Espressione che esprime la volontà di chiedere perdono o scusarsi per qualcosa.
माफ़ कीजिए, क्या समय हुआ है?
Mi scusi, che ore sono?
mi scusi
it
Espressione che esprime la volontà di chiedere perdono o scusarsi per qualcosa.
माफ़ कीजिएगा, मैं खो गई हूँ।
Mi scusi, mi sono perso.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mi scuso · spiacente · scusate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
अगर आप चाहते हैं कि परमेश्वर आपको माफ करे, तो हमेशा दूसरों को माफ कीजिए (पैराग्राफ 11 देखिए)
Mi dispiace, l' ho aperta per vederlajw2019 jw2019
15 दिल खोलकर माफ कीजिए।
Nel caso in cui il licenziante sia anche un fornitore di prodotti sul mercato rilevante, occorre altresì tener conto delle vendite del licenziante sul mercato del prodotto in questionejw2019 jw2019
माफ़ कीजिए, कृपया साफ़ बोलें ।
Dio, che sta succedendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
माफ़ कीजिए, हम शराब नहीं पेश करते ।
Sulle relazioni stesse vorrei dire che deve essere messa in risalto la funzione sociale ed educativa dello sport amatoriale, contrapponendola a questo sport del big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
माफ़ कीजिए, क्या समय हुआ है?
Da lei ci aspettiamo anche si adoperi per una buona composizione della Commissione, tale da permetterci, con il suo tramite, di intervenire in caso di problemi di funzionamento dei singoli Commissari.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
माफ़ कीजिए।
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Ford Motor/UAMI (FUN) (Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo FUN- Impedimenti assoluti alla registrazione- Assenza di carattere descrittivo- Art. #, n. #, lett. b) e c), del regolamento (CE) ntatoeba tatoeba
सैम्यूल ने कहा, “माफ कीजिए, हमारे पास नहीं है।
ALTRE SPESE RELATIVE ALLE PERSONE APPARTENENTI ALL’ISTITUZIONEjw2019 jw2019
माफ़ कीजिए.
considerando che, nell'ambito del programma segreto di detenzione degli Stati Uniti, centinaiadi prigionieri afghani continuano a essere detenuti in varie strutture carcerarie, come quelle della base militare di Bagram e di Guantánamo, in violazione del diritto umanitario internazionale e dei diritti umani; che il sistema di polizia in base al quale continuano a essere detenuti i prigionieri in Afghanistan viola le norme minime dello stato di diritto e i diritti umani fondamentaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
दया दिखाइए और माफ कीजिए।
Dobbiamo sostenere assolutamente la necessità di porre fine alle politiche dei due pesi e delle due misure.jw2019 jw2019
● उन्हें माफ कीजिए।
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in tal caso, di selezionare un campione, si invitano tutti i produttori esportatori, o i rappresentanti che agiscono per loro conto, a manifestarsi contattando la Commissione e fornendo le seguenti informazioni sulla/e loro società entro i termini fissati al paragrafo #, lettera b), punto i), del presente avviso e nei formati indicati al paragrafo # del medesimo avvisojw2019 jw2019
माफ़ कीजिए, श्री बॉन्ड ।
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del SudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'माफ कीजिए, इस ब्लॉक (घरों की पंक्ति) का नाम क्या है?'
Avrebbe potuto averneted2019 ted2019
माफ़ कीजिए, क्या समय हुआ है?
Adesso mi è tutto chiaroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“माफ़ कीजिए, लेकिन मैं आपको नहीं जानता,” ज़्वाऊँ ने चकित होकर उत्तर दिया।
le basi giuridiche dei nuovi strumenti di finanziamento stabiliscono chiaramente il ruolo del Parlamento europeo nella definizione degli obiettivi dei programmi geografici o tematici che deriveranno da tali strumentijw2019 jw2019
दिल से माफ कीजिए
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochijw2019 jw2019
दिल खोलकर माफ कीजिए 15
Io adesso devo uscirejw2019 jw2019
माफ कीजिए, लेकिन हम सब उसे पहचान नहीं पाये,” न्यूज़वीक पत्रिका कहती है। कारण?
Hai letto il giornale?jw2019 jw2019
साथ ही, ज़रूरत पड़ने पर हमने एक-दूसरे को ‘शुक्रिया’ और ‘माफ कीजिए’ जैसे शब्द भी कहने सीखे।”
Sfortunatamente, non viviamo in un mondo a rischio zero e non possiamo quindi escludere l'introduzione, intenzionale o meno, di un simile virus, anche se si stanno prendendo tutte le precauzioni necessarie contro una simile eventualitàjw2019 jw2019
▪ माफ कीजिए।
Senza oggettojw2019 jw2019
दूसरों की गलतियों को माफ कीजिए: दूसरों के साथ धीरज से पेश आने की कोशिश कीजिए।
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutojw2019 jw2019
उसने कहा, माफ कीजिए आपको परेशान किया, और चली गयी।’
Cosa farete?jw2019 jw2019
माफ कीजिए और भूल जाइए।
Qual è la tua professione?jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.