सिंध oor Italiaans
सिंध
hi
एक छोटी सहायक नदी
Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans
Sindh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
हमें नहीं पता, लेकिन शायद अगर आप सिंधु लिपि समझले, तब आप इस सवाल का जवाब देने में सक्षम होगें।
Sono a Dubai da # annited2019 ted2019
तो कुछ लोगों मानते हैं कि सिंधु लिपि एक प्राचीन भारत - यूरोपीय भाषा जैसे संस्कृत, का प्रतिनिधित्व करती है।
Ti ricordi di questo, vero?ted2019 ted2019
इसके बाद, वह बड़ी तेज़ी से पूरे फारसी साम्राज्य को अपने कब्ज़े में करता हुआ सिंधु नदी तक पहुँचा जो आज पाकिस्तान में है।
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnajw2019 jw2019
और यही वजह है कि हमें ये अजीब पैटर्न मिले हैं जो उन पैटर्नो से बहुत अलग हैं जो सिंधु घाटी में पाए गऐ हैं।
Fermi ragazzi, seduti e tranquillited2019 ted2019
इसी ने ' सिंधु' को " हिन्दु" बना दिया।
Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri in merito a qualsiasi decisione adottata nel quadro del presente articolo relativo alla designazione dei fornitori di servizi di traffico aereo in blocchi specifici di spazio aereo per lo spazio aereo di loro responsabilitàWikiMatrix WikiMatrix
मैं तब से सिंधु लिपि की ओर आकर्षित था जब से मैंने एक माध्यमिक विद्यालय की पाठ्यपुस्तक में इसके बारे में पढ़ा।
HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVAted2019 ted2019
इससे यह पता चलता है कि एक ही लिपि, सिंधु लिपि, विभिन्न भाषाओं को लिखने के लिए इस्तेमाल की जा सकती है।
E ' una vecchia abitudine che mi accompagna da molti annited2019 ted2019
पैंसठ सालों बाद पुरातत्वविज्ञानियों ने सुव्यवस्थित तरीके से हड़प्पा में खुदाई शुरू की और सिंधु घाटी की अनोखी सभ्यता को ढूँढ़ निकाला जो 4000 सालों से भी पुरानी सभ्यता थी, ठीक मेसोपोटामिया के समय की!
Secondo la ricorrente, il n. # del Capitolo # dell'allegato # all'Atto di adesione non conferisce alla Commissione il potere di imporre allo Stato membro pagamenti al bilancio comunitario in forma di penalità, in particolare qualora essa non abbia provato che laComunità ha dovuto sopportare spese per eliminare le scorte eccedentarie; inoltre, la Commissione ha oltrepassato il termine di tre anni per adottare la decisione ai sensi dell'art. # dell'Atto di adesione, l'unica base legale appropriata per la detta decisionejw2019 jw2019
फारस साम्राज्य पूरब में सिंधु नदी से लेकर पश्चिम में एजियन सागर तक फैला था। ई.
Bisogna cucirla, si fa cosìjw2019 jw2019
उस वक्त मैं मम्मी के साथ कराची में रहता था, जो सिंधु प्रांत की राजधानी थी।
Rispettare le procedure per una corretta manipolazione degli agenti antineoplasticijw2019 jw2019
उनकी सबसे विख्यात कृति भारत सिन्धु रश्मि है।
ll mio operatore radio è morto nel lancioWikiMatrix WikiMatrix
“उसे नोबल पुरस्कार मिल सकता है जो सिंधु जाति की लिपि का अर्थ निकाल सके” इंडिया टुडे पत्रिका कहती है।
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sulluogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàjw2019 jw2019
सिंधु लिपि का क्या?
Per facilitare l’introduzione di tali importi minimi, si dovrebbe stabilire un periodo transitorioted2019 ted2019
आज के मुकाबले सिन्धु प्रदेश पूर्व में बहुत उपजाऊ था।
Inoltre, Francia e Germania si sono impegnate a destinare gli eventuali effetti della maggiore crescita alla riduzione dei disavanzi, come richiesto alla Commissione.WikiMatrix WikiMatrix
सिंधु नदी के पश्चिमी किनारे पर एक प्राचीन शहर है, सुक्कुर। (यह इलाका आज पाकिस्तान में है।)
Allora lo ammettijw2019 jw2019
१४ कुछ इतिहासकार यह कहते हैं कि आज से करीब ३,५०० साल पहले गोरे रंग के आर्य लोग उत्तरपश्चिम से बड़ी तादाद में आकर सिंधु घाटी में बस गए, जो आज के पाकिस्तान और भारत में है।
Requisiti generalijw2019 jw2019
और एक वैचारिक मुठभेड होने वाली है, जैसे कि सिन्धु नदी के तट पर हुई थी ।
Formazioni vegetali caratterizzate dalla predominanza di vegetazione erbacea, principalmente graminaceeted2019 ted2019
इसके बाद चीते की तरह तेज़ इस विजेता ने फारस के बाकी राज्यों पर भी कब्ज़ा कर लिया, वह सिन्धु नदी तक पहुँच गया जो आज के पाकिस्तान में है।
Météo-France: raccolta e fornitura di informazioni meteorologiche e climatiche francesi e europeejw2019 jw2019
कुछ लोगों ने हल्ला मचाया, ये वह लोग हैं जो मानते हैं कि सिंधु लिपि भाषा का प्रतिनिधित्व नहीं करती है।
Oggetto: Aggiornamento della situazione dei fondi relativi al programma Save # per il Comune di Pisated2019 ted2019
संभवतः सिंधु घाटी सभ्यता के समय लुप्त होने वाली पहली प्रजाति जंगली मवेशियों की थी, बॉश प्रागिजियस घुमंतू या जंगली ज़ेबू, जो सिंधु घाटी और पश्चिमी भारत से विलुप्त हो गई, जिसका कारण संभवतः घरेलू मवेशियों के साथ अंतर-प्रजनन, और निवास स्थान के नुकसान के कारण जंगली आबादी का विखंडन होगा।
La presente direttiva è destinata a disciplinare le imprese la cui abituale attività consiste nel prestare servizi o effettuare attività di investimento a titolo professionaleWikiMatrix WikiMatrix
सिन्धु पार करके वह फारस के प्रांत तक्षिला में आया वहाँ उसका सामना भारत के एक ज़बरदस्त सम्राट पोरस से हुआ। उसके खिलाफ उसने चार लड़ाइयाँ लड़ीं, जिनमें से चौथी सा. यु.
Altre spese di gestione per la ricerca indirettajw2019 jw2019
ऐसी ही बात सिंधु लिपि के मामले में है।
Spiegami che cosa significa " arrogante figlio di... "?ted2019 ted2019
मेसोपोटामिया में ऊर, व्यापार का ऐसा फलता-फूलता केंद्र था जो फारस की खाड़ी के देशों और शायद सिंधु घाटी के पास बसे देशों के साथ लेन-देन करता था।
Lo hai già fattojw2019 jw2019
और सिंधु लिपि में भी अब यह विशेष गुण है।
Tash, potrebbe perdere il lavoroted2019 ted2019
दूसरे समूह के लोग मानते हैं कि सिंधु लिपि एक भारतीय - यूरोपीय भाषा का प्रतिनिधित्व करती है।
Ho bisogno di scendere a terrated2019 ted2019
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.