प्रोग्राम बनाना oor Portugees
प्रोग्राम बनाना
Vertalings in die woordeboek Hindi - Portugees
pretender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
■ जिस दिन आपने सिगरेट छोड़ने का फैसला किया है उस दिन कहीं घूमने का प्रोग्राम बनाइए।
E-#/# (PL) apresentada por Konrad Szymański (UEN) à Comissão (# de Fevereiro dejw2019 jw2019
यही नहीं, आप उन्हें अपने घर बुला सकते हैं और पिकनिक का प्रोग्राम बनाते वक्त उन्हें भी शामिल कर सकते हैं।
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noitejw2019 jw2019
अगर हम गर्मियों में एक ऐसा प्रोग्राम बनाएं जो शिक्षकों को उनके काम में माहिर करें जिससे हम अच्छे शिक्षक बना सके?
Os proponentes deverão igualmente enviar à Comissão as informações enumeradas no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que estabelece as normas de execução do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeiasted2019 ted2019
सॉफ्टवेयर डिज़ाइनर ऐसा कंप्यूटर प्रोग्राम बनाने की कोशिश कर रहे हैं, जो हमारे दिमाग की तरह किसी बात या आवाज़ को अच्छी तरह समझ सके।
Que outros sejam cacem você com a mesma paixãojw2019 jw2019
लेकिन अगर दिए गए भाग के अलावा, आप बाइबल का और ज़्यादा भाग पढ़ना चाहते हैं तो इस पढ़ाई के लिए आप अपना एक प्रोग्राम बना सकते हैं।
Acho que Rilke está, implicitamente, a dizer que sexo e amor podem ambos fundir- se, principalmente o bom sexojw2019 jw2019
माना कि कुछ लोग खुद प्रोग्राम बनाकर मुफ्त में दूसरों को दे देते हैं। साथ ही, जिन्हें वे देते हैं उन्हें यह भी इजाज़त देते हैं कि वे चाहे तो इन प्रोग्रामों की कॉपियाँ बनाकर और भी दूसरे लोगों में बाँट सकते हैं।
E o príncipe continuava a bater a cabeça contra as grades,Esperando que alguém ouvisse qualquer coisa e o encontrasse A coroa fazia o som mais bonito que alguém jamais ouviujw2019 jw2019
‘कंप्यूटर प्रोग्राम बनाकर बेचनेवाली ज़्यादातर कंपनियों के पास इन प्रोग्रामों का कॉपीराइट भी होता है। और वे जिन लोगों को ये प्रोग्राम बेचती हैं, उन्हें लाइसेंस भी देती हैं जिसमें यह लिखा होता है कि उस प्रोग्राम को कानूनी तौर पर कैसे इस्तेमाल किया जाना चाहिए।
Tudo bem, mas veja se a copra está coberta antes de irjw2019 jw2019
बहुत से अन्यों को भी धन्यवाद जिन्होंने इस प्रोग्राम को संभव बनाने में मदद की
Bom, transpirem.Transpirem todas as toxinas que comeram no café da manhaKDE40.1 KDE40.1
इस प्रोग्राम को बेहतर बनाने के साथ-साथ, हम अपनी अपने रेटिंग को बेहतर बनाते रहेंगे.
Boa sorte com issosupport.google support.google
'अपने आप बनी सामग्री' ऐसी सामग्री होती है जिसे एक प्रोग्राम (तय सिस्टम) के ज़रिए बनाया जाता है.
Moram com ela?support.google support.google
लेकिन आज, यूएसए टुडे अखबार के मुताबिक “70 प्रतिशत पति-पत्नी, जिनमें दोनों के पास मोबाइल है, रोज़ाना एक-दूसरे का हाल-चाल जानने के लिए फोन करते हैं, 64 प्रतिशत जोड़े एक-दूसरे के साथ प्रोग्राम बनाने के लिए फोन मिलाते हैं और 42 प्रतिशत माँ-बाप हर दिन अपने बच्चों की खोज-खबर लेने के लिए मोबाइल से उन्हें फोन करते हैं।”
Clark, o café está quase prontojw2019 jw2019
नोट: 'Google ग्राहक समीक्षाएं' सर्वे भविष्य में पसंद के मुताबिक बनाए जाने लायक हो सकता है, क्योंकि Google प्रोग्राम को लगातार बेहतर बना रहा है.
Quero é ganhar a merda do prémio Nobel, e receber um milhão de dólaressupport.google support.google
मेंडलब्रॉट व जूलिया फ़्रेक्टल ड्राइंग बनाने का प्रोग्राम
É muito provável que aumente a incidência de cheias e secasKDE40.1 KDE40.1
मिनिक्स फ़ाइलसिस्टम बनाने का प्रोग्राम नहीं मिला
Descolei uma carona com o nosso maîtreKDE40.1 KDE40.1
वह आपके पैसे बचाने के लिए आपको उस प्रोग्राम की एक कॉपी बनाकर देता है।
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação para aprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasjw2019 jw2019
एफ़एटी फ़ाइलसिस्टम बनाने का प्रोग्राम नहीं पा सका
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosKDE40.1 KDE40.1
ईएक्सटी# फ़ाइलसिस्टम बनाने का प्रोग्राम नहीं पा सका
Louvado seja o Senhor!- Oh... e ele é cristão!KDE40.1 KDE40.1
यूएफ़एस फ़ाइलसिस्टम बनाने का प्रोग्राम नहीं पा सका
Sempre o lado sortudo da famíliaKDE40.1 KDE40.1
अगर आपका ऐप्लिकेशन परिवार के लिए बनाए गए प्रोग्राम में शामिल है, तो आप इस समय इनाम में मिलने वाले उत्पाद नहीं बना सकते.
A minha dádivasupport.google support.google
वे कंप्यूटर-प्रोग्राम पर ज्वालामुखी विस्फोट “बनाकर” यह पता लगा सकते हैं कि ज्वालामुखी धूलि का मौसम पर क्या असर होगा।
Por que não começam com o satélite?jw2019 jw2019
ऐसे में अगर वह उस प्रोग्राम की कॉपी बनाकर दूसरों को देता है तो यह लाइसेंस में दी हिदायतों के खिलाफ जाना है और गैर-कानूनी भी है।
Obrigado, CTjw2019 jw2019
अपने व्यावसायिक कंप्यूटर सॉफ्टवेयर प्रोग्राम की कॉपियाँ बनाकर मुफ्त में दूसरों को देना, आजकल बहुत आम हो गया है। मगर इस बारे में मसीहियों का नज़रिया कैसा होना चाहिए?
Tenho que te contar algo sobre o que aconteceu agorinha......Mas é difícil de explicarjw2019 jw2019
आपका आवेदन सबमिट होने के बाद, 'परिवार के लिए बनाए गए' प्रोग्राम में मंज़ूरी देने के लिए आपके ऐप्लिकेशन की समीक्षा की जाएगी.
Eu vivi lá, quando era criança como vocêsupport.google support.google
आधुनिक तकनीक में पेजर का इस्तेमाल किया जाता है, जिसकी मदद से परीक्षा में आए सवालों के जवाब दूसरे व्यक्ति से लिए जा सकते हैं; कैलकुलेटर में ऐसे प्रोग्राम बनाए गए हैं, जिसमें “अतिरिक्त” जानकारी मिलती है; कपड़ों में बिलकुल छोटे कैमरे छिपे होते हैं जिससे दूसरी जगह मौजूद मददगार तक परीक्षा में आए सवाल पहुँचाए जाते हैं; कुछ आधुनिक कैलकुलेटर ऐसे हैं जो इंफ्रारॆड रेडिएशन के ज़रिए क्लास में बैठे दूसरे विद्यार्थी तक संदेश पहुँचाते हैं, यहाँ तक कि ऐसी इंटरनॆट साइट्स भी हैं, जिनमें किसी भी विषय पर पूरा-का-पूरा जवाबों का परचा पाया जा सकता है!
Para mais informações, contactar E.J. Hoppel, teljw2019 jw2019
आम तौर जब हम दूसरों के लिए, चाहे वह मुफ्त में देने के लिए ही क्यों न हो, प्रोग्रामों की कॉपियाँ बनाते हैं तो हम कॉपीराइट के नियमों को तोड़ रहे हैं।
Melhores práticas para a interpretação de critériosjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.