obzor oor Afrikaans
obzor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Afrikaans
horison
Kako se cilindar okreće oko izvora svjetlosti, svjetlosni signal obasjava obzor.
Terwyl die silinder om die ligbron roteer, skiet die ligstrale oor die horison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidiš li na obzoru svoju nagradu — novi svijet koji tako dugo čekaš?
ii) ân balansstaat toon wat die bates en laste van die Fonds toon soos aan diejw2019 jw2019
Mnogi znanstvenici vjeruju da se unutar obzora, u središtu crne rupe, nalazi točka nultog volumena i beskrajne gustoće, poznata kao singularnost, u koju je sva materija u crnoj rupi nestala.
Notablok (voorbeeld) Namejw2019 jw2019
No na obzoru su se počeli navlačiti tamni oblaci, jer su protivnici sve više prijetili našem djelovanju.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
No kad je Sunce nisko na obzoru, njegova svjetlost dopire do nas pod vrlo malim kutom.
NoatunNamejw2019 jw2019
“Državnike, generale i cijele nacije potpuno su ponijeli dramatični događaji koji su se nazirali na obzoru”, stoji u knjizi The Enterprise of War.
String waardejw2019 jw2019
Kad su seljani su rasvjeta njihove vatre iza obzora, ja sam dao obavijest na razne divlje stanovnika Walden vale, od strane dimi vrpca iz mog dimnjaka, da sam bio budan.
Skoonmaak van die tydelike kasgeheue van webruimtes besoekQED QED
Sićušna crna točkica u središtu vrtloga vrućeg plina je događajni obzor, ili površina, crne rupe.
Teks sal hardloop deur hierdie raamjw2019 jw2019
Te su dragocjene pouke dobili u pravom trenutku jer su se na obzoru već nazirali olujni oblaci koji su nagovještavali nove kušnje i nevolje.
Skandeer vir Nuwe Inprop modulesjw2019 jw2019
Prekidajući monotoniju jednoličnog obzora, ukazuje se ogroman obješeni rezervoar s vodom koji se napaja vodom iz arteškog zdenca.
Regterkant regverdig die sel inhoudjw2019 jw2019
Rat, glad, pošasti i potresi danas uzimaju svoj danak, ali, na obzoru se pomalja novi svijet mira i sreće.
OpenGL informasieNamejw2019 jw2019
Mojsijeva 8:22). Prema tome kao što smo sigurni da će se sunce svakog dana pojaviti na obzoru, tako možemo biti sigurni i da će Zemlja zauvijek pružati sve što je potrebno za život.
Swart en Geeljw2019 jw2019
Tračak jutra pojavit će se na obzoru, ali bit će kratak, prividan.
Ssl weergawejw2019 jw2019
Olujni oblaci Harmagedona ubrzo će se pojaviti na obzoru.
Ons belowe plegtig teenoor al die helde en heldinne wat offers gebring het ter wille van ons vryheid, asook teenoor... ons vriende uit die res van die wêreld, dat ons nooit die vertroue sal verraai wat julle in ons gestel het toe julle gehelp het om ons die kans te gee om Suid-Afrika in ́n demokratiese, vreedsame, nie-rassige, nie-seksistiese en vooruitstrewende land te verander nie, toegewy aan die edel visie van menslike solidariteitjw2019 jw2019
Na obzoru su se grmovi gloga skupili jedan pored drugoga, pogrbili se poput staraca i okrenuli leđa vjetru.
Dateer op, Saamgevlansjw2019 jw2019
Ostanimo budni, kao da se nalazimo na visokoj stražarskoj kuli, promatrajući obzor ne bismo li uočili bilo kakav znak opasnosti koja prijeti.
Posbus met Krammerjw2019 jw2019
Kako se cilindar okreće oko izvora svjetlosti, svjetlosni signal obasjava obzor.
Jack Mastering ToolNamejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.