orkan oor Arabies
orkan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
إعصار
Obično me uhvatiš za dupe kao da se u orkanu hvataš za deblo.
انتي بالعادة تمسيكن مؤخرتي كأنكِ تمسكين جذع شجرة في وقت الاعصار
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oluje i poplave mogle bi postati opasnije; a orkani razorniji.
سننفذ ذلك الأمر! ما لم يتقدم أولئك الأفراد الأنjw2019 jw2019
Orkan nastaje kada zračne mase visokog i niskog tlaka... dođu u kontakt jedna s drugom.
هل لديكِ مشكلة مع هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da gledaš orkan koji se srušio na obalu.
إذا وجدناهما ، ما نحتاجه الآن هو بعض الحظOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Možda se sjećaš nekih katastrofa koje je u tvom kraju prouzročilo nešto od toga — orkan, tajfun, ciklon, oluja popraćena tučom ili poplava.
ولكنهم يقولون انه لم يفشل ابداjw2019 jw2019
Čovječe, netko me pretvorio u orkan.
هل تمانعين إذا دفعت الباقي بعد يومين ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obično me uhvatiš za dupe kao da se u orkanu hvataš za deblo.
كيف كنت معجبة بـ " ريتشي كنينغهام " ، لا استطيع فهم ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predstavi si kako žestoki orkan hara malim gradom.
ربّاه ، بسرعة! افتحي الباب!jw2019 jw2019
Ponekad se pretvori u ubojicu u vidu orkanâ, tornadâ, suša, mećava ili monsunâ.
ماذا يعني ذلك ؟jw2019 jw2019
To je samo jedan primjer, jer Božji sluge su i u novije vrijeme pokazali jednaku ljubav prema svojoj kršćanskoj braći koja su stradala od potresa u Peruu i Meksiku, od orkana na Jamajki, te u sličnim katastrofama bilo gdje drugdje.
ومـالـذي تـريـدنـي أن أفعلـه إذاً! ؟jw2019 jw2019
Orkan Herman samo što nije stigao.
لقد سمعتم جيداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrastovine je bilo napretek, nakon što je u listopadu 1987. u naletu jednog orkana iščupano na tisuće stabala.
اللعنه ، حجزت سيارتيjw2019 jw2019
Jesi li sprema za orkan?
قليل جدا ً جدا ًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orkan ili nešto slično, čula sam na vijestima
الأضواء يا رفيق الأضواءopensubtitles2 opensubtitles2
“Žao mi je braće [pogođene orkanom].
سوف يغزون الأرضjw2019 jw2019
Ovdje nema ničega osim orkana.
مدينه اوسجيليا ردت الي جوندورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istočnu Nikaragvu pogađa druga vrsta prirodne katastrofe, naime razorni orkani koji nastaju na Atlantskom oceanu.
أعني هل يمكن أنت تقول عن نفسك أنك رجل سعيد ؟jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.