plesni orkestar
فِرْقَة · فِرْقَة المُوسيقى الرَّاقِصَة
orkestar oor Arabies
orkestar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
جوقة
Kad Petrov stigne, neka orkestar svira što glasnije može.
عندما يصل موكب ( بيتروف ) ، تأكد من أن الجوقة تعزف بأعلى صوت ممكن
موسيقى
A ako tvoj šef pokuša s grubostima, poruči mu da ja nisam vođa orkestra.
و اذا حاول رجل العصابات هذا أن يستعمل العنف فأخبرة أننى لست قائد موسيقى
أوركسترا
Voli hotele sa cajem i orkestrom ali cemo se nesumnjivo morati smjestiti na dva tjedna u satoru.
إنها تحب الفنادق ، مع الشاي وأوركسترا موسيقية ولكنا بدون شك سنتوطن لمدة أسبوعين في خيمة!
أُوركِسْترا
Voli hotele sa cajem i orkestrom ali cemo se nesumnjivo morati smjestiti na dva tjedna u satoru.
إنها تحب الفنادق ، مع الشاي وأوركسترا موسيقية ولكنا بدون شك سنتوطن لمدة أسبوعين في خيمة!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orkestar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
أوركسترا
I znam da Orkestar ima sredstva locirati telekinetičke događaje.
وأنا أعلم أن " أوركسترا " لديها القدرة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U svojoj srži, orkestar i zbor su puno više od umjetničkih struktura.
ما الذي تفعله ؟ إنهضted2019 ted2019
Živio je u zgradi, svirao u orkestru...
مرحباً يا رجل بماذا أستطيع أن أخدمك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao solist imaš probu s orkestrom tri, možda četiri puta, i izvedeš djelo jednom ili dvaput.
النفير ، إنهم يأخرون إطلاق النفيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, ta promjena nije me spriječila da godinama kasnije sviram klarinet u kongresnim orkestrima u mnogim zemljama dok sam putovala na međunarodne kongrese Jehovinih svjedoka.
لدينا معلبات وصوداjw2019 jw2019
Vidite, kompozitor Benjamin Britten je rastavio cijeli orkestar.
ماذا تفعلون ؟ هذا ليس مكانيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jednoj strani parka Thaddius je puštao predavanja brata Rutherforda, a na drugoj je svirao orkestar Vojske spasa u kojem je bio i Beaumont Boman sa svojim velikim bubnjem.
! (إلى جسر (خازاد- دومjw2019 jw2019
Bit ćeš dio internacionalnog orkestra mladih.
هيا, ابقى معيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak nećemo imitirati ni ovaj orkestar u njegovim danima slave.
السيد العادل فاز في المباراة البارحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od mojih omiljenih, orkestara.
متى حدث هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A onda sam 1960. osnovao orkestar koji se sastojao samo od svirala. Bio je to jedini takav orkestar u Sovjetskom Savezu, a možda i u cijelom svijetu.
اريد ان اذهب لركوب الخيل معكjw2019 jw2019
Razgovarat ćemo o orkestru kad sve počistite.
تبدو سمينة بشكل جيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S orkestrom i plesom?
أغلب الرجال لا يعترفون بهذا الشيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U školu sam išla vrlo kratko, no kasnije sam u Ciudad de Mexicu pohađala satove pjevanja kod ravnatelja meksičkog simfonijskog orkestra.
و ماذا نحصل عليه فى النهايه ؟jw2019 jw2019
Sve same debatne ekipe, orkestri, prosjek ocjena.
من هو ؟- عميلى يريد ابقاء هذا سرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga je otac otišao posjetiti tog vođu orkestra.
مكافئة ستكون جيدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BO JE ORKESTAR, MILTONE.
اصغ الى ما ساقولOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svojim trudom i potporom majke, obitelji i zajednice, postao je glavni član dionice kontrabasa orkestra Berlinske filharmonije.
ـ أتعتقد بأنى مجنون ؟ ـ أنا لا أعلم بماذا أعتقدted2019 ted2019
Malo ću sjediti ovdje i slušati orkestar.
روبرت.. هل قابلت فريدريك دوجلاس ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List Marijskaja Pravda objavio je: “Boris Nikolajevič Gulaševski, o kojem govori ovaj film, dobio je posebno priznanje za to što je osnovao orkestar svirala, jedini takav orkestar u Rusiji.”
أنهُ يبدو فظيعjw2019 jw2019
Jednom se na koncertu simfonijskog orkestra majka iznenadila kada je otac ustao i počeo odlaziti prije nego je pljesak započeo.
أنت, أنا شبه عارية هناLDS LDS
Tehničari su instalirali hidraulički uređaj za podizanje i spuštanje prostora za orkestar.
اضغط الزر، إذا كنت أنتjw2019 jw2019
Najprije je bio član dječjeg orkestra u svom rodnom gradu.
لاحقوا أثره لا تفقدوه في الغابةted2019 ted2019
Mislim, kad sviraš, kad imaš orkestar, kakav je osjećaj?
أين (هولي- تركتهامع الحاضنةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako tražite inspiraciju za melodiju, ne gledajte dalje od zore i sumraka ptičjeg orkestra ili prirodne raspjevanosti izražajnog jezika.
و هل تريدنى ان احضرها الىهنا- نعمted2019 ted2019
Msilio sam da se pridružim orkestru za marširanje
!! أرجوك كونى موجودةopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.