svjetovnost oor Arabies

svjetovnost

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies

دُنْيّا

naamwoord
Odlažemo li telefon, beskrajne popise onoga što trebamo napraviti i brige svjetovnosti?
هل نضع هاتفنا والقائمة الطويلة التي تشمل ما علينا فعله وهم الدنيا جانباً؟
Open Multilingual Wordnet

الحياة الدُنْيا

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neka svaki uzme knjižicu i ponese je sa sobom, kao pomoć za obraćenje i duhovni rast, koji uvijek polazi od srca, tog poprišta svakodnevnog opredjeljivanja između dobra i zla, između svjetovnosti i evanđelja, između ravnodušnosti i dijeljenja s drugima.
على كل حال ربما مروا على المتجر المجاورvatican.va vatican.va
Dopuštamo li mu da "očisti" naše srce i potjera idole, to jest one stavove pohlepe, ljubomore, svjetovnosti, zavisti, mržnje, one navike da ogovaramo i "peremo" druge?
هو يُشغّلُ غرامةَ ، موافقة ؟vatican.va vatican.va
A kako se očituje ta svjetovnost?
أنك تريد أن تكون جزء من حياة (ميتشvatican.va vatican.va
Korizmena pustinja nam pomaže reći "ne" svjetovnosti i idolima, pomaže nam donositi hrabre odluke u skladu s evanđeljem i ojačati našu solidarnost s braćom.
أعرف أننا نجد صعوبة في تحقيق الحملvatican.va vatican.va
Odlažemo li telefon, beskrajne popise onoga što trebamo napraviti i brige svjetovnosti?
أخبريني شيء واحدLDS LDS
I mislimo da ćemo ih moći naći u sigurnosti koju može dati, na primjer, novac, u savezništvima s moćnicima, u svjetovnostima, u lažnim ideologijama.
هدىء من روعكvatican.va vatican.va
No babilonska svjetovnost i opačina žive i dalje.
أيّها القائد ، نحن هنا لنتمّ عملنا ونعود لوطننا سالمين ، بغضّ النظر عن السببLDS LDS
Nižu razinu nazvao je razinom svjetovnosti.
أوه يا إلهي ها قد بدأناQED QED
Svjetovnost se očituje u stavovima korupcije, prevare, ugnjetavanja i predstavlja potpuno pogrešan put, put grijeha, jer jedno vodi drugom!
هل أستطيع أن أحصل على حقيبة الظهر ؟ توقفvatican.va vatican.va
Svjetovna etika obuhvaća bilo koji etički sustav koji ne podilazi nadnaravnom, kao što su humanizam, svjetovnost i slobodno mišljenje.
والداها بالطريق إلى هناWikiMatrix WikiMatrix
Ni religija nije zaštićena od te opasnosti, zbog koje formalno vršenje prerasta u duhovnu svjetovnost.
أنا ، وسأكونvatican.va vatican.va
Povjerimo se zagovoru naše Majke i svetog Josipa, da doživimo doista kršćanski Božić, slobodni svake svjetovnosti, spremni prihvatiti Spasitelja, koji je Bog-s-nama.
! توقفي! ماذا ؟ ستقتلكvatican.va vatican.va
Neka Haroldova svjetovnost bude upozorenje za tebe, a ne primjer.
لديك الدافع لإستعماله بالتأكيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isusove su riječi uvijek za nas izazov, primjerice s obzirom na duh svijeta, na svjetovnost.
هذا ما سافعله بتذكرتك اللعينةvatican.va vatican.va
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.