svjetska banka oor Arabies
svjetska banka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
البنك الدولي
Da, Mislim, svjetska banka je kao Star Chamber.
أجل ، أقصد أنّ البنك الدولي هو المحكمة السرية اللعينة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne slušajte Svjetsku Banku, slušajte ljude oko sebe.
في بيت أبيض عتيقQED QED
Započevši karijeru u Svjetskoj banci, često putuje u Afriku, da bi pratio razvojne projekte.
و اعلم انه في كل مره امشي هنا اجدكم تتساءلونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što je Svjetska banka nedavno upozorila, žene su se našle u klopci produktivnosti.
تتولى نصح (تشايس) فحسب ؟ و أنت لا ؟ted2019 ted2019
Radio sam kao direktor ureda Svjetske banke za istočnu Afriku u Nairobiju.
عليك أن تعدني بأكثر من ذلكQED QED
Sada, zašto mi Svjetska banka nije dopustila djelovanje?
هاريس) إذا ساعدتنـي ستساعـد نفسـكted2019 ted2019
Nedavno sam održala predavanje u Svjetskoj banci i pokazala ovu čudesnu sliku Zemlje i rekla, " Evo je!
لكن بدلا من القيام بذلك مرة واحدةيجعل الروس الأباء ينظرون بينما يحزون حناجر الأطفالQED QED
Znate, zemlje u razvoju danas neće jednostavno prihvatiti rješenja koja im ponude SAD, Europa ili Svjetska banka.
لاتسمع إليه ايها الضابطted2019 ted2019
Doista misliš da bi prosvjedom protiv Svjetske banke nešto mogao postići?
في عيون الرجال نحن لحمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petrov je prijatelj Svjetske banke, pa
من الواضح انه لايوفر طاقنه... لأشياء اخرى, لكنopensubtitles2 opensubtitles2
Nedavno sam održala predavanje u Svjetskoj banci i pokazala ovu čudesnu sliku Zemlje i rekla, "Evo je!
لا. لا. في عقلي ، نحن كنّا جدّيون جداًted2019 ted2019
Došao si štititi Svjetsku banku?
نعم ، السيد الغريب قادم للتحقق منهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosvjedovanje protiv Svjetske banke ništa ne dokazuje
كما ينص القانونopensubtitles2 opensubtitles2
Zbog toga što su zemlje srednjeg prihoda ne mogu dobiti povoljne kredite ili potpore od Svjetske banke.
كيف يمكنك العيش مع نفسك انك يا رجل شيطان فظيعted2019 ted2019
Postavio je ambiciozan cilj: uvrstiti Keniju među prvih 50 zemalja na dotičnoj ljestvici Svjetske banke.
هذا غباء, أليس كذلك ؟ted2019 ted2019
Nizozemske imigracijske politike i podrške Svjetskoj banci.
الإبتزاز الحالي (آشلي) جذّفت. " كل أربع سنوات في " كولجايتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 2000. do 2002. g. radio je kao konzultant Svjetske banke na projektu zdravstvene reforme u Republici Hrvatskoj.
قف مكانك ، َارفع يديكَWikiMatrix WikiMatrix
Maurice Gervais, tamošnji predstavnik Svjetske banke, naziva je ‘vrlo djelotvornom državom’”.
ذلك ياعزيزي طابع الوشمjw2019 jw2019
Najbolja projekcija Svjetske banke je da će se ovo dogoditi i da nećemo imati podijeljen svijet.
البقيه فى حياتكted2019 ted2019
Najbolja projekcija Svjetske banke je da će se ovo dogoditi i da nećemo imati podijeljen svijet.
، لا أدري من أين تستقي معلوماتكَ لكنّه لم يكن من أكبر معجبييّQED QED
Sada se i Svjetska banka uključila u projekt čišćenja jezera koji stoji nekoliko milijuna dolara.
" مرحباً ، أنا " بيكىjw2019 jw2019
Rado bih upao u svjetske banke i upravljao svjetskim burzama, znao što znaju šefovi država.
قال بأنه سيربطني. ببعض المنتجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedavno je Svjetska banka objavila da se 1,3 milijarde ljudi izdržava s manje od jednog dolara po danu.
أنت مستعدّ ،لكن يبقى اخر شيء للانتهاءjw2019 jw2019
Čak smo dobili i nešto sredstava od Svjetske banke kako bismo to probali.
أعرف ماذا يعني ان تفقد مجموعة من الأصدقاءted2019 ted2019
Prema procjenama Svjetske banke, pirati su naplaćivanjem otkupnine za otete brodove i njihove posade zgrnuli 413 milijuna dolara.
منذ أن أحببتكِ أشعر بأنني ضائعjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.