Popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji
قائمة التراث الثقافي العالمي في آسيا
Svjetska baština oor Arabies
Svjetska baština
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
مواقع التراث العالمي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No zaštita “svjetske baštine” baš i nije ostvarena bez protivljenja.
هذا لا يعتمد فقط على الدراسة ، تحتاج أيضا لإنجاز النبوءةjw2019 jw2019
U SKLADU s tim riječima, beliški Barijerni koraljni greben uvršten je 1996. u Popis svjetske baštine.
، يتم العثور عليهم بعد # إلى # ساعة في حالة مشوهةjw2019 jw2019
23 Barijerni koraljni greben u Belizeu — na popisu svjetske baštine
" و هذا ما فعله الحب "- لماذا لا تتصافحان ؟jw2019 jw2019
Godine 1991. to je područje zbog svojih iznimnih prirodnih ljepota stavljeno na Popis svjetske baštine.
في اليوم قبل ان ننويانا سمعت منه كلمة قبل انا يموت في مستشفى في برلينjw2019 jw2019
Cijeli grad je mjesto UNESCO Svjetske baštine.
أظن بأن هذا أسوء جزء بهted2019 ted2019
Barijerni koraljni greben u Belizeu — na popisu svjetske baštine
من فضلكم # شكراًjw2019 jw2019
Između te dvije tvrđave smješten je Stari San Juan koji je 1983. uvršten na UNESCO-ov Popis svjetske baštine.
أراك لاحقاً يا (دانjw2019 jw2019
U ovom rezervatu ukupne površine 960 kvadratnih kilometara sedam morskih područja pod posebnom je zaštitom Konvencije o svjetskoj baštini.
انتظر بالخارجjw2019 jw2019
Ovaj je stari grad upisan na listu Svjetske baštine kao „rijedak primjer dobro sačuvanog otomanskog grada, koji su sagradili veleposjednici”.
يبدو أن هنالك الكثير من الناس في البلدة من أجل أسبوع السرعة أليس كذلك ؟WikiMatrix WikiMatrix
U blizini se nalazi još jedno područje koje je na Popisu svjetske baštine — otočić Half Moon — prekrasno utočište rijetke crvenonoge blune.
انها فتاة ذلك ماسوف تنادي بهjw2019 jw2019
Rietveld Schröder kuća Rietveld Schröder kuća na službenim stranicama UNESCOve svjetske baštine Rietveld Schröderhuis - Centraal Museum Utrecht Video obilazak kuće Schroder
بجعل ذلك يبدو وكأنه هاجمك انت فانك ستسبب تشويشا للخصموتخلق فرصة للهجوم عليهWikiMatrix WikiMatrix
Ovisno o procjeni komitet može naložiti dodatne mjere ili pak izbrisati lokalitet s popisa ugrožene svjetske baštine ili popisa svjetske baštine općenito.
أكثر خطورة من بقائي هنا ؟WikiMatrix WikiMatrix
Prema publikaciji The Little Tassie Fact Book, “područje svjetske baštine u zapadnoj Tasmaniji predstavlja jedno od posljednjih velikih svjetskih netaknutih pustoši umjerenog pojasa”.
يُدركُ يَعْرفُ بأنّه يَقُولُنعمjw2019 jw2019
Cijela međunarodna zajednica dužna je štititi kulturnu i prirodnu baštinu koja je izuzetno vrijedna cijelom čovječanstvu” (iz UNESCO-ve Konvencije o svjetskoj baštini)
عندى نظرية جديدة- فى التنسjw2019 jw2019
Uvrštavanje terasa u Popis svjetske baštine Ureda organizacije Ujedinjenih naroda za obrazovanje, znanost i kulturu (UNESCO) još više obavezuje filipinsku vladu na očuvanje tog mjesta.
بيتر: من ذلك الرجل ؟jw2019 jw2019
Organizacija Ujedinjenih naroda za prosvjetu, znanost i kulturu stavlja na svoj Popis svjetske baštine mnoge znamenitosti koje se odlikuju iznimnom kulturnom vrijednošću ili prirodnom ljepotom.
كما تتخيلفهو ليس سعيداً لأني شاركت في ترحيل والدكjw2019 jw2019
Crkva Svete Marije Milostive (talijanski: Santa Maria delle Grazie) je slavna crkva dominikanskog samostana u Milanu, koja je upisana na UNESCO-v popis mjesta svjetske baštine u Europi.
رأيت أن آكل هذا في غرفتيWikiMatrix WikiMatrix
Organizacija Ujedinjenih naroda za prosvjetu, znanost i kulturu stavlja na svoj Popis svjetske baštine mnoge kulturne i prirodne znamenitosti koje se odlikuju iznimnom fizičkom, biološkom, geološkom ili znanstvenom vrijednošću.
كان لديه حياة ، أتسمعوني ؟ أعني هل تسمعوني ؟jw2019 jw2019
Prije no što dospije na popis mjesta svjetske baštine u opasnosti, stanje lokaliteta se procjenjuje i primjenjuje se eventualni program popravnih mjera u suradnji s državom u kojoj se nalazi.
سوف أظل أتسآل دوما من هيWikiMatrix WikiMatrix
Ta naselja svjedoče i o “nevjerojatno unosnoj trgovini (...) koja se odvijala na području od juga Arabije pa sve do Sredozemnog mora”, stoji u izvještaju UNESCO-ovog Centra za svjetsku baštinu.
ضيوف الأماكن الممتازه لا يتم تفتيشهمjw2019 jw2019
Beližani vjerojatno ne mogu mnogo učiniti u vezi s globalnim zatopljivanjem zbog kojeg raste i temperatura morske vode, ali uvrštavanje grebena na Popis svjetske baštine daje im poticaj da više ulažu u njegovo očuvanje.
إنها هدية رائعة ، إعتقدت أنك ستحضر لهم شمبانياjw2019 jw2019
1978., katedrala je bila jedna od prvih 12 spomenika koji su dospijeli na UNESCOv popis mjesta svjetske baštine u Europi, kao prvi njemački spomenik i jedan od prva tri europska spomenika povijesne i kulturne baštine.
، لا يوجد متسع ، يجب أن نمضي وحسب الحقوا بيWikiMatrix WikiMatrix
Val Camonica je dio svjetske kulturne baštine
لا يمكنك ان تسامحى نفسك اذا لم تحاولى منعةjw2019 jw2019
* Godine 1996. taj je spomenik žrtvama atomske bombe uvršten u UNESCO-ov popis svjetske kulturne baštine.
لم أرد أن أراها. تُطرد من البرنامجjw2019 jw2019
Stanovnici tog grada svojim su stvaralaštvom itekako obogatili svjetsku kulturnu baštinu.
و الأن اسمع, أى كان من يقصدك لاجتماع بارزينى هذا فهو الخائنjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.