vezati se oor Arabies
vezati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
أصبح عضوا
ألحق
ألحق ب
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
إنتسب إلى · اتحد · اتصل · ارتبط · انخرط · انسجم · انضم · اِرْتبط بِـ · اِرْتَبَطَ بِـ · اِقْترن · اِلْتصق · اِنْسجم مع · اِنْسَجَمَ مَعَ · تتبع أصل شىء · تزامل · تزوج · تعلّق بِـ · تلاصق · تَعَلَّقَ بِـ · رافق · ربط · صاحب · ضم · ضم إلى · ضمّ · عاشر · قارن · قيد · وَحَّدَ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veži se.
، إبـنك بحاجة إلى أن يـعيش حياة طـبيـعـية ضعي قـلبكِ في راحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša veza se kasnije pretvorila od seksulane veze u...
هل يمكنني الذهاب مع الفريق ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja veza se upravo prekinula na zilijun sitnih dijelova i ne znam kako da je sastavim ponovo
الحافز, و الفرصة, لكن لا يوجد دليل مادي. يؤكد تواجده بالمتجر ، وقت إرداء المجني عليهopensubtitles2 opensubtitles2
Veza se gubi.
من أنت ؟ أتعدني بألا تخبر أحد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne može izraziti osjećaje, a ona se boji vezati se?
لماذا لا ندور حولهم و نهاجم من الجناح ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vežite se, satniče.
الان زوجتك انها بخير قدر ماتعطي هياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne veži se za nikoga.
لكن إذا (جارزا) لا يريد أي. شركاء جدد ، لا بأس ، أيضًاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veži se.
فقط إمنحنا دقيقة ، (جيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Vaši ribosomi, vežu se na RNK (ribonukleinsku kiselinu) poput pokretnih tvornica kako bi pročitali njenu šifriranu poruku.
أعتقد بأنه لديكم علاقة أيها الشباب بالسرقة التي حصلتjw2019 jw2019
Dobro, vezao si se?
هَلْ ذلك الذي تُريدُة ؟ هه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezati se za jednu ženu je strašna...
اخرج من السيارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vežite se kučke.
نعم ، نعم ، نعم ، حصلت عليه حصلت عليه هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova veza se nastavlja sve do zore.
لدينا ميول مشتركة وحسب وهذا ما يجعلنا افضل أصدقاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veži se.
افحص الصندوقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vežite se, doktore.
إذاً ، لماذا لم أسمع منك من قبل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druga opasnost je vezati se emocionalno za neku osobu suprotnog spola ako nismo slobodni za brak.
لا أستطيع قيادة أحد- حجز (جاك) تذكرةjw2019 jw2019
Veže se za željezo, tako da ga se jetra može riješiti.
ظننت باني وجت ورماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VEZAN SI ZA KLOZETSKU ŠOLJU!
اريدك ان تخرجى من هذا كلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezala si me lisicama u Kupidonu, sjećaš se?
امك قالت انك تريد التعرف على والدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvadite lisice i vežite se.
اوه, انظر ها هو- انه وقت النجم الجديدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kada smo ušli u hotel veza se prekinula.
يا له من زي مضحك هذا الذي يرتديهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veži se.
ولا حتي اسم مسيحيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezala se na mjestu za nuklearne probe.
لكن التحول غير طبيعي يقتل الاجسام التي ترفضهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veza se uspostavlja.
أجل ، و أنا أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vežite se za sjedišta.
كيف كنت معجبة بـ " ريتشي كنينغهام " ، لا استطيع فهم ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1719 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.