član trgovačkoga društva oor Bulgaars
član trgovačkoga društva
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bulgaars
член на дружество
Zakonodavstva svake države članice mogu donijeti odredbu vezano uz učinke ništavosti na članove trgovačkog društva.
Законодателството на всяка държава членка може да урежда последиците на недействителността между членовете на дружеството.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samo takve osobe mogu biti udjeličari ili biti članovi trgovačkih društava koja obavljaju kvalificirane revizije (u službene svrhe).
Познавам няколко страхотни рекламни активистиEurLex-2 EurLex-2
Očuvanje komercijalnih interesa članova trgovačkog društva
Четиристотин години изкупвам греха си в тяхна службаtmClass tmClass
Zakonodavstva svake države članice mogu donijeti odredbu vezano uz učinke ništavosti na članove trgovačkog društva.
Сега, желая да даря на васEurLex-2 EurLex-2
Zakonodavstvom svake države članice mogu se urediti posljedice ništavosti na odnose između članova trgovačkog društva.
Италия не е отговорила на писмото на Комисията от # декември # гeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zakonodavstva svake države članice mogu donijeti odredbu vezano uz učinke ništavosti na članove trgovačkog društva.
Институциите, които подлежат на изискванията за минимални резерви съгласно член #.# от Устава на ЕСЦБ, могат да ползват ликвидните улеснения с постоянен достъп и да участват в операциите на открития пазар чрез стандартни търгове и окончателни сделкиEurLex-2 EurLex-2
Ravnoteža spolova među savjetodavnim članovima trgovačkih društava uvrštenih na burze (rasprava)
Арестувайте ги!Арестувайте ги!EurLex-2 EurLex-2
Države članice mogu predvidjeti da i drugi članovi trgovačkog društva koje se dijeli imaju pravo iz prvog podstavka.
Кой казва, че не съм?Азnot-set not-set
trgovačko društvo s jednim članom ili bilo koja druga pravna osoba je jedini član trgovačkog društva.
Беше избран #-месечен период на разследване с цел използване на данните и за паралелно разследване за възстановяване на суми, свързано със заявителяEurLex-2 EurLex-2
(b) trgovačko društvo s jednim članom ili bilo koja druga pravna osoba je jedini član trgovačkog društva.
Къде си го изгубила?Там е много тъмно и прашноEurLex-2 EurLex-2
Promicanje i zastupanje interesa članova trgovačkog društva
Трябва ти ударtmClass tmClass
Poslovne usluge, komercijalno lobiranje i usluge oglašavanja, odnosno poboljšanje ugleda industrije članova trgovačkog društva
По този въпрос съм склонен да твърдя, че асиметриите между мъжете и жените трябва да бъдат намалени и че трябва да се насърчава балансирано съвместяване на професионалния живот със семейния и личния живот.tmClass tmClass
Samo takve osobe mogu biti udjeličari ili biti članovi trgovačkih društava koja obavljaju kvalificirane revizije (u službene svrhe).
Стандарт А#.#.#- Бордови процедури за подаване на жалбиEurLex-2 EurLex-2
Države članice mogu predvidjeti da i drugi članovi trgovačkih društava koja se spajaju imaju pravo iz prvog podstavka.
Препоръчваната дозировка Oxyglobin е # мл/кг телесна маса, въвеждан венозно със скорост до # мл/кг/чEuroParl2021 EuroParl2021
Zakonodavstvom svake države članice mogu se urediti posljedice ništavosti na odnose između članova trgovačkog društva.
ИЗБЯГВАЙТЕ РАЗКЛАЩАНЕ, ЗА ДА СЕ ПРЕОДОТВРАТИ ОБРАЗУВАНЕ НА ПЯНАnot-set not-set
Države članice mogu predvidjeti da i drugi članovi trgovačkih društava koja se spajaju imaju pravo iz prvog podstavka.
И в заключение, залагам репутацията си, твърдейки че проект " База Данни " се развива успешноnot-set not-set
Komercijalno lobiranje, odnosno unapređenje zakonodavnog, gospodarskog, društvenog i političkog okruženja unutar industrije članova trgovačkog društva
Цветно брашно: всички проучвания във връзка с Farine de blé noir de Bretagne показват, че то се отличава с по-наситен цвят в сравнение с брашната, произвеждани от френска или вносна елдаtmClass tmClass
Odjeljak izvješća za članove društva nije obvezan ako su se svi članovi trgovačkog društva dogovorili da odustaju od tog zahtjeva.
О, скъпа, ще го направимEuroParl2021 EuroParl2021
Odjeljak izvješća za članove društva nije potreban ako su se svi članovi trgovačkog društva dogovorili da odustaju od tog zahtjeva.
дата на изпращане в лабораториятаEuroParl2021 EuroParl2021
1196 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.