Gumb Čokoladni parfe
бутон за шоколадово тесто
čokoladni oor Bulgaars
čokoladni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bulgaars
шоколадов
Za većinu uskrsni je dar čokoladni zeko i košarica.
Повечето хора мислят, че шоколадовите зайчета и великденските кошници с яйца са традиционни подаръци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ignacije se opet vratio svom radaru, pa je gospođa Reilly posegnula u kutiju i prihvatila se jednog čokoladnog vafla
Накрая ме извика до смъртния си одърLiterature Literature
Proizvodnja kakao, čokoladnih i bombonskih proizvoda
Да, да изложих всичките # златни рибкиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čokoladna rijeka.
Каква е голямата история?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
osim čokoladnog mlijeka i proizvoda od slada
Цепи плочкитеEurLex-2 EurLex-2
Prehrambeni pripravci s masenim udjelom < 18 % kakao maslaca i u pakiranjima > 2 kg (isključujući preljeve s okusom čokolade, čokoladne mliječne mrvice)
Ценен е единствено животът на нашите братяEurlex2019 Eurlex2019
Direktiva 2000/36/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. lipnja 2000. o kakau i čokoladnim proizvodima namijenjenim prehrani ljudi (173)
Съжалявам, Мълдър.Прав еEurlex2019 Eurlex2019
Mogu li pored toga i čokoladno mlijeko?
Няма любов, която да промени това детеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
samo čokoladna pića i pića od slada na bazi mlijeka
Трябва да чуеш товаEurlex2019 Eurlex2019
Pa se mislim, dragi Bože, nadam se da nisam razvila alergiju na čokoladne brioše.
В момента тече цялостен преглед на системата за стандартизацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš kakvoga su okusa čokoladni keksi.
Какъв ден, МаджOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za većinu uskrsni je dar čokoladni zeko i košarica.
Отсега нататък ще сме много внимателни.Разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzela sam pet različitih čokoladnih kocki, i istopila ih u ove pelene.
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čokoladni namazi
Член # ДокладиtmClass tmClass
– – – Čokoladni šećerni preljevi (kakao glazure)
Преди това не разбирах нещата имEurLex-2 EurLex-2
Čokoladni slatkiši
Това не може да помогнеtmClass tmClass
Imam čokoladnu, od banana... borovnica i kokosa.
Взаимодействието на всички тези фактори допринася в хода на продължаващото от десетилетия вегетативно размножаване (подбор на коренния материал) за създаването на Steirischer Kren в южна Щирия с неговите изключителни вкусови качества и неговия характерен външен вид, който позволява на специалистите да го отличават дори визуално от хрянови грудки с друг произходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, vidim osobu koja je zeznula, ali vidim i osobu...... koja me je spasila od uboda nožem zbog guzate pande,... koja me je upoznala sa psihotičnim čokoladnim kolačima,... i koja je branila Joela i koja ne traži opravdanja za sebe
Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължителноopensubtitles2 opensubtitles2
— Natra: specijaliziran za kakao i čokoladne proizvode u svim fazama vrijednosnog lanca.
Вие италианците изгубихте войната!Какво?!Eurlex2019 Eurlex2019
Sve navedene usluge vezane uz: slastičarske proizvode, slatkiše, bombone, čokoladu, čokoladne bombone, slastičarske proizvode koje sadrže bjelanjke, halvu, nugat, kikiriki, bademe, pistacije, orahe, suho voće, kandirano voće i vezane uz organizaciju dostava poklona, pakiranja poklona, dostave košara-poklona s predmetima za posebnu prigodu ili poseban razlog
Голяма работаtmClass tmClass
Čokoladni preljev
Какво мислите?tmClass tmClass
One više vole čokoladne i mentol likere, crno vino, te koktele juice- vodku i whiskey- colu. "
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияSetimes Setimes
Raspodjelom sazrijevanja bobica tijekom cijele godine izbjegava se pretjerani prinos i učinak na posebnu aromu kave (orašasta, karamelna, čokoladna, voćna, blage kiselosti, punog i dugotrajnog okusa).
Той твърди, че е влязъл да си купи сосEurLex-2 EurLex-2
Sirup, naime tekući aromatični sirup (ako je sadržan u razredu 30), osim kakaa ili čokolade i/ili kakao ili čokoladnih aroma, začini
Предприятието със специално предназначение се консолидира, когато същността на отношението между предприятието и предприятието със специално предназначение показва, че предприятието със специално предназначение се контролира от предприятиетоtmClass tmClass
I što je čokoladno iznenađenje?
В областта на обучението Франция направи принос за семинара от # януари до # февруари # г., осъществен от многонационалната група по малките оръжия и боеприпасите (MSAG) под ръководството на Обединеното кралство и посветен на мерките за сигурност за запасите от оръжия и боеприпаси в Етиопияopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.