uz srdačne pozdrave
atentament · cordialment · respectuosament
pozdrav oor Katalaans
pozdrav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans
benvinguda
Nosim pozdrave Njegova milosti, kralja Joffreyja.
Sa Altesa el rei Joffrey us dóna la benvinguda en nom seu.
salut
Pozdrav moćnoj i plodnoj zemlji.
Salut terra poderosa i fecunda.
salutació
Osmijehom i srdačnim pozdravom možemo im pomoći da se osjećaju ugodno.
Però un càlid somriure i una salutació amigable els farà sentir com a casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pozdrav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans
salutació
Osmijehom i srdačnim pozdravom možemo im pomoći da se osjećaju ugodno.
Però un càlid somriure i una salutació amigable els farà sentir com a casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozdrav, prijatelj Leonard.
Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdrav Freji, Lokiju i Friggu.
Preposa el separador a la signaturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopustite im i prenesite moj srdačan pozdrav.
Nosaltres tindrem sort, si ens caven una fossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdrav, Lucy.
Clau de correlació TNEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ispričat ćeš me što ne ustajem"", reče mu umjesto pozdrava."
Tipus de sortidaLiterature Literature
Pozdrav svima.
Mira aviam què hi ha gravatQED QED
Malo zatečen naglim pozdravom, Harry je brzo ustao.
Insereix superíndexLiterature Literature
Pozdrav svima!
emès els informes corresponents sobre la dissolució esmentada iQED QED
« Stisnu mi ruku za posljednji pozdrav, i dometne pomalo zbunjeno: »U kući su križ i jedna ikona.
Vostè va ser meravellósLiterature Literature
Pozdravi Mary.
No s' ha pogut obtenir l' ID de l' usuari pel nom usuari donat %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdrav, predsjednik Siebert.
Importa una taula de dades des d' un fitxer en format valors separats per comes, Comma Separated Value (CSVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U znak pozdrava predao sam Mirallesu cigarete.
X- ray- delta- u, aquí control de missió.Dos- zero- quatre- nouLiterature Literature
Sjeo je ispred kobile, a ona je spustila glavu pa je to izgledalo kao pozdrav.
Vista la proposta de la Ponència tècnica , aquesta ComissióLiterature Literature
To je stari pozdrav Okruga 12, kojim sam se u areni posljednji put oprostila s Rue.
& Diàleg del servidor de clausLiterature Literature
Svi ih pozdrave i kada Dante ugleda Vicky, oprezno joj mahne.
Afegeix un recursLiterature Literature
Kimnuo je glavom na pozdrav svima i odveo me dalje.
Mètodes auto generacióLiterature Literature
Pozdrav Bogovima i Boginjama.
denúncies ) ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 Da bi ulasci vaši mogli biti u ime Gospoda; da bi izlasci vaši mogli biti u ime Gospoda; da bi svi pozdravi vaši mogli biti u ime Gospoda, s uzdignutim rukama prema Svevišnjemu.
--4 El nombre màxim de llocs escolars d ' aquest centreLDS LDS
Pozdravi ga.
Hi ha peticions, senyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal Mollen i Robin Flint projuriše galopom, dovikujući pozdrav stražarnici.
Midonats i planxatsLiterature Literature
"""Pozdravi ga od mene, vidimo se nagodinu."""
Mouré fins a l' última pedra per trobar- loLiterature Literature
Prenijet ćeš naše pozdrave svom ocu?
Pràctica , de Terrassa , en els termes que s ' especifiquen a l ' annexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazivaju ga Dugim pozdravom.
També aprendreu com sincronitzar amb un & PalmPilot; o agenda electrònica compatibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdrav?
Transcripció literal del text signat per les partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Pozdravi mi oca i zahvali mu na društvu koje mi je poslao."
Ctrl; N Fitxer NouLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.