zaboraviti oor Katalaans
zaboraviti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans
abandonar
deixar-se
Nikad neću zaboraviti što si mi posudila gaćice kad sam se uneredio u čahuri.
Però oblidaré que em vas deixar les teves bragues després que em cagués.
descuidar
Zamalo da zaboravim, Majko.
Quasi me'n descuido, mama.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fallar · oblidar · oblidar-se · quedar-se en blanc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaboravi, Cloud!
Et diré una cosa que t' ajudarà a aclarir- te el capOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Oliver Cowdery opisuje ove događaje ovako: »Ovo bijahu dani koji se nikad neće zaboraviti — sjediti uz zvuk glasa uzrokovanog nadahnućem s neba probudi najveću zahvalnost u ovim grudima!
Amplada del fons desatLDS LDS
«, upitao je Hrotgar. »Je li vam namjera jednostavno živjeti ovdje i zaboraviti svoje brige s Carstvom?
No s' ha seleccionat cap codificador. Seleccioneu un codificador a l' arranjamentLiterature Literature
Zaboravio sam Philipovo dijete.
Colors a midaLiterature Literature
Sve sam ih zaboravio.
Ernest m’ acaba de parlar del seu pobre amic invàlid, el Sr.BumburyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmišljaj i o svom krštenju i nemoj zaboraviti taj važan datum.
Sé perfectament què vulljw2019 jw2019
Zaboravite nuklearni holokaust; vilica je ono oko čega trebamo brinuti.
Se li ha caigut alguna cosa!QED QED
Nikada neće zaboraviti.
excepcional d ' ocupació urgent dels béns i els drets afectats perOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaboravite svoju situaciju, stavite se u situaciju druge osobe."
e ) El personal eventual de confianç a .ted2019 ted2019
Današnje bih popodne najradije zaboravila.
d ' educació infantil del centre docent privat Jesús i M aria , deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikako da zaboravi na Palmerov poziv.
Estimats superhomes, sento no estar present... per mesurar el seu nas amb un regle ben llargOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ah, naravno, zaboravio sam to.
Tipus de fitxerQED QED
Zaboravi udruge!
general en el traçat del carrer Pintor Casas , promogut i tramèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoj zaboraviti da sam ga ja prvi otkrio.
Talla la selecció i ho manté a la memòriaLiterature Literature
Pomozi mi i zaboravit ću što si napravio.
Nombre de premis per bloc : 3.750 .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad nije zaboravila izbaciti spuck na vrata broj trideset i tri i reći ,,Schweine!""
Actualitza a l' etiquetaLiterature Literature
Ridag je promatrao napeti prizor, znajući da su ga načas zaboravili.
Botons del ratolíLiterature Literature
Zato budimo kao Isus, a nikada kao onaj bogataš koji je zaboravio na Boga.
Això us mostra consells d' utilitat en l' ús d' aquesta aplicaciójw2019 jw2019
Sada, što kada bi moja cimerica znala o mojoj prijateljici Fumi Ondai, neustrašivoj ženi koja vodi TV show u Lagosu, i koja je odlučna da ispriča priče koje želimo zaboraviti?
Però l' allau va destruir la central elèctrica, que alimentava als nostres robotsted2019 ted2019
Tu je bio i način na koji se Ruth uvijek pretvarala da je zaboravila mnogo toga o Hailshamu.
Pot haver-hi hagut un problema amb la configuració de la vostra xarxa, especificament el nom del vostre procurador. Si heu estat accedint a la Internet sense problemes recentment, això és poc probableLiterature Literature
To ćete morati zaboraviti sve dok ste na ovome brodu.
Sentència en el recurs contenciós administratiu núm .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaboravio si mi reći da je na brodu bilo sedam osoba.
Aboca- li una mica mésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li moguće da majka zaboravi svoje dojenče?
Permisos (ACLjw2019 jw2019
Percyje đipao kao luđak, zaboravivši na svoju suzdržanost i dostojanstvenost.
Em van destinar a Canadà, el comando de classificacióLiterature Literature
Pomaže mu da zaboravi da nikada nije bio ni blizu prave borbe.
DESPLEGADA per l ' Ordre de25 de febrer de 1999 , per la qual es fixa l ' aplicació pressupostària amb càrrec a la qual es faran efectius l ' any 1999 els ajuts establerts per l ' Ordre d ' 1 de desembre de 1998 .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.