kontinent lokacije oor Deens

kontinent lokacije

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Deens

lokationskontinent

Kontinent gdje je resurs izrađen ili odakle potječe.

Kontinentet hvor ressourcen blev skabt eller grundlagt.

voorbeelde

svakom korisniku interneta omogućiti pregled određene lokacije, zemlje, regije ili kontinenta svijeta;
gøre det muligt for enhver onlinebruger at finde et bestemt sted, et bestemt land, en bestemt region eller et bestemt kontinent i verden

svakom korisniku interneta dopustiti pregled određene lokacije, zemlje, regije ili kontinenta svijeta;
gøre det muligt for enhver onlinebruger at finde et bestemt sted, et bestemt land, en bestemt region eller et bestemt kontinent i verden

prepoznati i isporučiti vizualne dokaze o SALW-u i drugom konvencionalnom oružju i streljivu koje je preusmjereno ili koje je predmet trgovine na toj lokaciji, u toj zemlji, regiji ili na tom kontinentu;
identificere og levere visuel dokumentation for omledte eller ulovligt handlede SALW og andre konventionelle våben og ammunition hertil på dette sted, i dette land eller denne region eller på dette kontinent

prepoznati i isporučiti vizualni dokazi o SALW-u i drugom konvencionalnom oružju i streljivu koje je preusmjereno ili koje je predmet trgovine na toj lokaciji, u toj zemlji, regiji ili na tom kontinentu;
identificere og levere visuel dokumentation for omledte eller ulovligt handlede SALW og andre konventionelle våben og ammunition hertil på dette sted, i dette land eller denne region eller på dette kontinent

Najudaljenije regije smještene su diljem Atlantskog oceana, Karipskog bazena, Latinske Amerike i Indijskog oceana te obogaćuju EU svojim jedinstvenim značajkama: bogatom biološkom raznolikošću, strateškom lokacijom za aktivnosti u području svemira i astrofizike, širokim pomorskim gospodarskim zonama i blizinom drugim kontinentima.
Regionerne i den yderste periferi, der er spredt over Atlanterhavet, Vestindien, Latinamerika og Det Indiske Ocean, giver EU nogle enestående aktiver i form af righoldig biodiversitet, strategisk placering for rumfart og astrofysik, vidtstrakte økonomiske havområder og nærhed til andre kontinenter.

budući da geografska lokacija najudaljenijih regija u Karipskom moru te Indijskom i Atlantskom oceanu upućuje na to da su teritoriji Europske unije smješteni u nekoliko morskih bazena i na nekoliko kontinenata te da se nalaze u susjedstvu nekoliko trećih zemalja;
der henviser til, at den geografiske placering af regionerne i den yderste periferi i Caribien, Det Indiske Ocean og Atlanterhavet indebærer, at Den Europæiske Union har territorier i flere forskellige havbassiner og verdensdele, og at regionerne i den yderste periferi er naboer til flere tredjelande;