Šestar oor Duits
Šestar
hr
Šestar (zviježđe)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Zirkel
hr
Šestar (zviježđe)
de
Zirkel (Sternbild)
Plantin je svoju tiskaru nazvao De Gulden Passer (Zlatni šestar).
Plantin nannte seine Druckerei „De Gulden Passer“ (Der Goldene Zirkel).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
šestar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Zirkel
Kao što znate, jedan kraj šestara je nepomičan, ukorijenjen u jednoj točki.
Wie Sie wissen, bleibt ein Schenkel des Zirkels statisch, an einer Stelle befestigt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Zirkel
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti si jedan trenirao sa šestarom, zar ne?
Die Mitgliedstaaten können eine Gebühr zur Deckung ihrer Kosten, einschließlich derjenigen, die bei der Prüfung der Eintragungs-, Änderungs- und Löschungsanträge sowie der Einspruchserklärungen im Sinne dieser Verordnung anfallen, erhebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šestari
Welcher President Han?tmClass tmClass
Pričekati dovoljno dugo vremena da se isparavanja (plinoviti i ponekad otrovni raspadajući produkti) rasprše, a onda pokupiti olovne cilindre i izmjeriti njihovu visinu Vernierovim kalibarskim šestarom.
Wieder andere horizontale Themen wurden im Vorschlag für die Durchführungsverordnung berücksichtigtEurLex-2 EurLex-2
Šestari [mjerni instrumenti]
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersontmClass tmClass
On pogleda kartu, pa dohvati šestar i izmjeri udaljenost do Mount Forela.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. #/# durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenLiterature Literature
Matrice za umnožavanje [šablone], Kutomjeri kao instrumenti za crtanje, Šestari
Ich erzog sie, ein Mann zu seintmClass tmClass
Ima jedna metafora koja mi se sviđa: živjeti poput šestara.
Einholung von Information und Anhörungented2019 ted2019
Kad se upotrebljava šestar utvrđuje se i bilježi maksimalni i minimalni promjer (s korom) (promjer 1 i promjer 2).
Ich gebe dir dieses Jahr auf jeden Fall eine GeburtstagskarteEurLex-2 EurLex-2
Ručno upravljani razdjeljivači (šestari)
Jeder Mitgliedstaat, der in seine nationalen Rechtsvorschriften oder Gepflogenheiten noch keine Kontrollbestimmungen aufgenommen hat, mit denen diese Gemeinsame Aktion durchgeführt wird oder die zu verhängenden Sanktionen festgelegt werden, macht geeignete VorschlägetmClass tmClass
Usluge maloprodaje povezane s prodajom proizvoda kao što su posjetnice, ukrasne zastavice od tkanine, spojnice i pločice s hvataljkom za listove papira, rezači papira, krojevi za izradu odjeće, grafički umjetnički ispisi, grafički ispisi, grafički crteži, grafički prikazi i reprodukcije, papirnati bedževi s imenima, papirnati stolnjaci, podlošci za tanjure, ubrusi, futrole i omoti za putovnice, ravnala, gumice za brisanje, šestari za crtanje, pečati, kolekcionarske karte, materijali za crtanje, elastične trake, brtve, oglasne ploče od papira ili kartona, papir
Salam, Taj MohamedtmClass tmClass
Košuljice, Olovke, Nalivpera, Kemijske olovke, Nalivpera, Nalivpera, Ravnala, Ljepljive trake, Školske ploče, Pust, Registratori, Tekući korektori, Noževi za papir, Kreda za pisanje, Materijali za crtanje, Proizvodi za brisanje, Tinta za pisanje, Tinta [posude za tintu], Kutnici za crtanje, Zdjelice za boje, Olovke s grafitnom minom [tehničke olovke], Slikarske palete, Školske ploče, Stalci za fotografije, Kistovi, Utezi za papir, Šestari, Kutnici za crtanje, Pečati (žigovi), Podložak za ruke, Pernice, Pribor za crtanje [set]
AIIe Entscheidungen hinsichtIich aIternativen BaumateriaIs wurden getroffen, weiI ich aIs Bauherr das Recht dazu habetmClass tmClass
Zak je izbačen iz škole nakon što je ubo klinca sa šestarom zato što je stao na kasetu King Dajmonda.
Zweckdienliche MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumenti i aparati za crtanje, obilježavanje ili matematičko računanje (npr. uređaji za crtanje, pantografi, kutomjeri, pribor za crtanje u kompletu, logaritamska računala, računala u obliku okrugle ploče); instrumenti za mjerenje dužine koji se drže u ruci (npr. mjerne šipke i trake, mikrometarska mjerila, kalibarski šestari) koji nisu spomenuti ili obuhvaćeni na nekom drugom mjestu u ovom poglavlju
Eine Bestrafung gemäß Absatz # Ziffer # schließt eine solche wegen der zugleich gemäß Absatz # Ziffer # begangenen Verwaltungsübertretung ausEurLex-2 EurLex-2
Nisu mi bili potrebni ni mjerni šestar ni računalni program.
Probleme mit der Regierung?Literature Literature
Znanstveni, nautički, geodetski, fotografski, kinematografski i optički aparati i instrumenti kao i aparati i instrumenti za vaganje, mjerenje, signalizaciju, kontrolu (inspekciju), za pomoć (spašavanje) i za obuku, uključujući nadzorna zrcala, mjerače, mikrometre i šestare
betreffend die technischen Merkmale der europäischen KrankenversicherungskartetmClass tmClass
Kao što znate, jedan kraj šestara je nepomičan, ukorijenjen u jednoj točki.
UNERLAUBTE HANDLUNGENQED QED
Kao što znate, jedan kraj šestara je nepomičan, ukorijenjen u jednoj točki.
Rechtsgrundlageted2019 ted2019
U to je vrijeme imao već preko 60 godina, a Zlatni šestar spao je na samo četiri radnika i jedan jedini tiskarski stroj.
Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf Pflanzen infolge von Trichlorethylenemissionen in die Luft bei der Herstellung, der Weiterverarbeitung als Zwischenprodukt, der Formulierung zur Verwendung als Lösungsmittel und der Verwendung zur Metallentfettungjw2019 jw2019
Ima jedna metafora koja mi se sviđa: živjeti poput šestara.
die betreffenden Bildungs-und Ausbildungsgänge haben eine Gesamtdauer von zwölfeinhalb Jahren und umfassen eine dreieinhalbjährige Berufsausbildung, die in eine sechsmonatige theoretische Ausbildung an einer berufsbildenden Einrichtung und eine dreijährige praktische Ausbildung im Unternehmen unterteilt ist, die durch eine anerkannte Prüfung über den Handwerksberuf abgeschlossen wird, welche das Recht auf Führung des TitelsQED QED
Kalibarski šestari
Die Mitgliedstaaten legen fest, welche Sanktionen bei einem Verstoß gegen die einzelstaatlichen Vorschriftenzur Umsetzung dieser Richtlinie zu verhängen sind, und treffen die zu ihrer Anwendung erforderlichen MaßnahmentmClass tmClass
Geometrijski pribor i pribor za crtanje: Ravnala, Šestari, Ravnala, četvrtasta, Trokuti, Francuski krivuljari, Tabanice, Daske, Ravnala, četvrtasta, Tube za crteže, Crtaći pribor
STOFFE, DEREN VERWENDUNG IN LEBENSMITTELN VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT IST ODER VON DER GEMEINSCHAFT GEPRÜFT WIRDtmClass tmClass
Plantin je svoju tiskaru nazvao De Gulden Passer (Zlatni šestar).
Die zuständige Behörde kann unter den ihr angemessen erscheinenden Bedingungen die Freigabe bestimmter eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen oder die Bereitstellung bestimmter Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen genehmigen, nachdem sie festgestellt hat, dass diese Gelder oder wirtschaftlichen Ressourcenjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.