apartman
Apartment · Appartement · Ferienwohnung · wohnung
apartmani oor Duits
apartmani
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Apartments
(@1 : en:apartments )
Appartements
(@1 : en:apartments )
Wohnungen
(@1 : en:apartments )
Appartemente
(@1 : en:apartments )
Einzelzimmer
(@1 : en:apartments )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi imate u jednosobnom apartmanu.
Die Haut weich und geschmeidigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit ćeš nekoliko vrata niže od mojeg apartmana u Washingtonu.
Als dem Volk der Vertrag von Lissabon verkauft wurde, bestand eines der vorgebrachten Argumente darin, dass er dem Europäischen Parlament mehr Einfluss verleihen würde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smještajni ured (apartmani, nekretnine)
Aber man sieht bereits- AusfahrtsschildertmClass tmClass
Vjerojatno nekakva spačka i otišao bih sam, ali imam gosta u apartmanu.
Der Bericht Trautmann hat zweifelsohne Recht mit der Feststellung, dass die IKT-Entwicklung dazu dienen muss, die Demokratie und die Interessen der Bürger zu stärken, damit die Menschen zu Teilnehmern und nicht zu bloßen Verbrauchern der Informationsgesellschaft werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soba je bila jednaka kao i ona u prethodnom snu: apartman starinski uređenog hotela.
Warum gehen Sie nicht?Literature Literature
Nije u apartmanu.
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Računalne usluge za pružanje pretraživača nekretnina koji je konfiguriran da omogući korisnicima opise, informacije o iznajmljivanju i druge podatke u vezi s nekretninama, vilama, kućama, apartmanima, brvnarama i turističkom smještaju
Die Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch sollte daher eingestellt werden, und es sollte ein Endtermin für die Einreichung von Anträgen festgesetzt werdentmClass tmClass
Svaka obitelj ima svoj vlastiti apartman.
Dabei ist den Marktverhältnissen und den Umständen, mit denen die beteiligten Unternehmen konfrontiert sind, Rechnung zu tragenjw2019 jw2019
Ovo smo pronašli u njenom apartmanu.
Das ist mein MädchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekli su mi da je gospođa Menil u vašem apartmanu.
Dachte schon, du hättest Muffensausen gekriegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imat ćemo vlastiti apartman.
der KrängungswinkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezervirali su apartman na ime Justinova oca, prijavili se njegovom kreditnom karticom.
Schätzer und SchadensgutachterLiterature Literature
Ovo nije kao kada je doktor Goldfarb tvrdio da je kupio elektronski mikroskop, a u stvari je samo držao Ruskinju u apartmanu u Ven Najsu.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji lešinarov lov i moja ekipa me zadužila nabaviti fotografa u kitovom apartmanu.
Sie sind wirklich eine QualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš nas Julio i apartmane Eastwooda.
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad me ne smiju povezati s ovim apartmanom.
Abmessungen des ZentralachsanhängersLiterature Literature
Mi smo u apartmanu tristo šest.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.Literature Literature
Predsjednički apartman.
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dass alle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš kao osoba koja je razbila u apartman Claude Rysher.
Wenn sich Wünsche erfüllen, soll man glücklich seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— M Finance Capital SAS: posluje u području izgradnje nekretnina, upravljanja studentskim domovima i hotelima s apartmanima u Francuskoj i Belgiji
Zur Begrenzung von durch die Beihilfe hervorgerufenen Wettbewerbsverzerrungen sieht der Umstrukturierungsplan folgende Maßnahmen vorEurlex2019 Eurlex2019
Pansioni, Turistički apartmani, Moteli
Sie sind kein HeiligertmClass tmClass
Nazvao je broj motela u Ocean Cityu i zamolio centralu da ga spoji s Gornjim južnim apartmanom.
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenLiterature Literature
Da se ne zlorabi, rezervirajte ovaj apartman na mene.
Ich hoffe, du kannst kommen.Oh mein Gott!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wistrom će misliti da ulazi u apartman gdje je Moreau, ali zapravo će ući u našu lažnu sobu.
Schau ma noch schnell beim Grand Canyon vorbei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pružanje računalne baze podataka na mreži te baze podataka na mreži koja se može pretražiti s informacijama, popisima i najavama o kućama, apartmanima, suvlasničkim stanovima, gradskim kućama, nekretninama i komercijalnim nekretninama
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?tmClass tmClass
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.