bjelilo oor Duits

bjelilo

/bjělilo/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Bleichmittel
(@2 : en:bleach sl:belilo )
Eau de Javel
(@1 : en:bleach )
ausbleichen
(@1 : en:bleach )
Natriumhypochlorit
(@1 : en:bleach )
Bleichen
(@1 : en:bleach )
Aufheller
(@1 : sl:belilo )
entfärben
(@1 : en:bleach )
Javelwasser
(@1 : en:bleach )
Weiß
(@1 : en:whiteness )
Blässe
(@1 : en:whiteness )
Chlorbleichlauge
(@1 : en:bleach )
Weißheit
(@1 : en:whiteness )
Bleiche
(@1 : en:bleach )
Reinigungsmittel
(@1 : en:bleach )
weißgrad
(@1 : en:whiteness )
Weiße
(@1 : en:whiteness )
weißen
(@1 : en:bleach )
verbleichen
(@1 : en:bleach )
bleichen
(@1 : en:bleach )
Weißsein
(@1 : en:whiteness )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bjelilo za kavu, miješani mliječni napitci s prevladavajućim udjelom mlijeka i/ili mlijeka u prahu, također s dodatkom kave, slada i/ili aromatizirajućih tvari, svi prethodno navedeni proizvodi bez kakaa ili čokolade ili odgovarajuće zamjene od njih
Regis, würden Sie zur Matte gehen?tmClass tmClass
Optička bjelila
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-WebsitesEuroParl2021 EuroParl2021
Mješavine biljnih ulja (*) i mlijeka (obuhvaćene kategorijom hrane: Mliječni analozi, uključujući bjelila za pića)
Mein Bruder hat nichts mit mir zu tunEuroParl2021 EuroParl2021
Iz ovog se podbroja također isključuje i bjelilo za obuću iz podbroja 3210 00 90.
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden, mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdenEurLex-2 EurLex-2
Evropske rijeke koje utječu u Sjeverno more nose sa sobom boje, bjelila za pastu za zube, toksični otpad i gnojivo, i to u takvom omjeru da Holandski institut za istraživanje ribarstva sada ribu list iz Sjevernog mora označava kao neprikladnu za jelo.
Entschuldige wegen des Kreuzverhörs, Clarkjw2019 jw2019
400 g/kg za bjelilo
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sulfanilna kiselina koristi se kao sirovina u proizvodnji optičkih bjelila, dodataka za beton, boja za hranu i posebnih boja.
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vomEurLex-2 EurLex-2
Bjelila [nisu mliječna] za pića
gestützt auf Artikel # Absatz # sowie Artikel # und Artikel # Absatz # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CtmClass tmClass
Bjelila za kavu na biljnoj bazi
Ich weiß ja nicht, was die hier bauen, aber es sind mit Sicherheit keine PüppchentmClass tmClass
Mliječni analozi, uključujući bjelila za pića
der territorialen Anwendung der LuftverkehrsregelnEurlex2019 Eurlex2019
Sad kad sam se već bližila tridesetoj, od mene se više nije očekivalo da mažem lice bjelilom, osim u posebnim prigodama.
Kommst du morgen mit uns nach Mont St. Michel?Literature Literature
Tri odgovora na upitnik primljena su od trgovačkih društava iz Zajednice koja proizvode optička bjelila i jedan odgovor na upitnik od trgovačkog društva koje proizvodi boje.
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ineffiziente Sozialmodelle unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Tragfähigkeit, der sich verändernden Gesamtdynamik und der demografischen Strukturen zu überprüfen, um sie tragfähiger zu gestaltenEurLex-2 EurLex-2
Bjelilo je donijelo novo crvenilo tvojim obrazima.
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je to lepršava bijela haljina koja joj je dopirala do gležnjeva i snažno vonjala na bjelilo.
Ergeben die nach Artikel # und nach Absatz # und # gewonnenen Erkenntnisse, dass eine für die Einhaltung der Vorschriften in Jersey verantwortliche Einrichtung ihre Aufgabe nicht wirksam erfüllt, so benachrichtigt die Kommission die zuständige Behörde in Jersey und schlägt erforderlichenfalls Maßnahmen gemäß dem in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Verfahren vor, die auf eine Aufhebung oder Aussetzung dieser Entscheidung oder eine Beschränkung ihres Geltungsbereichs gerichtet sindLiterature Literature
200 g/kg za bjelilo
Fangt Ihr schon mal anEuroParl2021 EuroParl2021
Vrhnja za kavu i bjelilo za kavu
Ja, es sieht nicht gut austmClass tmClass
Gotovi pripravci napitaka na bazi kave, čaja, kakaa i kapučina od uglavnom instant kave, instant čaja odnosno kakaa u prahu, bjelila za kavu i/ili šećera
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?tmClass tmClass
Parfemi, toaletne vodice, losioni za prije i poslije brijanja, mirisni sapuni, parfumerijski proizvodi, eterična ulja, šamponi i losioni za kosu, kozmetički proizvodi, šminka (bjelilo, rumenilo za lice), lakovi za nokte, proizvodi za ljepotu i kreme za njegu lica i tijela, proizvodi za njegu zubi
Ich weiß nicht wiesotmClass tmClass
Bensonhurstu bombarder Koristi domaće eksploziv spoj izveden iz bjelilo.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pranju je toliko reducirala bjelilo i sapun da su plahte bile prljavo sive.
Trichlorethylen (CAS-NrLiterature Literature
171 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.