jogi
Yogi
joga oor Duits
joga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Yoga
Osjećaš li se kao bolji čovjek na jogi?
Fühlst du dich als besserer Mensch beim Yoga?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Joga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Yoga
de
indische philosophische und religiöse Lehre, die eine Reihe geistiger und körperlicher Übungen umfasst
Joga doesn l't učiniti da se osjećate bolje.
Yoga hilft Ihnen also nicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možda čak ponovno krenuti na satove joge ?
Hat jemand ' ne Vermutung, was der Dicke jetzt vor hat?Literature Literature
Odijela za jogu
Ältere Patienten:Bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung von Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop erforderlichtmClass tmClass
Drugi misle da joga unapređuje mirno raspoloženje, ili da ublažava nezadovoljstvo i napetost.
Die Befugnisse der zuständigen Behörde, von der die Information stammt, bleiben von diesem Absatz unberührtjw2019 jw2019
Tutorstvo i poduka u vezi s jogom pružena online iz sadržaja koji pruženih na internetu, baza podataka ili drugih komunikacijskih mreža
Heb ab, kleiner VogeljungetmClass tmClass
Predmet C-306/16: Presuda Suda (drugo vijeće) od 9. studenoga 2017. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal da Relação do Porto – Portugal) – António Fernando Maio Marques da Rosa protiv Varzim Sol – Turismo, Jogo e Animação, SA (Zahtjev za prethodnu odluku — Zaštita sigurnosti i zdravlja radnika — Direktiva 2003/88/EZ — Članak 5. — Tjedni odmor — Nacionalni propis kojim se predviđa barem jedan dan odmora u razdoblju od sedam dana — Razdoblja od više od šest uzastopnih radnih dana)
Stört es Sie, wenn wir länger arbeiten?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odjeća, obuća i pokrivala za glavu za sport, osobito za džogiranje, fitnes, gimnastiku, jogu, golf, tenis, skvoš, badminton, vodene sportove, jedrenje, daskanje, vožnju kanua, ronjenje, veslanje, skijanje, nordijsko skijanje, vožnju snowboarda, nogomet, košarku, rukomet, odbojku, košarku, vožnju rola, vožnju skateboarda, vožnju koturaljki, hokej, hokej na ledu, američki nogomet, biciklizam, jahanje
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.tmClass tmClass
Vrati se uskoro, i pokazaću ti jogu.
Alles wird gutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tome da ga djevojka koju je upoznao poučava jogu.
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchLiterature Literature
Ženska svakodnevna odjeća, odjeća i dodaci za jogu i pilates, odnosno majice bez rukava, puloveri bez rukava, majice, hlače, košulje, kratke hlače, bluze, kaputi, kostimi, zaštitne pregače, jakne otporne na vjetar, kupaći kostimi, parea, kratke čarape, grijači nogu, remenje za struk, šeširi, pletene kape, kape, marame, rukavice i vunene narukvice
Aktive europäische ErinnerungtmClass tmClass
Usluge u području indijske medicine (ayurveda, panchakarma i joga)
Um das zu erreichen, messen wir der Erfüllung der von der Regierung im Ergebnis der Konsultationen gemäß Artikel 96 des Cotonou-Abkommens eingegangenen 22 Verpflichtungen größte Bedeutung bei.tmClass tmClass
Želi da idem na jogu
lch warte auf deine Liebeopensubtitles2 opensubtitles2
Je li točna tvrdnja da joga oslobađa sakrivene sile?
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdjw2019 jw2019
Pogledajmo kazetu s jogom.
Apollo, Galactica, hören Sie mich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biste li trebali trčati maratone ili vježbati jogu?
Die später zugesagte Veräußerung der Berliner Bank ist hierbei wiederum noch nicht berücksichtigtted2019 ted2019
Trebali bi da ste na casu joge ili nesto....
Anmerkungen: Das Verbot in #.#.# des ADR wird hier ausgeweitet, da angesichts der Vielzahl der abzugebenden Stoffe praktisch immer ein Stoff der Klasse #.# vorhanden istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poučavanje joge, vježbanje joge, jednostavne vježbe i druge gimnastičke vježbe
Sie sind wirklich von einer anderen WelttmClass tmClass
Na jogi.
Marktanteil der betroffenen LänderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rastezljive trake koje se koriste za jogu i fizičku tjelovježbu
Festgestellte wirkliche Kosten sind die wirklichen Kosten, die für die während des Referenzzeitraums durchgeführten Sachmaßnahmen gemäß Anhang V anfallen; sie werden entweder auf der Grundlage von Einzelrechnungen für diese Maßnahmen oder eines Vertrags ermittelttmClass tmClass
Prema hinduskom vjerovanju Patandjali je naveo 14 zapreka na putu k cilju joge, među koje ubraja loše tjelesno zdravlje i “udove koji ne odmaraju”.
Ich war schon immer der Ansicht, dass die EU, wenn sie solche Anforderungen an die Landwirte stellt, auch Ausgleichszahlungen leisten muss.jw2019 jw2019
Majice kratkih rukava, Majice bez rukava, Kravate, Bodiji, Korzetski grudnjaci, Trenirke, Hlače, Donje rublje, Potkošulje, Donje rublje, Prsluci, Šilterice, Znojnice, Hlače za jogu, Majice za jogu
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch BerechnungtmClass tmClass
Instruktorica sam joge.
Den ich immer fürchteteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam na ponoćnoj jogi.
Dieser Workshop sollte dazu dienen, sich über bewährte Praktiken und Prioritäten für die SALW-Kontrolle in Westafrika auszutauschenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akupunkturu, jogu, shiatsu.
Du hast nicht nur eine Lenkradsperre, sondern offenbar auch einen LoJack- DetektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni koji se bave jogom imali su pravo.
" Glückwunsch, " sagte der Doktorted2019 ted2019
Samo ti vezbaj Jogu.
Der Vorsitz kann fallweise entscheiden, dass die anschließenden Beratungen des Rates über einen bestimmten Rechtsetzungsakt für die Öffentlichkeit zugänglich sein sollen, sofern der Rat oder der AStV nicht etwas anderes beschließtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.