kaki oor Duits
kaki
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Kaki
U tom se području oko 1 300 ha zemlje upotrebljava za uzgoj kakija.
Die Kaki-Anbaufläche in diesem Gebiet beträgt ungefähr 1 300 ha.
Persimone
U vezi s uporabom lambda-cihalotrina, takav je zahtjev podnesen za azarolu i kaki jabuku.
Bezüglich Lambda-Cyhalothrin wurde ein solcher Antrag für Azarole und Persimone gestellt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od prvotne registracije ZOI-ja promjene klimatskih uvjeta i razvoj tehnika upravljanja uzgojem doveli su do produljenja razdoblje berbe kakija.
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei KontrollzwängenEuroParl2021 EuroParl2021
Eto, kake ja pomažem mojim susjedima, pomisilo sam: tjeram luđake da još više polude.
Für eine Pension brauche ich nur manchmal zu knurren...... oder jemanden auf der Market Street zu beißenLiterature Literature
Chris je otišao u spavaću sobu i presvukao se u sportsku košulju dugih rukava i pamučne hlače kaki boje.
Können wir jetzt gehen?Literature Literature
Potrebno je napomenuti da se dio peteljke nalazi ispod gornjeg dijela ploda kakija s obzirom na udubljenje prisutno oko čaške u odnosu na gornji dio ploda, iako se preporučuje potpuno uklanjanje peteljki kako bi se spriječilo oštećivanje plodova tijekom berbe.
Er ist sehr gutEuroParl2021 EuroParl2021
Virginijski draguni/Virginijski kaki
Ich bau andauerndUnfälleEuroParl2021 EuroParl2021
Virginijski dragun (virginijski kaki) (crna sapota, bijela sapota, zelena sapota, žuta sapota, Pouteria sapota)
Ich war mir ziemlich sicher, dass da eine Tür warEurLex-2 EurLex-2
Plodovi kakija uzgojeni u zaštićenom području imaju veći omjer visine i širine i izraženiji šiljasti oblik.
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchEurLex-2 EurLex-2
Svježi japanski kaki
Betrifft: Schutz von SchweinentmClass tmClass
Kaki / japanska jabuka
Adresse zur Übermittlung von Auskünften über die LadungEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kaki jabuke
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U specifikaciji za zaštićenu oznaku izvornosti „Kaki Ribera del Xúquer” odobrava se sljedeća izmjena:
Oas wissen wir erst bei SonnenaufgangEurLex-2 EurLex-2
Virginijski dragun (Virginijski kaki) (Crna sapota, bijela sapota, zelena sapota, žuta sapota, Pouteria sapota)
Als gutes Beispiel für ein realistisches Budget auf EU-Ebene kann das geplante Jahr # dienen, für das # Mio. EUR zur Verfügung stehen, # Mio. EUR davon für Aktivitäten in den MitgliedsstaatenEurLex-2 EurLex-2
Virginijski dragun (Virginijski kaki) (Crna sapota, bijela sapota, zelena sapota, žuta sapota, Pouteria sapota)
Es ist wissenschaftlich belegt, dass- ungeachtet der in unverarbeitetem Mais vorhandenen Gehalte an Fusarientoxinen- in Maisstärke keine oder nur sehr geringe Mengen an Fusarientoxinen nachweisbar sindEurLex-2 EurLex-2
S druge pak strane, male količine manga, slatkog krumpira, banana, kakija, riže, klica graha ili orašastog voća stimuliraju proizvodnju serotonina, što može izazvati pospanost. No budite oprezni.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenjw2019 jw2019
Virginijski dragun (Virginijski kaki) (Crna sapota (Diospyros digyna), bijela sapota (Casimiroa edulis), zelena sapota (Pouteria viridis), žuta sapota (Pouteria campechiana) i Pouteria sapota)
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeEurLex-2 EurLex-2
Ispod sakoa kaki boje nosio je havajsku košulju, zgodna pojedinost, kao da je ispao iz romana Grahama Greena.
Befreiung von der Pflicht zur Vorlage von Vergleichsinformationen gemäß IFRSLiterature Literature
Budući da je ono nadzorno tijelo za ZOI odobreno normom UNE-EN ISO/IEC 17065, Regulatorno vijeće za ZOI „Kaki Ribera del Xúquer” ima legitiman interes u postupku izmjene specifikacije.
Perfektes TimingEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.