ljudski organizam oor Duits
ljudski organizam
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olovo i derivati olova, ako postoji opasnost da ljudski organizam apsorbira ta sredstva.
von Bauträgern (Konzessionen auf Privatinitiative, allein # im Jahr #!) undEurLex-2 EurLex-2
24 Doista se može reći da oplođeno jajašce u maternici majke sadrži “zapisane” sve dijelove rastućeg ljudskog organizma.
Was die wirtschaftlichen Ergebnisse anbelangt, so lassen sich die Zahlen für das Geschäftsjahr # aufgrund der Abspaltung von AZ Servizi nicht direkt mit denen für die nachfolgenden Geschäftsjahre vergleichenjw2019 jw2019
Naravno, od početka modernog doba znanost naglašava fiziološku spontanost ljudskog organizma.
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregatteLiterature Literature
Sastav atmosfere na našem brodu ne odgovara ljudskom organizmu.
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rizik od toksikoloških, farmakoloških ili mikrobioloških učinaka u ljudskom organizmu;
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.EurLex-2 EurLex-2
Upravljanje terapijskim objektima za oporavak ljudskog organizma
Sie werden für Hecate geopfert, der Göttin der UnterwelttmClass tmClass
(e) Olovo i njegovi spojevi, ako dotične agense ljudski organizam upija;
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.EurLex-2 EurLex-2
Bog koji je stvorio “ljudski organizam” učinio je zaista čudo, čudo koje nas neprestano zadivljuje.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenjw2019 jw2019
Olovo i derivati olova ako postoji opasnost da ljudski organizam apsorbira ta sredstva.
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um RatEurLex-2 EurLex-2
Dobrodosao u ljudskom organizmu.
Ferner wurden die inzwischen abgeschlossenen Renovierungsarbeiten an einem anderen Gebäude in der Rue Belliard mit #,# Mio. EUR ebenfalls in der Rubrik Mietfinanzierungen erfasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istraživači se nadaju da će im dobivene informacije poslužiti čak i u liječenju fizioloških poremećaja u ljudskom organizmu.
Die Brennstrecke ist der Teil des Prüfmusters, der auf seiner Oberfläche oder im Inneren durch Verbrennen zerstört wurdejw2019 jw2019
Upravljanje sportskim objektima za oporavak ljudskog organizma
Deine Nerven möchte ich habentmClass tmClass
Događa se sljedeće: Nakon što dospiju u ljudski organizam, bakterije se neprestano razmnožavaju, prenoseći genetska obilježja na potomstvo.
Zu viele Leute haben ihre Post bekommenjw2019 jw2019
Nalazimo se na pragu rješenja zagonetke imunoloških mehanizama ljudskog organizma.
Du wolltest doch gar nicht türmenLiterature Literature
Cilj te misije bio je ispitivanje utjecaja bestežinskog stanja na ljudski organizam.
Wir haben nichts gemacht!WikiMatrix WikiMatrix
Olovo i derivati olova, ako postoji opasnost da ljudski organizam apsorbira ta sredstva.
Eine Dosis zu # ml gemäß folgendem ImpfschemaEurLex-2 EurLex-2
To znači da je ljudski organizam mnogo složeniji nego što se prije mislilo.
Dies beschrieb genau, wie ein Planet seine Geschwindigkeit...... im Verhältnis zu seiner Sonnenentfernung ändertjw2019 jw2019
Olovo i njegovi spojevi, ako dotične agense ljudski organizam upija;
Hier liegt das Problem.EurLex-2 EurLex-2
Olovo i derivati olova ako postoji opasnost da ljudski organizam apsorbira ta sredstva.
Madame kommt gleichEurLex-2 EurLex-2
Olovo i derivati olova ako postoji opasnost da ljudski organizam apsorbira ta sredstva.
In einem Drittland ansässige Gesellschaft als Darlehensgeberin und AnteilseignerinEurLex-2 EurLex-2
Vitamin C neophodan je za razvoj i zdravlje ljudskog organizma.
Für Sie tue ich esjw2019 jw2019
180 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.