loše ocjene oor Duits
loše ocjene
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tata, dobit ču lošu ocjenu.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter hiermit gebeten, die Kommission zu kontaktieren und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brinem da mu ne sačuvaju mjesto, pogotovo zbog lošijih ocjena.
Durchstechflaschen mit je # mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung # Durchstechflaschen mit je # ml Lösungsmittel # Spritzen (# ml) # Nadeln zur Rekonstitution (#G # x # mm) # Injektionsnadeln (#G # x # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako brzo moć i bogatstvo zasjene loše ocjene.
Der Beschluss der zuständigen Behörde, einen Teil der Forderungen abzuschreiben, erging am #. Juli #, als das Finanzamt dem vom Empfänger beantragten Vergleich zustimmteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobivanje loše ocjene, gubitak posla, svađa, pa čak i kišni dan mogu izazvati osjećaj tuge.
Wenn Sieweitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apothekerted2019 ted2019
Ali čim bi mu loše ocjene ugrozile nesmetano bavljenje sportom, uhvatila bi ga panika.
Das ist die Wahrheit.Literature Literature
Nije imao novca, samo loše ocjene i grubog, nasilnog oca.
Diese Trennflächen müssen Isolierwerte haben, die den Tabellen in Regel # entsprechenLiterature Literature
On je naš instruktor.« »Da, ali dat će mi još jednu lošu ocjenu!
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?Literature Literature
Neki učenici iz mog razreda varaju na ispitima, a dobivaju lošije ocjene od mene!
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindjw2019 jw2019
Ali dobit ću lošu ocjenu ako je ne predam na vrijeme.
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali su loše ocjene.
oder einem darauf folgenden Verfahren, mit demder pH-Wert gesenkt und für mindestens eine Stunde auf unter # gehalten wird,]ted2019 ted2019
Učitelj ti da nezasluženo lošu ocjenu.
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undjw2019 jw2019
Imaš li možda loše ocjene zato jer precjenjuješ svoje naprezanje pri učenju?
In Artikel # Absatz # wurde der Passus über die Kennzeichnung der Lämmer insoweit geändert, als neben der bereits in der geltenden Spezifikation vorgesehenen manuellen Kennzeichnung auch optische und elektronische Kennzeichnungssysteme berücksichtigt werdenjw2019 jw2019
Na opće iznenađenje, učenici s lošim ocjenama mislili su da se naprežu jednako kao i svi drugi.
Was sollte es denn sonst sein?jw2019 jw2019
Imam par loših ocjena i moram ih podići za fakultet.
Tag Hämodialysepatienten* ClCR < # mg am Tag der DialyseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekolicina je još bila ondje s lošim ocjenama.
Das müssen Sie selbst lösented2019 ted2019
I gdje da pronađe izvještaj o lošim ocjenama.
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Upravo sam dobila svjedodžbu i ponovno imam loše ocjene iz ista četiri predmeta.
Sie umfasst auch die Befugnis, weitere Beschlüsse hinsichtlich der ErnennungdesMissionsleiters zu fassenjw2019 jw2019
Fakultet mu je bio težak, a bojao se da će ga zbog loših ocjena zamoliti da ode.
Zweck der BeihilfeLiterature Literature
Bavim se mišlju da dobijem lošije ocjene ili da bilo kako drugačije oživim svoj glas.”
Guten Morgenjw2019 jw2019
Znam da je dvojka loša ocjena...
Der Rat hat wiederholt alle Formen der Intoleranz aufgrund der Religion verurteilt und verfolgt auch aufmerksam die Entwicklung im Bereich der Menschenrechte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobila si lošu ocjenu?
Okay, versprochenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loše ocjene, droga, seks.
Dann schlag ein Geschäft vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nismo ovdje zbog loših ocjena, gđo Donovan.
Die entscheidende Frage für die Handlungsfähigkeit einer erweiterten Union ist die Bereitschaft, Mehrheitsentscheidungen in möglichst vielen Bereichen zu akzeptieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje ponašanje, loše ocjene.
Es gibt jedoch nachahmenswerte Beispiele, denn die Ostseeanliegerstaaten praktizieren eine solche Regelung bereits seit 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upao je u nekoliko neprilika, ubrzo je došao na glas kao nasilan i zaradio loše ocjene.
Okay, mach weiterLiterature Literature
417 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.